-
1 вужівка
-и; диал.верёвка (свитая из прутьев, из лозы) -
2 Литвинник
1) (жерди) жердя (-дя), вориння (-ння), вір'я (-р'я);2) (для вязки плотов) соб. гужва (-ви), гужівки (-вок, ед. ч. гужівка) и вужівки (ед. ч. вужівка). -
3 прутяной
хворостяний. -ной канат (из прутняку) - вужівка, ужівка.* * *прутяни́й -
4 додь
(-ддь-)1) сани;вӧр кыскалан додь — лесовозные сани; вуж додь —болкъя додь — сани с верхом; кибитка; возок; крытая повозка;
а) волокуша;б) сани с плетёным кузовом;дзоля додь — подсанки (короткие сани или большие салазки, привязываемые позади дровней при перевозке брёвен);кӧрзина(а) додь — сани с корзиной, с плетёным кузовом; кӧрта додь — сани с подреза́ми (т.е. с окованными железом полозьями); куш додь — порожние сани; ныртӧм додь — подсанки; ньӧр кӧрӧба пу додь — дровни с плетёным кузовом; пу додь — дровни; рӧзваль додь — сани-розвальни; си додь — волок; си доддьӧн — волоком; сябуча додь — диал. нарта для перевозки разных предметов; трактор додь — тракторные сани; тыра додь — гружёные сани; воз; шпура додь — сани-пошевни; юра додь — кибитка; додь бӧж — задок саней; додь бӧж гез — верёвка для гнёта воза; додь вож — оглобли саней; додь ныр — передок саней; додь пись — вязки саней; додь под — копыл; додь потш — гнёт; ба́стрык обл.; додь син — передок саней; додь синлэптӧд — вязки на головках полозьев; додь сюв — полоз, полозья саней; додь туй — след саней; доддьын пукавны — сидеть на санях; доддьӧн ветлыны велавтӧм — малоезженный; додь вӧчалысь — мастер по изготовлению саней додьтӧ лӧсьӧд гожӧмын, а телегатӧ тӧлын — посл. готовь сани летом, а телегу зимой; мастерӧн вӧчӧм доддьыд пуӧ оз кай — сани, изготовленные мастером, на дерево на полезут2) воз, сани с поклажей;додь тыр —доддьӧн ваявны турун — возить сено возами;
а) полон воз; полный воз;б) на целый воз, на полный воз ( поклажи);ӧти додь изӧдчан — один воз помолайӧз додьсьыд няйтӧ усян — погов. с чужого воза в грязь упадёшь (соотв. на бога надейся, а сам не плошай) ◊ додь вож гортлань бергӧдны — отправиться домой (повернуть оглобли к дому); додь ни вож — никакой пользы ( нет) (букв. ни саней, ни оглоблей); доддьыд кокни — тебе легко жить (букв. воз у тебя легкий); доддьыд пыдӧстӧм на — сани ещё без дна (говорят, когда нет дороги или не на чём ехать); доддьысь да кӧшӧ — с корабля на бал (букв. с воза да в ковш) -
5 орны
неперех.1) оборваться, оторваться;кизь ори — пуговица оторвалась кыті вӧсни, сэт и орӧ — погов. где тонко, там и рвётсягез ори — верёвка оборвалась;
2) порваться, прорваться;3) распилиться;4) кончиться, окончиться;5) перен. оборваться, прерваться;сьылӧм ори — пение оборвалось; водз орис поэтлӧн том олӧмыс — рано оборвалась молодая жизнь поэтасёрни ори — разговор прервался;
6) исхудать;7) изнуриться, ослабеть; изнемочь;ортӧдз — ( или ормӧн —) (деепр.) уджавны — работать до изнеможениякиыд орӧ ъ — уки сильно устают;
8) сорваться;9) диал. остаться без чего-л;сьӧмысь орны — остаться без денег ◊ Гӧг вуж ортӧдз серавны — надорвать животики со смеху, смеяться до колик; орӧ сьӧлӧмыс — не терпится что-л сделать (букв. рвётся сердце); син ортӧдз — ( или синъяс ормӧн —) видзӧдны — напряжённо вглядыватьсявӧлӧгаысь орны — остаться без пищи;
См. также в других словарях:
вужівка — іменник жіночого роду мотузка діал … Орфографічний словник української мови
вужівка — Ужва, вужівка: рід вірьовки із лози, пруття [1] … Толковый украинский словарь
вужівка — и, ж., діал. Мотузка з лози … Український тлумачний словник
ужівка — и, ж., діал. Вужівка … Український тлумачний словник
ужва — и/, ж., діал. Мотузка з лози; вужівка … Український тлумачний словник
мотуз — (грубий мотузок), линва, кодола, ужва, вужівка … Словник синонімів української мови
Средневековое оружие — … Википедия