-
1 wood-coal
въглища; -
2 cat dirt
• въглища с пиритни включения• твърда огнеупорна глина -
3 cat dirts
• въглища с пиритни включения• твърда огнеупорна глина -
4 drossy coal
• въглища с примес от пирит -
5 drossy coals
• въглища с примес от пирит -
6 splint coal
• въглища с дълъг пламък -
7 splint coals
• въглища с дълъг пламък -
8 steam coal
• въглища за парогенератори -
9 steam coals
• въглища за парогенератори -
10 volatile coal
• въглища с високо съдържание на летливи вещества -
11 volatile coals
• въглища с високо съдържание на летливи вещества -
12 Kohle f
въглища {мн} -
13 coal
{coul}
I. 1. каменни въглища
2. въглен
р1 жарава
to blow the COALs прен. наливам масло в огъня
to call/haul someone over the COALs сгълчавам/смъмрям някого
to carry COALs to Newcastle прен. върша нещо безполезно/излишно
to heap COALs of fire on someone's head библ. отвръщам на злото с добро
II. 1. овъглявам (се)
2. запасявам (се) с въглища, товаря въглища* * *{coul} n 1. каменни въглища; 2. въглен; р1 жарава; to blow the coal(2) v 1. овъглявам (се); 2. запасявам (се) с въглища; товаря* * *овъглявам; въглен; въглища; жарава; каменни въглища;* * *1. i. каменни въглища 2. ii. овъглявам (се) 3. to blow the coals прен. наливам масло в огъня 4. to call/haul someone over the coals сгълчавам/смъмрям някого 5. to carry coals to newcastle прен. върша нещо безполезно/излишно 6. to heap coals of fire on someone's head библ. отвръщам на злото с добро 7. въглен 8. запасявам (се) с въглища, товаря въглища 9. р1 жарава* * *coal [koul] I. n 1. каменни въглища; hard \coal антрацитни въглища; bituminous ( soft) \coal битуминозни (черни) въглища; brown \coal кафяви каменни въглища; slack \coal въглищен прах; smithy ( smithing, forge) \coal ковашки въглища; the \coal industry въгледобивна промишленост; a bed of \coal въглищен пласт (слой); to carry \coals to Newcastle прен. на краставичар краставици продавам; 2. въглен; pl жарава; her eyes glowed like live \coals очите ѝ блестяха като (горящи) въглени; to be on hot \coals прен. седя като на тръни; to blow the \coals прен. наливам масло в огъня; haul ( rake, drag) s.o. over the \coals сгълчавам (смъмрям) някого, чета някому конско; "сапунисвам" някого; to heap \coals of fire on s.o.'s head прен., библ. засрамвам някого; отвръщам на злото с добро; 3. дървени въглища; II. v 1. овъглявам, правя (изгарям) на въглен; 2. запасявам (се) с въглища. -
14 coal-hole
{'koulhoul}
1. отвор за прибиране на въглища в изба
2. малко избено помещение за въглища* * *{'koulhoul} n 1. отвор за прибиране на въглища в изба; 2. м* * *1. малко избено помещение за въглища 2. отвор за прибиране на въглища в изба* * *coal-hole[´koul¸houl] n 1. изба за въглища; 2. отвор (обикн. на тротоара) за хвърляне на въглища направо в избата. -
15 charcoal
{'tfaikoul}
I. 1. дървени въглища
2. мед. въглен
3. изк. въглен
a CHARCOAL drawing рисунка с въглен
4. CHARCOAL (grey) тъмносиво
II. v пиша/рисувам с въглен* * *{'tfaikoul} n 1. дървени въглища; 2. мед. въглен; 3. изк. въ(2) v пиша/рисувам с въглен.* * *въглен;* * *1. a charcoal drawing рисунка с въглен 2. charcoal (grey) тъмносиво 3. i. дървени въглища 4. ii. v пиша/рисувам с въглен 5. изк. въглен 6. мед. въглен* * *charcoal[´tʃa:¸koul] I. n 1. дървени въглища; 2. изк. въглен; a \charcoal drawing рисунка с въглен; 3. изк. рисунка с въглен; II. v 1. намазвам (се), нацапвам (се) с дървени въглища; 2. refl отравям се, задушавам се при горене на дървени въглища. III n бяла ( калайдисана) ламарина; бяло тенеке. -
16 scuttle
{skʌtl}
I. n кофа за въглища
II. 1. прозорче с капак на покрив/стена
2. люк
III. 1. пробивам (кораб), отварям люковете (на кораб, за да го потопя)
2. разрушавам собственото си дело
IV. 1. офейквам, избягвам (off, away)
2. noл. оттеглям се, дезертирам, отказвам се от мандат
