-
1 второй ступени
• druhého stupně -
2 анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
-
3 байпасный клапан к стопорному клапану второй ступени перегревателя
байпасный клапан к стопорному клапану второй ступени перегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > байпасный клапан к стопорному клапану второй ступени перегревателя
-
4 выходной коллектор второй ступени пароперегревателя
выходной коллектор второй ступени пароперегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходной коллектор второй ступени пароперегревателя
-
5 выходной коллектор второй ступени промперегревателя
выходной коллектор второй ступени промперегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходной коллектор второй ступени промперегревателя
-
6 ионитный фильтр второй ступени
ионитный фильтр второй ступени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионитный фильтр второй ступени
-
7 испаритель второй ступени
испаритель второй ступени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испаритель второй ступени
-
8 катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
-
9 комплектное устройство второй ступени распределения электроэнергии
комплектное устройство второй ступени распределения электроэнергии
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектное устройство второй ступени распределения электроэнергии
-
10 компрессор второй ступени
компрессор второй ступени
дожимной компрессор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессор второй ступени
-
11 линия второй ступени распределения энергии (низшего напряжения)
линия второй ступени распределения энергии (низшего напряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия второй ступени распределения энергии (низшего напряжения)
-
12 насос второй ступени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос второй ступени
-
13 нижняя часть пароперегревателя второй ступени котла
нижняя часть пароперегревателя второй ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя часть пароперегревателя второй ступени котла
-
14 пароохладитель байпаса второй ступени промперегрева турбины
пароохладитель байпаса второй ступени промперегрева турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пароохладитель байпаса второй ступени промперегрева турбины
-
15 пароперегреватель второй ступени котла
пароперегреватель второй ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пароперегреватель второй ступени котла
-
16 подвесной пароперегреватель второй ступени котла
подвесной пароперегреватель второй ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесной пароперегреватель второй ступени котла
-
17 подстанция второй ступени распределительной сети
подстанция второй ступени распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подстанция второй ступени распределительной сети
-
18 подстанция второй ступени распределительной сети (однотрансформаторная с двумя секциями шии на стороне низкого напряжения)
подстанция второй ступени распределительной сети
(однотрансформаторная с двумя секциями шин на стороне низкого напряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подстанция второй ступени распределительной сети (однотрансформаторная с двумя секциями шии на стороне низкого напряжения)
-
19 фильтр второй ступени
фильтр второй ступени
фильтр тонкой очистки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр второй ступени
-
20 ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
См. также в других словарях:
насос мазутный второй ступени — 3.9 насос мазутный второй ступени : Насос второй ступени технологической схемы подачи жидкого котельного топлива (мазута) на сжигание в топках котлов. Источник: СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отстаивание сока первой ступени сатурации [преддефекованного сока, сока второй ступени сатурации, жомопрессовой воды, транспортерно-моечной воды] — Разделение твердой и жидкой фаз сока первой ступени сатурации [преддефекованного сока, сока второй ступени сатурации, жомопрессовой воды, транспортерно моечной воды] под действием гравитационных сил. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
фильтрование сока первой ступени сатурации [сока второй ступени сатурации, сульфитированного сока, сиропа, клеровки тростникового сахара-сырца] — Разделение твердой и жидкой фаз сока первой ступени сатурации [сока второй ступени сатурации, сульфитированного сока, сиропа, клеровки тростникового сахара сырца] посредством пористой фильтровальной перегородки. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
ШКОЛА ВТОРОЙ СТУПЕНИ — ШКОЛА ВТОРОЙ СТУПЕНИ, в 1918 34 средняя общеобразовательная школа в СССР в составе 6 9 х (с 1923 5 9 х) классов. С 1929 в ней начали открываться 10 е классы. Реорганизована в среднюю общеобразовательную школу … Энциклопедический словарь
анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary anion unit … Справочник технического переводчика
байпасный клапан к стопорному клапану второй ступени перегревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary superheater stop valve bypass valve … Справочник технического переводчика
выходной коллектор второй ступени пароперегревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary outlet header … Справочник технического переводчика
выходной коллектор второй ступени промперегревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary superheater outlet header … Справочник технического переводчика
ионитный фильтр второй ступени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary exchanger … Справочник технического переводчика
испаритель второй ступени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lower boiler … Справочник технического переводчика
катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary cation unit … Справочник технического переводчика
