-
21 качество подгонки распределения
Statistics: goodness of fit of a distribution (мера соответствия между наблюдаемым распределением и либо теоретическим распределением выбранным a priori, либо подобранным по результатам наблюдений)Универсальный русско-английский словарь > качество подгонки распределения
-
22 метод выбранных точек
Универсальный русско-английский словарь > метод выбранных точек
-
23 метод построения кривой по выборочным точкам
Information technology: method of selected point (выбранным в качестве представителей групп), method of selected pointsУниверсальный русско-английский словарь > метод построения кривой по выборочным точкам
-
24 удостоверенный тираж
Advertising: audited circulation (рассылаемый бесплатно лицам, выбранным издателем по профессиональному или иному признаку)Универсальный русско-английский словарь > удостоверенный тираж
-
25 Störungsüberwachung
fустройство контроля рабочего режима /схемное устройство в системе собирательного управления, которое при длительном игнорировании внешних вызовов выбранным лифтом обеспечивает выполнение этих вызовов другим лифтом группы и сообщает о нарушении рабочего режима группы лифтов/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Störungsüberwachung
-
26 анализ временных затрат
( при решении задачи выбранным методом) time studyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > анализ временных затрат
-
27 емкость памяти кадров
(число хранимых графических страниц, которое ограничивается разрешением, набором цветов и выбранным способом хранения изображений) frame volumeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > емкость памяти кадров
-
28 метод касания
(технология выбора, при которой "тронутые" указателем элементы добавляются по одному к уже выбранным) touch techniqueРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > метод касания
-
29 файл запроса отправки
(файл с инструкциями, которые используются отправителем для соединения с выбранным узлом и передачи указанных данных на узел) send request fileРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > файл запроса отправки
-
30 физическая кисть
(битовый образ, используемый в Windows для заливки оконтуренной формы выбранным цветом) physical brushРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > физическая кисть
-
31 биотестирование
метод определения качества окружающей среды с использованием живых орагнизмов, оценка степени токсичности воздействия физических, химических и биологических факторов среды, потенциально опасных для живых организмов данной экосистемы (см. экосистема). Б. осуществляется в экспериментальных условиях лабораторий или в естественных условиях путем регистрации изменений биологически значимых показателей окружающей среды с последующей оценкой ее состояния в соответствии с выбранным критерием токсичности.см. также биоиндикаторыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биотестирование
-
32 PWVM
prescribed wall velocity method — метод ( решения гидродинамической задачи) с выбранным ( наперёд заданным) распределением скоростей потока на стенках ( канала гидромашины) -
33 геометрическая схема
схема организации окон; конфигурация окон — window layout
кабель-план; схема расположения кабелей — cable layout
Русско-английский большой базовый словарь > геометрическая схема
-
34 method of selected points
= selected points methodFrench\ \ méthode des points sélectionnés; méthode des points choisisGerman\ \ Methode der ausgewählten PunkteDutch\ \ methode van de uitgekozen puntenItalian\ \ metodo dei punti selezionatiSpanish\ \ método de los puntos elegidosCatalan\ \ mètode dels punts elelgitsPortuguese\ \ método dos pontos escolhidosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μέθοδος επιλεγμένων σημείων; επιλεγμένη μέθοδος σημείωνFinnish\ \ valittujen pisteiden menetelmä (käyrän piirtämiseksi)Hungarian\ \ kiválsztott pontok módszereTurkish\ \ seçilmiş noktalar yöntemi (metodu)Estonian\ \ valikupunktide meetodLithuanian\ \ pasirinktųjų taškų metodasSlovenian\ \ -Polish\ \ metoda wybranych punktówRussian\ \ метод выборочных точек; метод построения кривой по выборочным точкам (выбранным в качестве представителей групп)Ukrainian\ \ метод вибраних точокSerbian\ \ -Icelandic\ \ aðferð á völdum stöðum; valdir punktar aðferðEuskara\ \ puntu hautatutako metodoa; hautatutako puntu metodoaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طريقة اختيار النقاطAfrikaans\ \ geselekteerdepunte-metode; metode van geselekteerde punte (krommepassing met behulp van 'n subjektief gekose deelversameling punte)Chinese\ \ 选 点 法Korean\ \ - -
35 алгоритм уплотнения топологической схемы
схема организации окон; конфигурация окон — window layout
кабель-план; схема расположения кабелей — cable layout
Русско-английский словарь по информационным технологиям > алгоритм уплотнения топологической схемы
-
36 вскрытие (металлургия)
вскрытие
1.В.месторождения полезн. ископаемого — проведение капит. горных выработок, открыв, доступ с поверхности к месторождению или его части и дающих возможность подготовит, горных выработок для обслужив, добычных забоев. Гл. цели в. - создание транспорт, связей м-ду очистными забоями и пунктом приема добытого полезн. ископаемого на поверхности, обеспечение условий для безопасн. пере-меш. людей, подача чистого воздуха к рабочим участкам.