V. n бягане, офейкване, измъкване, дезертиране* * *{sk^tl} n кофа за въглища.(2) {sk^tl} n 1. прозорче с капак на покрив/стена; 2. люк.{3} {sk^tl} v 1. пробивам (кораб); отварям люковете (на кораб{4} {sk^tl} v 1. офейквам, избягвам (off, away); 2. noл. отте{5} {sk^tl} n бягане; офейкване; измъкване; дезертиране.* * *I n кофа за въглища;II 1 n люк, отвор в палубата на кораб;2 v пробивам дъното на кораб, потапям;III v бягам, припкам;scuttle; n кофа за въглища.;{2};{sk§tl} n 1. прозорче с капак на покрив/стена; 2. люк./* * *1. i. n кофа за въглища 2. ii. прозорче с капак на покрив/стена 3. iii. пробивам (кораб), отварям люковете (на кораб, за да го потопя) 4. iv. офейквам, избягвам (off, away) 5. noл. оттеглям се, дезертирам, отказвам се от мандат 6. v. n бягане, офейкване, измъкване, дезертиране 7. люк 8. разрушавам собственото си дело* * *scuttle[skʌtl] I. n кофа за въглища; scuttle II. n 1. прозорче на покрив (стена) с капак; 2. люк; III. v 1. пробивам дъното (стената) на кораб, потапям (кораб), като пробивам дъното му; 2. осуетявам, провалям ( план, предложение); IV. scuttle v 1. избягвам (уплашен), офейквам (с off, away); 2. полит. оттеглям се, дезертирам; отказвам се от мандат; V. n бягство, офейкване; дезертиране. -
17 carbón
m 1) въглища; въглен; пепел от въглища; carbón de leña дървени въглища; carbón menudo ситни въглища; carbón mineral, carbón de piedra черни каменни въглища; carbón vegetal, pardo кафяви каменни въглища; aglomerados de carbón брикети; 2) въглен за рисуване; dibujo al carbón жив. рисунка с въглен; 3) бот. главня; 4) прен., презр. чернилка, негър; se acabó el carbón! разг. стига!, край! -
18 bunker
{'bʌŋka}
I. 1. голям съд/помещение за съхраняване на въглища/руда/течно гориво и пр
2. воен. силно укрепена землянка, бункер
3. прен. пречка, препятствие, затруднение
II. 1. зареждам с гориво (пароход и пр.), прибирам (еъглища и пр.) в съдове/помещение
2. прен. обик. pass намирам се/попадам в затруднение, възпрепятствуван съм* * *{'b^nka} n 1. голям съд/помещение за съхраняване на въглища/ру(2) v 1. зареждам с гориво (пароход и пр.); прибирам (еьгли* * *бункер;* * *1. i. голям съд/помещение за съхраняване на въглища/руда/течно гориво и пр 2. ii. зареждам с гориво (пароход и пр.), прибирам (еъглища и пр.) в съдове/помещение 3. воен. силно укрепена землянка, бункер 4. прен. обик. pass намирам се/попадам в затруднение, възпрепятствуван съм 5. прен. пречка, препятствие, затруднение* * *bunker[´bʌʃkə] I. n 1. бункер (и мор. за въглища на кораб); 2. шотл. сандък, ковчег, ракла (на която се сяда); 3. сп. ( голф) препятствия; II. v 1. взимам, товаря въглища (за параход); 2. сп. ( голф): to be \bunkered намирам се пред препятствие, забутвам топката в трудно място; прен. намирам се натясно, в задънена улица, нямам изход. -
19 hod
{hɔd}
1. подставка (за носене на тухли на рамо)
2. кофа/съд за въглища* * *{hъd} n 1. подставка (за носене на тухли на рамо); 2. кофа/съд за* * *n стр. носилка за тухли, вар; съд за въглища;hod; n 1. подставка (за носене на тухли на рамо); 2. кофа/съд за въглища.* * *1. кофа/съд за въглища 2. подставка (за носене на тухли на рамо)* * *hod[hɔd] n 1. подставка (за качване тухли на рамо); 2. корито за носене на вар; 3. малък съд за въглища; кофа, ведро. -
20 lignite
{'lignait}
n минер. лигнит, лигнитни кафяви въглища* * *{'lignait} n минер. лигнит, лигнитни кафяви въглища.* * *лигнит; лигнитни въглища;* * *n минер. лигнит, лигнитни кафяви въглища* * *lignite[´lignait] n лигнит, лигнитни (кафяви) въглища.
См. также в других словарях:
Bulgarian nouns — have the categories grammatical gender, number, case (only vocative) and definiteness. A noun has one of three specific grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular and plural), With cardinal numbers and some… … Wikipedia
Болгария — (България), Народная Республика Болгария (Народна република България), гос во в Юго Вост. Европе, в вост. части Балканского п ова. Граничит на С. с Румынией, на 3. с Югославией, на Ю. с Грецией, на Ю. В. с Турцией. На В. омывается Чёрным… … Геологическая энциклопедия
Ляпчев, Андрей Тасевич — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев … Википедия
Ляпчев — Ляпчев, Андрей Тасев Андрей Ляпчев … Википедия
Ляпчев, Андрей — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев … Википедия
Ляпчев Андрей Тасевич — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев … Википедия
Ляпчев, Андрей Тасев — Андрей Ляпчев … Википедия