-
41 въехать
совер. от въезжать -
42 въехать
1) (hin)éinfahren (непр.) vi (s); heréinfahren (непр.) vi (s); hináuffahren (непр.) vi (s), heráuffahren (непр.) vi (s) (на гору и т.п.); (hin)éinreiten (непр.) vi (s), heréinreiten (непр.) vi (s) ( верхом); hináufreiten (непр.) vi (s), heráufreiten (непр.) vi (s) ( в гору верхом); éinreisen vi (s) ( в страну)2) ( поселиться) éinziehen (непр.) vi (s) -
43 въехать
-
44 въехать
свсм въезжать -
45 въехать
совер. бацæуын, æрбацæуын, ссæуын (бæхыл æ. æнд.) -
46 въехать
1. move in2. enter; ride in; drive in; move intoСинонимический ряд:1. влепить (глаг.) вкатить; влепить; заехать; закатить; залепить; засветить; ляпнуть; мазнуть; смазать; съездить2. поселиться (глаг.) водвориться; вселиться; поместиться; поселиться; разместитьсяАнтонимический ряд: -
47 въехать
дэхьан, чIэхьан, дэкIын (бгым) -
48 въехать
глаг.ваха (внутрь чего-либо) -
49 въехать
224 (без повел. накл.) Г сов.несов.въезжать 1. во что, на что (sisse, üles, peale) sõitma; \въехатьть в город linna sisse sõitma, \въехатьть во двор hoovi sõitma, \въехатьть на гору mäkke sõitma, \въехатьть на площадь väljakule sõitma;2. во что sisse kolima; \въехатьть в новый дом uude majja kolima;3. кому во что vulg. (hooga) virutama -
50 въехать
кийдире jортор, кийдире маҥтадар -
51 въехать
глаг. сов.1. (ант. выехать) пырса кĕр (транспортпа); автомашина въехала во двор автомашина кил хушшине пырса кĕчĕ2. (син. вселиться; ант. съехать) пурǎнма кĕр, вырнаç; семья въехала в новую квартиру кил-йыш çĕнĕ хваттере пурǎнма кĕнĕ3. (син. подняться; ант. съехать) хǎпар (транспортпа); воз едва въехал в гору лав сǎрта аран-аран хǎпарчĕ -
52 въехать
буд. вр. въеду, въедешь I сов. (во что, на что, куда) орх; һарх (наверх) -
53 въехать
huomata, hiffata (slg) -
54 въехать
сов.1. даромадан (савора); боло баромадан (савора)2. (поселиться) сокин шудан, ҷой гирифтан; в дом -ли новые жильцы дар хона сокинони нав ҷой гирифтанд -
55 въехать в город
General subject: pull into a town -
56 въехать в зад (догнать) впереди едущий автомобиль
Jargon: ass pack (My car was totaled after I ass packed someone on my way to work.)Универсальный русско-английский словарь > въехать в зад (догнать) впереди едущий автомобиль
-
57 въехать в страну
1) Economy: arrive2) Makarov: enter a country -
58 въехать в страну по фальшивому паспорту
Универсальный русско-английский словарь > въехать в страну по фальшивому паспорту
-
59 въехать на станцию с локомотивом в голове
Railway term: head inУниверсальный русско-английский словарь > въехать на станцию с локомотивом в голове
-
60 въехать в зад впереди едущий автомобиль
Jargon: (догнать) ass pack (My car was totaled after I ass packed someone on my way to work.)Универсальный русско-английский словарь > въехать в зад впереди едущий автомобиль
См. также в других словарях:
въехать — уразуметь, вгнездиться, смикитить, дойти собственным умом, сообразить, осознать, вмазать, ухватить, уяснить, осмыслить, хрястнуть, запендюрить, оглоушить, смекнуть, урезать, расчухать, поддать, подвесить, скумекать, ошарашить, раскумекать,… … Словарь синонимов
ВЪЕХАТЬ — ВЪЕХАТЬ, въеду, въедешь, повел. нет. совер. к въезжать. ❖ Въехать в морду или в рыло кому (прост. вульг.) ударить кого нибудь по лицу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЪЕХАТЬ — ВЪЕХАТЬ, въеду, въедешь; в знач. повел. употр. въезжай; совер. 1. Едучи, попасть, проникнуть внутрь. В. в город. 2. Вселиться куда н. В. в новую квартиру. 3. Едучи, подняться. В. на гору. | несовер. въезжать, аю, аешь. | сущ. въезд, а, муж. |… … Толковый словарь Ожегова
въехать — – произвести столкновение. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
въехать — Въехать в морду или в рыло кому (простореч. вульг.) ударить кого н. по лицу. Я видел, как в кабаке ему вчера въехали в морду … Фразеологический словарь русского языка
въехать — ВЪЕЗЖАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВЪЕХАТЬ, въеду, въедешь). 1. во что и без доп. Понимать, разбираться, входить в суть дела. Въезжать в формулу. 2. кому чем во что, по чему. Ударять, ударяться. Въезжать по уху … Словарь русского арго
въехать — 1. [20/0] понять что то, постигнуть смысл чего либо. А, я въехал!.. Молодежный сленг 2. [3/1] произвести внутривенную инъекцию наркотика. Сможешь в эту верёвку въехать? (Сможешь ли ты произвести инъекцию в эту тонкую вену?). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
въехать в бочину — – произвести боковое столкновение. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Въехать в морду — см.: Дать в морду (въехать, заехать, всадить) … Словарь русского арго
Въехать — I сов. неперех. см. въезжать I II сов. неперех. см. въезжать II III сов. неперех. разг. сниж. см. въезжать III Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
въехать — въехать, въеду, въедем, въедешь, въедете, въедет, въедут, въедя, въехал, въехала, въехало, въехали, , , въехавший, въехавшая, въехавшее, въехавшие, въехавшего, въехавшей, въехавшего, въехавших, въехавшему, въехавшей, въехавшему, въехавшим,… … Формы слов