-
1 вульг.
-
2 вульг.
-
3 c'est foutu
вульг.дело пропало, ничего не получится -
4 carte de France
вульг. -
5 chier des cordes
вульг. -
6 clarinette baveuse
вульг.Dictionnaire français-russe des idiomes > clarinette baveuse
-
7 courir l'aiguillette
вульг.Dictionnaire français-russe des idiomes > courir l'aiguillette
-
8 dans le cul la balayette!
вульг.вот досада!; ничего не поделаешь, деваться некудаDictionnaire français-russe des idiomes > dans le cul la balayette!
-
9 en casser deux
вульг.надоедать, осточертеть -
10 être dans le caca
-
11 faire caca sur qn, qch
вульг.надругаться над кем-либо, чем-либоDictionnaire français-russe des idiomes > faire caca sur qn, qch
-
12 faire le tas
вульг.заниматься проституцией, приставать к прохожим, заманивать клиентовMaman faisait le tas à Saint-Lazare d'une manière assidue et accessoirement dans le quartier où on vivait. Les copines d'école commençaient à se pousser du coude et à se payer ma fiole [...]. - Ça va crâner pas trop on sait que ta mère racole à Saint-Germain. (E. Hanska, La Mauvaise Graine.) — Мама постоянно занималась проституцией в квартале Сен-Лазар и подрабатывала в квартале, где мы жили. Девочки в школе начали подталкивать друг друга локтем и смеяться надо мной. - Нечего задаваться, мы знаем, что твоя мать пристает к прохожим в квартале Сен-Лазар.
-
13 famille tuyau de poêle
вульг.семья, члены которой вступают в половые сношения друг с другомDictionnaire français-russe des idiomes > famille tuyau de poêle
-
14 la jambe du milieu
вульг.Dictionnaire français-russe des idiomes > la jambe du milieu
-
15 rouler qn dans le caca
Dictionnaire français-russe des idiomes > rouler qn dans le caca
-
16 se faire chier à faire qch
вульг. прост. делать что-либо с большой неохотой, через силуDictionnaire français-russe des idiomes > se faire chier à faire qch
-
17 tomber dans le caca
вульг.((re)tomber dans le [или son] caca)попасть, влипнуть во что-либо, попасть в беду, в неприятное положениеDictionnaire français-russe des idiomes > tomber dans le caca
-
18 conard
-
19 démerdard
1. вульг.; adj ( fém - démerdarde)ловкий, изворотливый; расторопный, разбитной, смышлёный2. вульг.; mловкач, пройдоха -
20 baiser
1. сущ.1) общ. поцелуй2) вульг. е*ать2. гл.1) общ. обшивать деревом, возводить крепь (в шахте), ебать, засаживать лесом, крепить деревянной крепью, отделывать, целовать2) разг. обдурить, облапошить3) вульг. кинуть (т.е. обмануть кого-л.), трахаться, трахать, ебаться, обладать, иметь половые сношения4) школьн. петрить, сечь, понимать5) прост. сцапать, поймать
См. также в других словарях:
вульг. — вульг. вульгаризм (§13) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Застудить (простудить) яйца — Вульг. прост. Вульг. Очень сильно замёрзнуть. Мокиенко, Никитина 2003, 407 … Большой словарь русских поговорок
Хамаса — (вульг. Хамéса ) скомпилированная в XI в. прекрасная антология наилучших отрывков из приблизительно 570 староарабских поэтов как доисламских, так и современных исламу, как бедуинов, так и горожан, иногда даже таких поэтов, которые были при дворах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Блядь, на которой не просыхает — Вульг. прост. Презр. О женщине, беспрерывно и беспорядочно вступающей в половые сношения, проститутке. Мокиенко, Никитина 2003, 85 … Большой словарь русских поговорок
Ссать против ветра — Вульг. прост. Неодобр. Предпринимать что л. заведомо рискованное, обреченное на неудачу против кого л., имеющего власть, влияние. Мокиенко, Никитина 2003, 94 … Большой словарь русских поговорок
Пей вода, ешь вода [срать (ебать) не будешь никогда] — Вульг. прост. Шутл. ирон. О некалорийном, скудном питании. Сл. Акчим. 1, 137; Мокиенко, Никитина 2003, 96 … Большой словарь русских поговорок
Гвозди жопой дёргать — Вульг. прост. Действовать уверенно и умело в трудных ситуациях. Мокиенко, Никитина 2003, 102 … Большой словарь русских поговорок
Ему ссы (нассы) в глаза, [а] он [скажет] — «Божья роса» — Вульг. прост. Шутл. ирон. или Презр. О наивном, покорном, готовом на унижения человеке. Мокиенко, Никитина 2003, 103 … Большой словарь русских поговорок
Говна не жалко — Вульг. прост. 1. О доступном, дешёвом, некачественном материале, предмете, который не стоит жалеть. 2. Шутл. ирон. Бери, пользуйся (при передаче чего л. кому л. в подарок, напрокат). Мокиенко, Никитина 2003, 105 … Большой словарь русских поговорок
Говна своего не даст — Вульг. прост. Неодобр. Об очень скупом человеке, скряге. Мокиенко, Никитина 2003, 105 … Большой словарь русских поговорок
Ковыряться (копаться) в говне — Вульг. прост. Пренебр. или Презр. 1. Работать с чем л. грязным (напр., разгребать навоз). 2. Заниматься неприятным, малопривлекательным и незначительным, малополезным делом. 3. Работать в неприятной обстановке, среди ненужных, незначительных… … Большой словарь русских поговорок