2. Освобождение (раскрытие) поверхности минеральных включений в рудах или концентратах механич., термич. или хим. путем. В гидрометаллургии в означает удаление хим. реагентом примесей, блокирующих реакц. поверхность минерала (или металла).
3 Синоним «разложение» - перевод компонентом (минералов) рудных концентратов или промышл. отходов в форму, хорошо взаимодействующую на последующих переделах с выбранным реагентом. Объединяет все виды обжига, сплавление или спекание с реагентами, сульфатизацию, а тж. гидрометаллургич. процессы: обработку р-рами к-т, солей, щелочей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вскрытие (металлургия)
-
37 выталкивание данных
выталкивание данных
Технология рассылки информации по выбранным адресам сети.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выталкивание данных
-
38 калмановская фильтрация
калмановская фильтрация
Метод рекурсивной фильтрации, основанный на алгоритме, позволяющем оптимально обрабатывать информацию от нескольких пространственно разнесенных источников по выбранным критериям с учетом статистической модели и ошибок измерения (в навигационнных системах). Также применяется для совместной обработки временной последовательности выборок восстанавливаемого изображения (предшествующие, текущие, последующие) с учетом информации о начальном состоянии системы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калмановская фильтрация
-
39 максимум прибыли
максимум прибыли
Один из возможных критериев оптимальности для локальных задач планирования производства, главная цель хозяйственной деятельности в условиях рынка (См. Прибыль). В этом случае для сравнения различных вариантов плана используют суммарную прибыль, получаемую при осуществлении конкурирующих вариантов. Преимущество такого критерия состоит в том, что он в «осязаемой форме» демонстрирует результаты выбора варианта: чем больше прибыль фирмы или другого оптимизируемого объекта, тем лучше они используют наличные ресурсы. Недостаток же этого критерия состоит в следующем: при его использовании учитывается только эффективность производства, но остается вне расчета эффективность потребления той продукции, которая производится в соответствии с выбранным вариантом плана. Лишь при использовании цен равновесия спроса и потребления в результате их полной либерализации, критерий М.п. реально характеризует экономическую эффективность деятельности рассматриваемого объекта с точки зрения народного хозяйства в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимум прибыли
-
40 многоточечная радиальная конфигурация
многоточечная радиальная конфигурация
-
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]
радиальная структура телемеханической сети
радиальная структура
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройство телемеханики на телемеханическом пункте управления соединено отдельным каналом связи с каждым устройством контролируемого телемеханического пункта.
[ ГОСТ 26.005-82]
многоточечная радиальная структура
радиальная структура «один - n»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Один пункт управления (ПУ) связан более чем с одной контролируемой подстанцией (КП) одним общим линейным терминалом. Одновременно только одна КП может передавать данные на ПУ. Аппаратура телемеханики ПУ может передавать данные одному или нескольким выбранным КП или общие сообщения всем КП одновременно.
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
- радиальная структура
- радиальная структура «один - n»
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоточечная радиальная конфигурация
См. также в других словарях:
Атака с выбранным открытым текстом — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Список игроков, выбранных под первым номером драфта НБА — Одни из самых успешных игроков НБА, которые были выбраны под первым номером драфта Карим Абдул Джаббар и Мэджик Джонсон в игре за «Лос Анджелес Лейкерс» (июль 1985 года, финал против «Бостон Селтикс»). Национальная баскетбольная ассоциация… … Википедия
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Pokémon Black и White — У этого термина существуют и другие значения, см. Black and White. Pokémon Black и White Обложка Pokémon Black Обложка Pokémon White Разработчик Game Freak Издатель … Википедия
сканирование — 02.04.01 сканирование [ scan, noun] (1): Однократное прохождение сканирующего луча по символу или части символа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УСТАВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — основной закон внутр. жизни партии, определяющий обязанности и права члена партии, ее организац. принципы, нормы внутрипарт. жизни и методы ее практич. деятельности. Обязательный для всех коммунистов и парт. орг ций, он обеспечивает выполнение… … Советская историческая энциклопедия