-
101 раструбная входная часть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раструбная входная часть
-
102 станция входная
ж.-д. interchange yardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > станция входная
-
103 допустимая входная мощность
( акустической системы) power handling abilityАнгло-русский словарь технических терминов > допустимая входная мощность
-
104 наружная входная дверь
Англо-русский словарь технических терминов > наружная входная дверь
-
105 раструбная входная часть
( трубопровода) bell-mouthed entranceАнгло-русский словарь технических терминов > раструбная входная часть
-
106 keyboard entry (входная)
Авиационная медицина: информация, поступающая на приборную доскуУниверсальный англо-русский словарь > keyboard entry (входная)
-
107 introit
-
108 input capacitance
входная емкость биполярного транзистора
Емкость, измеренная на входе транзистора при коротком замыкании по переменному току на выходе в режиме малого сигнала.
Обозначение
C11
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- capacité d’entrée
входная емкость полевого транзистора
входная емкость
Емкость между затвором и истоком при коротком замыкании по переменному току на выводе в схеме с общим истоком.
Обозначение
C11и
C11ss
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- capacité d’entrée
входная ёмкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
27. Входная емкость биполярного транзистора
D. Eingangskapazität
E. Input capacitance
F. Capacité d’entrée
С*11
Емкость, измеренная на входе транзистора при коротком замыкании по переменному току на выходе в режиме малого сигнала
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input capacitance
-
109 input energizing quantity
- входная воздействующая величина логического электрического реле
- входная воздействующая величина измерительного электрического реле
- входная воздействующая величина
входная воздействующая величина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
входная воздействующая величина измерительного электрического реле
Воздействующая величина электрического реле, которая сама представляет характеристическую величину или необходима для ее образования
[ ГОСТ 16022-83]EN
input energizing quantity
for a measuring relay: that energizing quantity which either by itself constitutes the characteristic quantity or helps to constitute it
[IEV number 446-12-02]FR
grandeur d'alimentation d'entrée
pour un relais de mesure: grandeur d'alimentation qui constitue par elle-même la grandeur caractéristique ou qui est nécessaire à sa constitution
[IEV number 446-12-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
входная воздействующая величина логического электрического реле
Воздействующая величина, на которую электрическое реле предназначено реагировать, если она приложена в заданных условиях
[ ГОСТ 16022-83]EN
input energizing quantity
for an all-or-nothing relay: that energizing quantity to which the relay is designed to respond when the quantity is applied under specified conditions
[IEV number 446-12-02]FR
grandeur d'alimentation d'entrée
pour un relais de tout ou rien: grandeur d'alimentation à laquelle, par conception, le relais doit obéir lorsqu'elle est appliquée dans des conditions spécifiées
[IEV number 446-12-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input energizing quantity
-
110 input power radio frequency
входная мощность генераторной лампы
входная мощность
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
- puissance d’entée radio fréquence
53. Входная мощность генераторной лампы
Входная мощность
E. Input power radio frequency
F. Puissance d’entrée radio frequence
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input power radio frequency
-
111 dynamic driving point stiffness of inverted vibration isolator
3.6 входная динамическая жесткость обращенного виброизолятора (dynamic driving point stiffness of inverted vibration isolator) k2,2: Входная динамическая жесткость виброизолятора, у которого входная и выходная стороны изменены на противоположные.
Примечание - На низких частотах, где входная динамическая жесткость определяется исключительно упругими и диссипативными силами, k1,1 = k2,2. В области более высоких частот, где влияют силы инерции, это равенство может нарушаться.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-1-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 1. Общие принципы измерений оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic driving point stiffness of inverted vibration isolator
-
112 AS input information
входная информация автоматизированной системы
входная информация АС
Информация, поступающая в АС в виде документов, сообщений, данных, сигналов, необходимая для выполнения функций АС.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AS input information
-
113 leading edge of the airfoil
входная кромка пера
входная кромка
Ндп. передняя кромка пера
Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leading edge of the airfoil
-
114 feeder pipe
входная труба контура
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
входная труба контура (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feeder pipe
-
115 input power
-
116 trumpet-shaped inlet
inlet jumper — вводная труба; входная труба
English-Russian big polytechnic dictionary > trumpet-shaped inlet
-
117 input current-voltage characteristic
входная вольт-амперная характеристика фототранзистора
Зависимость электрического тока от напряжения на входе фототранзистора при постоянном напряжении на выходе и фиксированном потоке излучения.
