-
1 втрата
ж1) loss; waste; ( чия-небудь смерть) bereavementвтрата ваги мед. — ( body) weight loss
втрата володіння юр. — amission
втрата пам'яті — loss of memory; мед. amnesia
втрата права (на щось) — acquiscence, forfeiture of right
втрата працездатності — disability, disablement
2) мн. втрати військ. casualties; ек. negative profit -
2 втрата
-
3 втрата
deprivation, (права, майна тощо) forefeit, (прав, майна, посади тощо) forfeit, forfeiture, loss, sacrifice, waste -
4 втрата
-
5 втрата
-и1) поте́ря; утра́та; лише́ние2) (убыль, вред) поте́ря; уро́н; уще́рб; убы́токвтра́ти воен. — поте́ри
завдава́ти, завда́ти втра́та — наноси́ть, нанести́ уще́рб (уро́н); ущербля́ть, ущерби́ть
ма́ти втра́ти — ( денежные) име́ть убы́тки, терпе́ть (нести́) убы́тки; (в прош вр.) потерпе́ть (понести́) убы́тки; воен. име́ть поте́ри
-
6 втрата
დანაკარგი -
7 втрата
згубастратаубытак -
8 втрата вбитими
-
9 втрата влади
-
10 втрата володіння
-
11 втрата голосів
-
12 втрата громадянства
denationalization, loss of citizenshipУкраїнсько-англійський юридичний словник > втрата громадянства
-
13 втрата державної незалежності
Українсько-англійський юридичний словник > втрата державної незалежності
-
14 втрата довіри
-
15 втрата документа
-
16 втрата життя
-
17 втрата загальної працездатності
Українсько-англійський юридичний словник > втрата загальної працездатності
-
18 втрата заробітку
loss of earnings, loss of wages -
19 втрата кредитоспроможності
Українсько-англійський юридичний словник > втрата кредитоспроможності
-
20 втрата крові
См. также в других словарях:
втрата напору — потеря напора head(pressure) loss *Druckverlust – віднесена до одиниці маси втрата механічної енергії між початковим та кінцевим перерізами ділянки трубопроводу, в т.ч. втрата на вході та виході, а також втрати в трубопровідній арматурі та інших… … Гірничий енциклопедичний словник
втрата — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
втрата напору місцева — потеря напора местная local head loss *lokaler Druckabfall – місцеве зниження (за довжиною потоку) повного напору, зумовлене роботою сил тертя в тому чи іншому локальному місці потоку, де він зазнає різкої місцевої деформації і де сили тертя в… … Гірничий енциклопедичний словник
втрата напору по довжині — потеря напора по длине head loss along the lenght *Längendruckverlust – зниження повного напору на певній довжині потоку, зумовлене роботою сил тертя, розподілених по цій довжині рівномірно (при рівномірному русі) або нерівномірно (при… … Гірничий енциклопедичний словник
втрата напору повна — потеря напора полная total head loss *voller Druckverlust – зниження повного напору на певній довжині потоку (зумовлене роботою сил тертя), що дорівнює сумі втрати напору по довжині h l і всіх втрат напору місцевих hj, які мають місце на даній… … Гірничий енциклопедичний словник
втрата міцності — Syn: знеміцнення … Словарь синонимов металлургических терминов
амнезія — ї, ж. Ослаблення або втрата пам яті внаслідок різних уражень головного мозку. •• Дисоціати/вна амнезі/я нездатність згадувати особистісно важливу інформацію. Епізоди/чна амнезі/я провал пам яті; втрата інформації про окремі події або епізоди;… … Український тлумачний словник
забуття — я/, с. 1) Втрата згадки про кого , що небудь. || Неприйняття до уваги чого небудь. •• Відхо/дити в забуття/ остаточно забуватися, не згадуватися. 2) Стан того, хто повністю відсторонився від щоденних турбот, думок, переживань і т. ін. 3) Стан… … Український тлумачний словник
забытя — тя, с. Пр. 1. Втрата згадки про кого небудь, що небудь. 2. Стан глибокої задуми. 3. Стан повного виключення з щоденних турбот, думок, переживань. 4. Втрата відчуття навколишньої дійності, стан дрімоти; втрата свідомості … Словник лемківскої говірки
акатамасезія — ї, ж. 1) Втрата здатності щось сприймати. 2) Втрата здатності розуміти усне мовлення … Український тлумачний словник
анорексія — ї, ж., мед. Втрата апетиту, відсутність бажання їсти. •• Невроти/чна аноре/ксія анорексія, яка виникає за надмірного збудження кори головного мозку. Нейродинамі/чна аноре/ксія анорексія, обумовлена гальмуванням центру апетиту. Сексуа/льна… … Український тлумачний словник