-
1 вода второго контура
Русско-английский военно-политический словарь > вода второго контура
-
2 автоматическая продувка второго контура
автоматическая продувка второго контура
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая продувка второго контура
-
3 водно-химический режим второго контура ядерного реактора
водно-химический режим второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим второго контура ядерного реактора
-
4 защитная оболочка второго контура ядерного реактора
защитная оболочка второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная оболочка второго контура ядерного реактора
-
5 инспекция оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
инспекция оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инспекция оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
-
6 компоновка оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
компоновка оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компоновка оборудования со стороны второго контура ядерного реактора
-
7 конденсатор второго контура
конденсатор второго контура
(ядерного реактора с водой под давлением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор второго контура
-
8 натриевый теплоноситель второго контура ядерного реактора
натриевый теплоноситель второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натриевый теплоноситель второго контура ядерного реактора
-
9 нормы водно-химического режима для второго контура АЭС
нормы водно-химического режима для второго контура АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы водно-химического режима для второго контура АЭС
-
10 патрубок теплоносителя второго контура ядерного реактора
патрубок теплоносителя второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патрубок теплоносителя второго контура ядерного реактора
-
11 петля второго контура (ядерного реактора)
петля второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля второго контура (ядерного реактора)
-
12 поверхность второго контура ядерного реактора
поверхность второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность второго контура ядерного реактора
-
13 программа задания параметров водно-химического режима второго контура ядерного реактора
программа задания параметров водно-химического режима второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа задания параметров водно-химического режима второго контура ядерного реактора
-
14 проходка помещения второго контура
проходка помещения второго контура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проходка помещения второго контура
-
15 руководящие документы по организации водно-химического режима второго контура АЭС
руководящие документы по организации водно-химического режима второго контура АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководящие документы по организации водно-химического режима второго контура АЭС
-
16 руководящие принципы по организации водно-химического режима второго контура ядерного реактора
руководящие принципы по организации водно-химического режима второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководящие принципы по организации водно-химического режима второго контура ядерного реактора
-
17 система второго контура ядерного реактора
система второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система второго контура ядерного реактора
-
18 система защиты второго контура (ядерного реактора)
система защиты второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты второго контура (ядерного реактора)
-
19 система защиты второго контура ядерного реактора от превышения давления
система защиты второго контура ядерного реактора от превышения давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты второго контура ядерного реактора от превышения давления
-
20 система обращения с жидкими отходами второго контура ядерного реактора
система обращения с жидкими отходами второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обращения с жидкими отходами второго контура ядерного реактора
См. также в других словарях:
автоматическая продувка второго контура — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic secondary blowdown … Справочник технического переводчика
водно-химический режим второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary chemistrywater chemistry conditions of secondary circuit … Справочник технического переводчика
защитная оболочка второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary confinementSC … Справочник технического переводчика
инспекция оборудования со стороны второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary side inspectionSSI … Справочник технического переводчика
компоновка оборудования со стороны второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary side arrangement … Справочник технического переводчика
конденсатор второго контура — (ядерного реактора с водой под давлением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary condenserSC … Справочник технического переводчика
натриевый теплоноситель второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary sodium … Справочник технического переводчика
нормы водно-химического режима для второго контура АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary chemistry guidelines … Справочник технического переводчика
патрубок теплоносителя второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary nozzle … Справочник технического переводчика
петля второго контура (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary loop … Справочник технического переводчика
поверхность второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary surface … Справочник технического переводчика