-
1 подшипник с плавающей втулкой
подшипник с плавающей втулкой
Подшипник скольжения с втулкой, имеющей возможность скользить относительно вала и внутренней поверхности корпуса подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник с плавающей втулкой
-
2 подшипник с плавающей втулкой
подшипник с плавающей втулкой
Подшипник скольжения с втулкой, имеющей возможность скользить относительно вала и внутренней поверхности корпуса подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник с плавающей втулкой
-
3 снабжать втулкой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > снабжать втулкой
-
4 звено с втулкой для провода
звено с втулкой для провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звено с втулкой для провода
-
5 канатный замок с вращающейся втулкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канатный замок с вращающейся втулкой
-
6 низкоскоростной аэратор с вертикальной осью и полой втулкой, в которой размещаются тонкопрофильные лопатки
низкоскоростной аэратор с вертикальной осью и полой втулкой, в которой размещаются тонкопрофильные лопатки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкоскоростной аэратор с вертикальной осью и полой втулкой, в которой размещаются тонкопрофильные лопатки
-
7 устьевая головка со стыковочной втулкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая головка со стыковочной втулкой
-
8 фланец с втулкой
фланец с втулкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланец с втулкой
-
9 (сталеразливочный) стакан с магнезитовой втулкой
Metallurgy: nozzle of magnesite thimble-typeУниверсальный русско-английский словарь > (сталеразливочный) стакан с магнезитовой втулкой
-
10 СИД с опорной втулкой
Telecommunications: bush-type LEDУниверсальный русско-английский словарь > СИД с опорной втулкой
-
11 блочный шкив с втулкой
1) Engineering: hushed sheave2) Railway term: bushed sheaveУниверсальный русско-английский словарь > блочный шкив с втулкой
-
12 блочный шкив со втулкой
Makarov: bushed sheaveУниверсальный русско-английский словарь > блочный шкив со втулкой
-
13 блочный шкив со втулкой или с буксой
Automation: bushed sheaveУниверсальный русско-английский словарь > блочный шкив со втулкой или с буксой
-
14 вилка с длинной втулкой
Automobile industry: sleeve yokeУниверсальный русско-английский словарь > вилка с длинной втулкой
-
15 диаграмма фиксируется втулкой оси
Универсальный русско-английский словарь > диаграмма фиксируется втулкой оси
-
16 зажимной патрон с конусной пружинящей втулкой
Railway term: chuckУниверсальный русско-английский словарь > зажимной патрон с конусной пружинящей втулкой
-
17 зазор между стержнем клапана и направляющей втулкой
Automobile industry: stem-to-guide clearance, valve stem clearanceУниверсальный русско-английский словарь > зазор между стержнем клапана и направляющей втулкой
-
18 запальная соединительная муфта (для присоединения к взрывной сети заряда , имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой)
Military: firing adapter, priming adapterУниверсальный русско-английский словарь > запальная соединительная муфта (для присоединения к взрывной сети заряда , имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой)
-
19 зацепление между звёздочкой и втулкой
Engineering: sprocket-to-bushing fit (соответствующее шагу)Универсальный русско-английский словарь > зацепление между звёздочкой и втулкой
-
20 зацепление, соответствующее шагу между звёздочкой и втулкой
Makarov: sprocket-to-bushing fitУниверсальный русско-английский словарь > зацепление, соответствующее шагу между звёздочкой и втулкой
См. также в других словарях:
подшипник с плавающей втулкой — Подшипник скольжения с втулкой, имеющей возможность скользить относительно вала и внутренней поверхности корпуса подшипника. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины виды подшипников скольжения, классификацияпо виду смазки EN … Справочник технического переводчика
подшипник с плавающей втулкой — 3.4.7. подшипник с плавающей втулкой : Подшипник скольжения с втулкой, имеющей возможность скользить относительно вала и внутренней поверхности корпуса подшипника (рисунок 8) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звено с втулкой для провода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grommet follower … Справочник технического переводчика
канатный замок с вращающейся втулкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller ratchet socket … Справочник технического переводчика
низкоскоростной аэратор с вертикальной осью и полой втулкой, в которой размещаются тонкопрофильные лопатки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actirotor … Справочник технического переводчика
устьевая головка со стыковочной втулкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clamp hub wellhead … Справочник технического переводчика
фланец с втулкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bushed flange … Справочник технического переводчика
обечайкой, втулкой, днищем, мм — S0 Источник: РД 26 15 88: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность и герметичность фланцевых соединений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
втолкуй — втулкой … Краткий словарь анаграмм
Топор — I см. Плотничное дело. II самое необходимое орудие в хозяйственной деятельности человека, употреблявшееся с самых древнейших времен. Уже в шелльскую эпоху первое и единственное орудие, приготовлявшееся человеком так называемое coup de poing (фиг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Топор* — самое необходимое орудие в хозяйственной деятельности человека, употреблявшееся с самых древнейших времен. Уже в шелльскую эпоху первое и единственное орудие, приготовлявшееся человеком так называемое coup de poing (фиг. 1 и 2) было приспособлено … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона