-
1 выборы в парламент
ngener. elezione politico che -
2 парламент
[parláment] m. -
3 парламент
-
4 выбор
1) ( отбор) scelta ж., selezione ж.2) ( ассортимент) scelta ж., assortimento м.* * *м.2) ( из чего можно выбрать) scelta f, assortimento, gamma fсвободный вы́бор — libera scelta
большой вы́бор — ampia scelta
удачный вы́бор — scelta felice
вы́бора нет: нужны новые законы — non c'è alternativa: ci vogliono nuove leggi
3) (о том, кто / что выбран / о) scelta f тж. полит., preferenza fодобрить чей-л. вы́бор — approvare la scelta fatta
••на вы́бор — a scelta; all'opzione торг.
по чьему-л. вы́бору — a scelta, a piacimento
вы́бор пал на... — la scelta è caduta su...
* * *n1) gener. ventaglio, assortimento, elezione, cerna, cernita, partito, presceglimento, sceglimento, scelta, scernimento2) econ. campionamento3) radio. selezione
См. также в других словарях:
Выборы в Парламент КБР 2009 — Выборы в Парламент Кабардино Балкарской Республики прошли 1 марта 2009 г. Всего избираются 72 депутата по республиканскому избирательному округу пропорционально числу голосов, поданных за списки кандидатов (по пропорциональной избирательной… … Википедия
Выборы в Парламент Австралии — Эта статья является частью темы Политика и правительство Австралии … Википедия
Парламент Молдавии — Парламент Республики Молдова (молд. Parlamentul Republicii Moldova) … Википедия
Парламент Южной Осетии — Парламент Республики Южная Осетия … Википедия
Парламент Казахстана — Парламент Республики Казахстан каз. Қазақстан Республикасының Парламенті … Википедия
Выборы по партийным спискам в регионах РФ — Выборы в региональные законодательные органы Российской Федерации проводятся по смешанному принципу: половина депутатов избирается по партийным спискам, а половина в одномандатных избирательных округах с разным проходным уровнем. Таким обр … Википедия
Парламент Республики Казахстан — высший представительный орган Республики Казахстан, осуществляющий законодательные функции. Парламент состоит из двух Палат: Сената и Мажилиса, действующих на постоянной основе. Верхняя палата сенат (47 мест). Сенат образуют депутаты,… … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
Выборы Парламента Кабардино-Балкарии (2003) — Выборы в Парламент Кабардино Балкарской Республики третьего созыва прошли 7 декабря 2003 года. Избирались 110 депутатов. 55 по одномандатным округам, другие 55 по партийным спискам. Заградительный барьер для партий 5 %. Списки партий… … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — ПАРЛАМЕНТ, парламента, муж. (англ. parliament). Высшее законодательное представительное собрание в конституционных государствах. Члены парламента. Созыв парламента. Выборы в парламент. Верхний Совет СССР социалистический парламент, избранный… … Толковый словарь Ушакова
Выборы Парламента Кабардино-Балкарии (2009) — Выборы в Парламент Кабардино Балкарской Республики прошли 1 марта 2009 г. Всего избираются 72 депутата по республиканскому избирательному округу пропорционально числу голосов, поданных за списки кандидатов (по пропорциональной избирательной… … Википедия