-
1 вшей
etcse вошь -
2 бить вшей
бить вшейפָּלָה [לִפלוֹת, פּוֹלֶה, יִפלֶה] -
3 щёлкание вшей
щёлкание вшейפּלִייָה נ' -
4 избавлять от вшей
Русско-английский синонимический словарь > избавлять от вшей
-
5 кормить вшей
груб.-прост.- Небось и ваши сыновья в окопах вшей кормят неизвестно во имя чего? (Г. Марков, Сибирь) — 'Probably your sons are in the trenches, too, feeding the lice in the name goodness-only-knows what.'
-
6 вычёсывать вшей
General subject: louse -
7 избавление от вшей
Colloquial: delousingУниверсальный русско-английский словарь > избавление от вшей
-
8 избавлять от вшей
Colloquial: delouse -
9 искать вшей
-
10 искать или вычёсывать вшей
General subject: louseУниверсальный русско-английский словарь > искать или вычёсывать вшей
-
11 паразитициды против вшей
Makarov: pediculicidesУниверсальный русско-английский словарь > паразитициды против вшей
-
12 препарат, уничтожающий вшей
Medicine: pediculicideУниверсальный русско-английский словарь > препарат, уничтожающий вшей
-
13 проверка на наличие вшей
Medicine: nitty testУниверсальный русско-английский словарь > проверка на наличие вшей
-
14 род кровососущих вшей
Agriculture: HaematopinusУниверсальный русско-английский словарь > род кровососущих вшей
-
15 собирать вшей с одежды
Taboo: gun for seam squirrelsУниверсальный русско-английский словарь > собирать вшей с одежды
-
16 средство для уничтожения вшей
Medicine: lousicideУниверсальный русско-английский словарь > средство для уничтожения вшей
-
17 средство, убивающее вшей
Agriculture: pediculicideУниверсальный русско-английский словарь > средство, убивающее вшей
-
18 уничтожение вшей
Colloquial: delousing -
19 боязнь вшей
npsych. Pedikulophobie -
20 вычёсывать вшей
vgener. ablausen (у кого-л.)
См. также в других словарях:
вшей — ВШЕЙ, вшейся. повел. к вшить, вшиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вшей — сущ., кол во синонимов: 3 • вша (3) • вшейте (1) • вши (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вшей — прежде относили, а некоторые и теперь относят к отрядуполужестококрылых (Hemiptera), но большинство соединяет их вместе смехоедами (Mallophaga) в отряд бескрылых. литература. Важнейшая литература о В.: Landois, Untersunchungen uberdie auf dem… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вшей на брюхе можно бить — у кого. Перм. Шутл. О плохо поевшем человеке. Подюков 1989, 15 … Большой словарь русских поговорок
Вшей не хватит — у кого. Горьк. Не хватит сил, умения, средств у кого л. для достижения чего л. БалСок, 29 … Большой словарь русских поговорок
Кормить вшей да клопов — Устар. Прост. О вынужденном пребывании в антисанитарных условиях. Где же муж? спросил Нехлюдов. В остроге «вшей кормит», употребляя привычное выражение, сказал старший мальчик (Л. Н. Толстой. Воскресение). Но что ж ты, старый хрен, хотел чтоб они … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кормить вшей — Устар. Прост. О вынужденном пребывании в антисанитарных условиях. Где же муж? спросил Нехлюдов. В остроге «вшей кормит», употребляя привычное выражение, сказал старший мальчик (Л. Н. Толстой. Воскресение). Но что ж ты, старый хрен, хотел чтоб они … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ты учи жениха щи варить да на уполовнике вшей давить. — (говорят девке, которая умничает). См. ОПРЯТНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Осердясь на вшей, да шубу в печь. — Осердясь на вшей, да шубу в печь. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Шуба пашура, куда ходила? - Вшей провожала, на пень сажала: сидите, вши, когда рожь пожнем, то и вас возьмем. — (конопля). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кормить вшей [да клопов] — Разг. Устар. Вынужденно пребывать в антисанитарных условиях. Ф 1, 256 … Большой словарь русских поговорок
