Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

вун

  • 1 лун-лун

    день-деньской; целыми днями; сія ветлöтö \лун-лун он гуляет целыми днями □ иньв. вун-вун

    Коми-пермяцко-русский словарь > лун-лун

  • 2 вунны

    забыться; чулалöм война некöр оз вун прошедшая война никогда не забудется; сылöн быдöс вунöма ни он уже все забыл

    Коми-пермяцко-русский словарь > вунны

  • 3 лун

    1) в разн. знач. день || дневной; кымöра \лун пасмурный (облачный) день; мича \лун ясный день; шондіа \лун солнечный день; уджалан \лун рабочий день; чужан ( шогман) \лун день рождения; шоччисян \лун день отдыха; быд \лун каждый день; кынымкö \лун несколько дней; \лун югыт дневной свет; \луныс бертіс ( мöдорö бергöтчис) а) день пошёл на убыль; б) день начал прибывать (букв. день в обратную сторону повернулся); \лун лоас, сеян лоас погов. будет день - будет пища; соотв. утро вечера мудренее; \лунöн одзжык кöдзан, неделяöн одзжык вундан посл. на день раньше посеешь, на неделю раньше пожнёшь 2) юг || южный; \лун ладор южная сторона; \лун покат южный склон; лэбзьыны \лун вылö улететь на юг; пöльтö \лун тöв дует южный ветер. лунicь лунö со дня на день; бур \лун! добрый день!; мöдік лунö а) на днях; б) в другой раз □ иньв. вун

    Коми-пермяцко-русский словарь > лун

См. также в других словарях:

  • ВУН — вспомогательный угол наводки арт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВУН временные укрупнённые нормы строит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вунё — …   Википедия

  • ВУН — временные укрупнённые нормы вспомогательный угол наводки …   Словарь сокращений русского языка

  • Вун Кар-Вай — …   Википедия

  • Вун Карвай — …   Википедия

  • МИНДУ́ВУН — (наст. имя У Вун) (р. 1909), бирм. писатель, филолог. Поэтич. сб ки Миндувун (1936), Колыбельные (1939), Гвоздичное дерево (1941); рассказы. Тр. Бирманский язык, бирманская культура (1966) и др …   Биографический словарь

  • Мюнг Вун Чунг — Чон Мён Хун (кор. 정명훈, 22 января 1953, Сеул) южнокорейский пианист и дирижер. Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Общественная деятельность …   Википедия

  • співун — а/, ч., розм. Людина, яка вміє і любить співати, багато співає. || Про співочого птаха …   Український тлумачний словник

  • співун — іменник чоловічого роду, істота розм …   Орфографічний словник української мови

  • унятъ — вуніят …   Старабеларускі лексікон

  • девятникъ — вуніяцкае свята ў дзевяты чацвер пасля Вялікадня …   Старабеларускі лексікон


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»