Обозначение
Iвх(U)
Im(U)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
- caractéristique couranttension d’entrée
155. Входная вольт-амперная характеристика фототранзистора
D. Eingangs-Strom-Spannungs-Kennlinie
E. Input current-voltage characteristic
F. Caractéristique couranttension d'entrée
Iвх (U)
Зависимость электрического тока от напряжения на входе фототранзистора при постоянном напряжении на выходе и фиксированном потоке излучения
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input current-voltage characteristic
-
118 small-signal value of the short-circuit input admittance
- входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызванному им изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе.
Обозначение
y11
y11
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l'admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
21. Входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignaleingangsleitwert
E. Small-signal value of the short-circuit input admittance
F. Valeur de l’admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
y*11
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызванному им изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > small-signal value of the short-circuit input admittance
-
119 input circuit of transductor
входная цепь магнитного усилителя
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
30. Входная цепь магнитного усилителя
Input circuit of transductor
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input circuit of transductor
-
120 entry membrane
3.14 входная мембрана (entry membrane): Элемент или неотъемлемая часть корпуса, предназначенная для удерживания кабеля или трубы в месте ввода.
Примечание - Входная мембрана также может служить для защиты от попадания влаги или загрязняющих веществ и являться частью уплотнительного кольца (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р 50827.1-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > entry membrane
См. также в других словарях:
входная емкость интегральной микросхемы — входная емкость Отношение емкостной реактивной составляющей входного тока интегральной микросхемы к произведению синусоидального входного напряжения, вызвавшего этот ток, и его круговой частоты. Обозначение Cвх CI [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
входная емкость полевого транзистора — входная емкость Емкость между затвором и истоком при коротком замыкании по переменному току на выводе в схеме с общим истоком. Обозначение C11и C11ss [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы входная емкость EN input capacitance … Справочник технического переводчика
входная информация автоматизированной системы — входная информация АС Информация, поступающая в АС в виде документов, сообщений, данных, сигналов, необходимая для выполнения функций АС. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы входная информация АС EN AS input information … Справочник технического переводчика
входная кромка пера — входная кромка Ндп. передняя кромка пера Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа). [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые передняя кромка пера Тематики авиационные компрессоры и трубины… … Справочник технического переводчика
входная мощность генераторной лампы — входная мощность Мощность, подводимая ко входу лампового каскада. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы входная мощность EN input power radio frequency FR puissance d’entée radio fréquence … Справочник технического переводчика
входная мощность прибора СВЧ — входная мощность Рвх СВЧ мощность, подводимая к входному устройству прибора СВЧ. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы входная мощность EN input power … Справочник технического переводчика
входная проводимость линии передачи — входная проводимость Величина, обратная входному сопротивлению линии передачи. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот Синонимы входная проводимость … Справочник технического переводчика
входная схема — входная цепь входной контур — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы входная цепьвходной контур EN… … Справочник технического переводчика
входная частотная характеристика эндотрона — входная частотная характеристика Зависимость постоянной составляющей тока анода эндотрона от частоты входного напряжения при поддержании неизменным значения мощности падающей волны в фидере возбуждения, фиксированной настройке входной… … Справочник технического переводчика
Входная кромка — Ндп. Передняя кромка пера Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Входная страница — вспомогательная веб страница: оптимизированная под конкретные поисковые запросы; предназначены только для того, чтобы привлечь (обманным путем) посетителя на некоторую веб страницу. По английски: Doorway page См. также: Некорректные методы… … Финансовый словарь