-
21 Великий вторник
(вторник Великой седмицы, в к-рый во время богослужения читаются последние беседы Иисуса Христа с учениками и Его последние притчи) the Tuesday of [in] Holy Week, the Great TuesdayРусско-английский словарь религиозной лексики > Великий вторник
-
22 блинный вторник
-
23 Великий вторник
-
24 Великий Вторник
-
25 великий вторник
-
26 Блинный вторник
(последний вторник перед Великим постом, когда по нецерковной традиции в Зап. Европе и Америке полагалось печь блины, чтобы избавиться от большей части масла, яиц и прочих продуктов, запрещённых в пост; аналог русской Масленицы) Pancake [Shrove] Tuesday, Pancake Day; (особ. празднование и карнавал в Новом Орлеане и др. городах шт. Луизианы) Mardi grasРусско-английский словарь религиозной лексики > Блинный вторник
-
27 Светлый понедельник, вторник
и т. д. (понедельник, вторник и т. д. после Пасхального воскресенья, второй, третий и т. д. день Пасхи) Easter Monday, Tuesday, etc., Bright Monday, Tuesday, etc.Русско-английский словарь религиозной лексики > Светлый понедельник, вторник
-
28 во вторник
1. on tuesday2. tuesday3. tuesday's -
29 когда я вас увижу, в понедельник или во вторник?-Договоримся на вторник
General subject: when shall I see you, Monday or Tuesday? - Make it TuesdayУниверсальный русско-английский словарь > когда я вас увижу, в понедельник или во вторник?-Договоримся на вторник
-
30 чёрный вторник
Stock Exchange: Black Tuesday (29 октября 1929 г.) -
31 Покаянный вторник
Religion: Shrove Tuesday -
32 Понедельник и Вторник выкупа
Religion: Hock Monday and Hock Tuesday, Hock-days, HocktideУниверсальный русско-английский словарь > Понедельник и Вторник выкупа
-
33 Прощеный вторник
-
34 Сыропустный вторник
Religion: Shrove TuesdayУниверсальный русско-английский словарь > Сыропустный вторник
-
35 блинный вторник
Religion: pancake tuesday -
36 в позапрошлый вторник
British English: last Tuesday weekУниверсальный русско-английский словарь > в позапрошлый вторник
-
37 в следующий вторник
General subject: on Tuesday weekУниверсальный русско-английский словарь > в следующий вторник
-
38 во вторник
General subject: on Tuesday, tuesday -
39 во вторник на будущей неделе
General subject: on Tuesday nextУниверсальный русско-английский словарь > во вторник на будущей неделе
-
40 во вторник парк закрыт
Универсальный русско-английский словарь > во вторник парк закрыт
См. также в других словарях:
вторник — См … Словарь синонимов
ВТОРНИК — ВТОРНИК, вторника, муж. Название одного из семи дней недели, второго после воскресенья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТОРНИК — ВТОРНИК, а, муж. Второй день недели. | прил. вторничный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вторник — Блинный вторник Масленицы. Художник Борис Кустодиев, 1916 год Вторник день недели между … Википедия
ВТОРНИК — (англ. Tuesday, нем. Dienstag, фр. mardi), второй (если считать с понедельника) или третий (если считать первым днем воскресенье) день недели. В римском календаре вторнику соответствовал dies Martis, день Марса (см. французское название), в… … Энциклопедия Кольера
ВТОРНИК — один из дней недели, связанный с рядом суеверных представлений. Ангел покровитель вторника Самуил. На Руси в определенные вторники совершались ритуально символические процедуры. По звездному небу вторника первой недели Великого поста определялась … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Вторник — день недели, не главный, неосновной, ничем особым не примечательный, судя по названию – просто второй по счету. Вместе с тем, в русском восприятии он считался «мужским» днем, временем для начала всякого дела (в отличие от понедельника). По старым … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
вторник — диал. овторник, тверск. (см.), укр. вiвторок, блр. овторок, болг. вторник, сербохорв. у̀торак, у̀то̑рник, словен. vtorǝk, чеш. utery, слвц. utorok, польск. wtorek. У славян не отразился счет дней недели с воскресенья, при котором понедельник… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Вторник — м. 1. Второй день недели, следующий за понедельником. 2. Прием, вечер и т.п., устраиваемый в такой день недели. 3. Такой день на страстной неделе; Великий вторник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вторник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вторника, чему? вторнику, (вижу) что? вторник, чем? вторником, о чём? о вторнике; мн. что? вторники, (нет) кого? вторников, чему? вторникам, (вижу) что? вторники, чем? вторниками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
вторник — Заимств. из ст. сл. яз. Суф. производное от въторъ «второй». Вторник буквально «второй день недели». См. второй … Этимологический словарь русского языка