-
41 zaustern
сущ.общ. бранить, выбранить, пререкаться, спорить, ссориться, отругать (кого-л.), браниться (с кем-л. из-за чего-л.) -
42 zawwern
прил.общ. бранить, выбранить, пререкаться, спорить, ссориться, отругать (кого-л.), браниться (с кем-л. из-за чего-л.) -
43 ausschmähen
гл.устар. выбранить, обругать, отругать -
44 ausschmälen
гл.устар. выбранить, обругать, отругать -
45 den Kümmel reiben
-
46 mit Schlitten fähren
1. нареч. 2. предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Schlitten fähren
-
47 auswischen
I vt: jmdm. eins auswischen подстроить шутку [каверзу] кому-л.устроить подвох, досадить кому-л. Seinem Widersacher, Todfeind, dem verhaßten Lehrer eins auswischenDiesen Kerl kann ich nicht mehr ausstehen, dem werde ich mal eins auswischen.Diesem frechen Bengel hab ich mal eins ausgewischt! Ich hab' ihm die Luft aus den Rädern 'rausgelassen.Wir werden ihm was auswischen, ihm seine Tasche verstecken.II vi (s) meppum. огран. сбежать, смотаться, удрать. Die Kinder sind uns ausgewischt. Habt ihr sie irgendwo gesehen?auszanken vt meppum. огран. отругать, выбранить. Er hat mich tüchtig ausgezankt.Sie hat das Kind gehörig ausgezankt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > auswischen
-
48 ausfilzen
vt1) набивать наполнителем (подушку, матрас и т. п. конским волосом и т. п.)2) уст диал выругать, выбранить -
49 ausschimpfen
vt разг выбранить, отчитать -
50 stauchen
vt1) ударить, стукнуть2) тех расплющивать, плющить; осаживать; обжимать3) редк вывихнуть, растянуть4) разг отчитать, выбранить -
51 ausschimpfen
vtотругать, выбранитьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > ausschimpfen
См. также в других словарях:
выбранить — см. обругать 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выбранить гл. сов. • выругать … Словарь синонимов
ВЫБРАНИТЬ — ВЫБРАНИТЬ, выбраню, выбранишь, совер., кого что (разг.). Бранными, резкими словами выразить порицание, выругать. Отец выбранил сынишку за шалости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫБРАНИТЬ — см. бранить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫБРАНИТЬ — кого чем, выругать, об(из)ругать, обозвать бранно. Выбраниться, выругаться, обругаться, произнести брань. Выбранка жен. побранка, действие и | самые бранные слова. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выбранить дурнем — См … Словарь синонимов
Выбранить — сов. перех. разг. Бранными, грубыми словами высказать неодобрение; выругать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выбранить — выбранить, выбраню, выбраним, выбранишь, выбраните, выбранит, выбранят, выбраня, выбранил, выбранила, выбранило, выбранили, выбрани, выбраните, выбранивший, выбранившая, выбранившее, выбранившие, выбранившего, выбранившей, выбранившего,… … Формы слов
выбранить — похвалить превознести … Словарь антонимов
выбранить — в ыбранить, ню, нит … Русский орфографический словарь
выбранить — ню, нишь; св. (нсв. бранить). кого. Трад. нар. Выругать … Энциклопедический словарь
Выбранить — Допустимо лишь в неформальной обстановке при серьезных нарушениях в работе, в поведении соответствующего индивида, как следствие, негодования. Часто связано с невладением собой и с употреблением излишне грубых выражений, т. е. является… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике