Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

выборное+лицо

  • 1 представитель

    -ница заступник, заступниця, відпоручник, відпоручниця, представник, представниця кого, чого, від кого, (стар.) речник чий. [Цивільний шлюб відбувається перед заступником державної влади (Доман.). Тесленко був тільки найголоснішим заступником цього типу людей (Єфр.). Заступники (представники) (від) української інтелігенції]. -тель общества, науки, торгового предприятия - заступник громадянства (стар. муж громадський), заступник науки, -ник торговельного підприємства. -тели национальных меньшинств - заступники від національних меншостей. -тель истца - заступник позовника. -тель ответчика - заступник оскарженого. В лице самого выдающегося -теля той эпохи - в особі найвидатнішого тієї доби заступника.
    * * *
    представни́к, -а; репрезента́нт; (выразитель какой-л. идеи) ре́чник; (выборное лицо диал.) відпору́чник

    Русско-украинский словарь > представитель

См. также в других словарях:

  • Уполномоченное выборное лицо территориального общественного самоуправления — избранное членами территориального сообщества или органом территориального общественного самоуправления из своего состава лицо, выполняющее представительные и организационно распорядительные функции по осуществлению инициатив членов… …   Официальная терминология

  • Лицо Местного Самоуправления Должностное — выборное лицо, работающее по контракту, выполняющее организационно распорядительные функции в органах местного самоуправления и не относящееся к категории государственных служащих. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ЛИЦО МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ, ДОЛЖНОСТНОЕ — выборное лицо, работающее по контракту, выполняющее организационно распорядительные функции в органах местного самоуправления и не относящееся к категории государственных служащих …   Большой экономический словарь

  • Выборное должностное лицо местного самоуправления — должностное лицо местного самоуправления, избираемое на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании на муниципальных выборах либо представительным органом муниципального образования из своего состава или на… …   Официальная терминология

  • Выборное должностное лицо местного самоуправления — в РФ должностное лицо, избранное населением непосредственно или представительным органом местного самоуправления из своего состава, наделенное согласно уставу муниципального образования полномочиями на решение вопросов местного значения. См.… …   Финансовый словарь

  • ВЫБОРНОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ — должностное лицо, избранное населением непосредственно или представительным органом местного самоуправления из своего состава, наделенное (согласно уставу муниципального образования) полномочиями решать вопросы местного значения …   Юридический словарь

  • Лицо Местного Самоуправления Выборное Должностное — должностное лицо, избранное прямым голосованием населения или органом местного самоуправления и наделенное полномочиями на решение вопросов местного значения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • выборное должностное лицо местного самоуправления — Должностное лицо местного самоуправления, избираемое на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании на муниципальных выборах либо представительным органом муниципального образования из своего состава и… …   Справочник технического переводчика

  • Лицо, замещающее муниципальную должность — лицо, замещающее муниципальную должность, депутат, член выборного органа местного самоуправления, выборное должностное лицо местного …   Официальная терминология

  • Выборное должностное лицо — лицо, замещающее государственную должность Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или должность муниципального образования, избранное непосредственно гражданами на основе всеобщего равного прямого избирательного права либо… …   Российское избирательное право: словарь-справочник

  • Выборное должностное лицо — 8) выборное должностное лицо Президент Российской Федерации, высшее должностное лицо субъекта Российской Федерации (руководитель высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации), а также избираемый… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»