-
1 втянуть
-
2 втянуть
-
3 втянуть
1) General subject: embroil (напр, smb in a bitter dispute), inhaust, introvert, mire (во что-либо), pull in, retract, rope in, web, draw, draw into, Suck (живот), force into (кого-л., во что-л.)3) Engineering: draw in -
4 втянуть
-
5 втянуть(ся)
сов. см. втягивать(ся) -
6 втянуть(ся)
сов. см. втягивать(ся) -
7 втянуть
-
8 втянуть
/ftʲɪˈnutʲ/
-
9 втянуть
-
10 втянуть
-
11 втянуть
-
12 втянуть
совер. от втягивать -
13 втянуть
1. draw2. draw in; pull in; on; envolve; engage3. retractСинонимический ряд:1. вдохнуть (глаг.) вдохнуть; вобрать; глотнуть; заглотнуть2. вовлечь (глаг.) ввязать; вовлечь; впутать; втравить; завлечь; запутать; затянуть -
14 втянуть во что-л.
mire глагол:Русско-английский синонимический словарь > втянуть во что-л.
-
15 втянуть (к-л) в бой
Mass media: drag (sb) into combatУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (к-л) в бой
-
16 втянуть (к-л) в действие
Универсальный русско-английский словарь > втянуть (к-л) в действие
-
17 втянуть (кого-л.) в (какое-л.) дело
Makarov: draw into, draw into doingУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (кого-л.) в (какое-л.) дело
-
18 втянуть (кого-л.) в бой
Makarov: drag into combatУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (кого-л.) в бой
-
19 втянуть (кого-л.) в военные действия
Makarov: drag into warУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (кого-л.) в военные действия
-
20 втянуть (кого-л.) в действие
Makarov: channel into an actionУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (кого-л.) в действие
См. также в других словарях:
ВТЯНУТЬ — ВТЯНУТЬ, втяну, втянешь, совер. (к втягивать). 1. кого что. Втащить, тягою ввести, поднять на или во что нибудь. Втянули барку в устье реки. 2. что. Вбирать в себя воздух, жидкость. Втянул в себя свежий утренний воздух. Губка втянула всю воду. 3 … Толковый словарь Ушакова
втянуть — вовлечь, утянуть, засосать, вобрать в себя, вклепать, впить, вволочь, привлечь к участию, подтянуть, подобрать, поглотить, впитать, вдохнуть, втравить, затянуться, ввязать, затянуть, завлечь, абсорбировать, поджать, всосать, втащить, глотнуть,… … Словарь синонимов
ВТЯНУТЬ — ВТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; совер. 1. кого (что). Ввести куда н. волоча, втащить. В. лодку на берег. 2. что. Вобрать в себя. В. струю воздуха. В. когти. 3. перен., кого (что) во что. То же, что вовлечь (разг.). В. в работу. В. в беду. | несовер … Толковый словарь Ожегова
втянуть — кого что во что. Ей сильно захотелось втянуть доктора в разговор (Чехов). Алексей невольно втянул голову в плечи и закрылся одеялом (Б. Полевой) … Словарь управления
Втянуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. втягивать I 2. см. тж. втягивать I II сов. перех. 1. однокр. к гл. втягивать II 2. см. тж. втягивать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
втянуть — втянуть, втяну, втянем, втянешь, втянете, втянет, втянут, втянул, втянула, втянуло, втянули, втяни, втяните, втянувший, втянувшая, втянувшее, втянувшие, втянувшего, втянувшей, втянувшего, втянувших, втянувшему, втянувшей, втянувшему, втянувшим,… … Формы слов
втянуть — втян уть, втян у, вт янет … Русский орфографический словарь
втянуть — (I), втяну/(сь), втя/нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
втянуть — тяну, тянешь; втянутый; нут, а, о; св. 1. кого что. = Втащить. В. барку в гавань. В. сети, якоря на палубу. В. кого л. за собой в комнату. 2. что. Вобрать в себя, поглощать. В. носом воздух. В. в себя весенний аромат. 3. что. Подтянуть внутрь,… … Энциклопедический словарь
втянуть — забрать в милицию … Воровской жаргон
втянуть — тяну/, тя/нешь; втя/нутый; нут, а, о; св. см. тж. втягивать, втягиваться, втягивание 1) кого что = втащить Втяну/т … Словарь многих выражений