-
1 вулканизированная резина
вулканизированная резина ж. Gummi m; Vulkanisat n; vulkanisierter Kautschuk mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вулканизированная резина
-
2 вулканизированная резина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вулканизированная резина
-
3 вулканизированная резина
2) Engineering: bound rubber, converted rubber, hard rubber3) Automobile industry: tough rubber, vulcanized rubberУниверсальный русско-английский словарь > вулканизированная резина
-
4 вулканизированная резина
adjauto. vulkanisierter GummiУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизированная резина
-
5 вулканизированная резина
вулканізо́вана ґу́маРусско-украинский политехнический словарь > вулканизированная резина
-
6 вулканизированная резина
вулканізо́вана ґу́маРусско-украинский политехнический словарь > вулканизированная резина
-
7 вулканизированная резина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вулканизированная резина
-
8 вулканизированная резина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вулканизированная резина
-
9 вулканизированная резина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вулканизированная резина
-
10 вулканизированная резина
Русско-английский словарь по общей лексике > вулканизированная резина
-
11 вулканизированная резина
Русско-английский синонимический словарь > вулканизированная резина
-
12 чистая и вулканизированная резина
чистая и вулканизированная резина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая и вулканизированная резина
-
13 чистая и вулканизированная резина
Engineering: pure and vulcanized rubberУниверсальный русско-английский словарь > чистая и вулканизированная резина
-
14 резина
техн.ґу́ма- вулканизированная резина
- губчатая резина
- диэлектрическая резина
- изоляционная резина
- кислотостойкая резина
- латексная резина
- маслостойкая резина
- микропористая резина
- морозостойкая резина
- подошвенная резина
- полупроводящая резина
- пористая резина
- протекторная резина
- синтетическая резина
- терморегулирование резины
- токопроводящая резина
- уплотняющая резина
- электропроводная резина -
15 резина
техн.ґу́ма- вулканизированная резина
- губчатая резина
- диэлектрическая резина
- изоляционная резина
- кислотостойкая резина
- латексная резина
- маслостойкая резина
- микропористая резина
- морозостойкая резина
- подошвенная резина
- полупроводящая резина
- пористая резина
- протекторная резина
- синтетическая резина
- терморегулирование резины
- токопроводящая резина
- уплотняющая резина
- электропроводная резина -
16 резина
жен. rubber вулканизированная резина ≈ vulcanite покрытый резиной ≈ rubberized покрывать резиной ≈ to rubber низкосортная резина ≈ negro-head губчатая резина ≈ foam-rubber, sponge rubber тянуть резину ≈ разг. to drag things out, to hold things up -
17 резина
жен.губчатая резина — foam-rubber, sponge rubber
••тянуть резину — разг. to drag things out, to hold things up
-
18 вулканизированная с серой резина
Resins: sulphur-cured rubberУниверсальный русско-английский словарь > вулканизированная с серой резина
-
19 резина, вулканизированная при низкой температуре
Oil: cold rubberУниверсальный русско-английский словарь > резина, вулканизированная при низкой температуре
-
20 резина, вулканизированная холодным способом
Automobile industry: cold rubberУниверсальный русско-английский словарь > резина, вулканизированная холодным способом
См. также в других словарях:
чистая и вулканизированная резина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pure and vulcanized rubberP&VR … Справочник технического переводчика
Hard rubber — Вулканизированная резина; Эбонит … Краткий толковый словарь по полиграфии
МАКИНТОШ — (Macintosh) Чарльз (1766 1843), шотландский химик и изобретатель, в честь которого был назван плащ макинтош. В 1823 г. изобрел метод изготовления водонепроницаемой ткани путем соединения двух слоев ткани с использованием раствора резины в… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВУЛКАНИЗИРОВАННЫЙ — ВУЛКАНИЗИРОВАННЫЙ, вулканизированная, вулканизированное; вулканизирован, вулканизирована, вулканизировано (тех.). прич. страд. прош. вр. от вулканизировать; подвергшийся вулканизации. Вулканизированная (или вулканизованная) резина. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона