-
61 входное окошко
adjeng. Lichteinlaßfenster (z. Â. eines Sekundärelektronenvervielfachers) -
62 входное отверстие
adj1) gener. Brand (пулевой раны), Einlaßöffnung, Einschußstelle (пули, снаряда), Einschußöffnung (пули, снаряда), Einsteigöffnung, Einsteigeöffnung, Einschuß (при огнестрельном повреждении)2) Av. Einlauföffnung3) milit. Eindringloch, Einlaufmund, Einschuß (напр. раны), Einstieg, Einstiegsöffnung, Geschoßeinschlagloch (в преграде)4) eng. Einführungstasche, Einlauf, Einlaufföffnung, Einlaßöffung, Einströmöffnung, Mündung, Zugangsöffnung5) artil. Eintrittsloch, Mundloch7) oil. Einsteiglücke8) microel. Pupille (оптической системы)9) nucl.phys. Einfallfeld (в рентгенотехнике)10) wood. Einbohrloch (насекомого-вредителя в древесине), Eingangsloch (насекомого-вредителя в древесине)11) aerodyn. Ansaugöffnung (воздухозаборника), Eintrittsöffnung12) shipb. Einlass, Einstiegöffnung, Einströmungsöffnung, Einlaß13) cinema.equip. Lichteintrittsöffnung (напр., проекционного объектива), Eintrittsöffnung (напр., экспонометра) -
63 входное отверстие в преграде
adjartil. Einschlagkanal (от попадания снаряда), Einschlagloch (от попадания снаряда), Einschußöffnung (от попадания снаряда)Универсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие в преграде
-
64 входное отверстие водозабора
adjhydrogr. WassereinlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие водозабора
-
65 входное отверстие воздухозаборника
adj1) Av. Einlaufmund2) aerodyn. Lufteinlauföffnung, Lufteinströmöffnung, Lufteintrittsöffnung, LuftfangöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие воздухозаборника
-
66 входное отверстие воздухозаборника для свежего воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие воздухозаборника для свежего воздуха
-
67 входное отверстие воздухопровода
adjconstruct. LufteintrittsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие воздухопровода
-
68 входное отверстие диффузора
adjauto. DiffusoreintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие диффузора
-
69 входное отверстие для воздуха
adjnav. Lufteinlaß, LufteintrittsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для воздуха
-
70 входное отверстие для грязевого сока I сатурации
adjfood.ind. SchlammsafteintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для грязевого сока I сатурации
-
71 входное отверстие для диффузионного сока
adjsugar. RohsafteintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для диффузионного сока
-
72 входное отверстие для мутного сока
adjfood.ind. TrüblaufeintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для мутного сока
-
73 входное отверстие для охлаждающего воздуха
adjelectr. Frischluft-EintrittsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для охлаждающего воздуха
-
74 входное отверстие для поступления затора в камеру фильтрпресса
adjfood.ind. MaischeintrittskopfУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для поступления затора в камеру фильтрпресса
-
75 входное отверстие для сока
adjfood.ind. SafteintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для сока
-
76 входное отверстие для циркулирующего сока
adjfood.ind. UmlaufsafteintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие для циркулирующего сока
-
77 входное отверстие колотой раны
Универсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие колотой раны
-
78 входное отверстие модели
adjAv. ModelleinlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие модели
-
79 входное отверстие объектива
adjopt. EintrittspupilleУниверсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие объектива
-
80 входное отверстие огнестрельной раны
Универсальный русско-немецкий словарь > входное отверстие огнестрельной раны
См. также в других словарях:
входное — входное: Давление газа на входе в устройство контроля пламени; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входное напряжение блокировки интегральной микросхемы — входное напряжение блокировки Наименьшее значение напряжения на входе интегральной микросхемы при заданном значении входного тока. Обозначение Uвх.бл UIK [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы входное напряжение блокировки … Справочник технического переводчика
входное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — входное напряжение высокого уровня Напряжение высокого уровня на выходе интегральной микросхемы. Обозначение U1вх UIH Примечание Напряжение высокого уровня наиболее положительное (наименее отрицательное) напряжение. [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
входное напряжение высокого уровня цифрового передающего оптоэлектронного модуля — входное напряжение высокого уровня Значение входного напряжения цифрового передающего оптоэлектронного модуля, при котором мощность оптического излучения на выходе модуля равна мощности излучения высокого уровня. [ГОСТ 26599 85] Тематики… … Справочник технического переводчика
входное напряжение интегральной микросхемы — входное напряжение Напряжение на входе интегральной микросхемы в заданном режиме. Обозначение Uвх UI [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы входное напряжение … Справочник технического переводчика
входное напряжение лампы — входное напряжение Изменяющееся во времени напряжение, подводимое к входным выводам лампы. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы входное напряжение … Справочник технического переводчика
входное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — входное напряжение низкого уровня Напряжение низкого уровня на входе интегральной микросхемы. Обозначение U0вх UIL Примечание Напряжение низкого уровня наименее положительное (наиболее отрицательное) напряжение. [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
входное напряжение низкого уровня цифрового передающего оптоэлектронного модуля — входное напряжение низкого уровня Значение входного напряжения цифрового передающего оптоэлектронного модуля, при котором мощность оптического излучения на выходе модуля равна мощности излучения низкого уровня. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
входное напряжение ограничения интегральной микросхемы — входное напряжение ограничения Наименьшее значение входного напряжения интегральной микросхемы, при котором отклонение от линейности выходного напряжения превышает установленную величину Обозначение Uогр.вх UI lim [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
входное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора, оптоэлектронного переключателя) — входное напряжение Uвх UI Значение напряжения на входе оптопары (оптоэлектронного коммутатора, оптоэлектронного переключателя) в заданном режиме. Примечание Здесь и далее в каждом конкретном случае в буквенное обозначение добавляется… … Справочник технического переводчика
входное напряжение передающего оптоэлектронного модуля — входное напряжение ПОМ Значение напряжения электрического сигнала на входе передающего оптоэлектронного модуля, работающего в заданном режиме эксплуатации. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы входное напряжение … Справочник технического переводчика