-
21 Empfängerinstrument
(n)приёмный приборвторичный приборDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Empfängerinstrument
-
22 Tochtergerät
n вспомогательный прибор м.; вторичный прибор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tochtergerät
-
23 secondary recording instrument
Нефтепромысловый: регистрирующий вторичный приборУниверсальный англо-русский словарь > secondary recording instrument
-
24 Sekundärgerät
(n)вторичный приборDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Sekundärgerät
-
25 Zweitgerät
(n)вторичный прибор -
26 secondary recording instrument
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > secondary recording instrument
-
27 turbidity monitor
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
28 water-level recorder
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
29 secondary meter
вторичный измерительный прибор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary meter
-
30 secondary meter
English-Russian big polytechnic dictionary > secondary meter
-
31 secondary meter
-
32 multiplier electron
English-Russian big polytechnic dictionary > multiplier electron
-
33 secondary electron
English-Russian big polytechnic dictionary > secondary electron
-
34 secondary electron
English-Russian dictionary on nuclear energy > secondary electron
-
35 secondary meter
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > secondary meter
-
36 акустико-эмиссионный канал
- channel, acoustic emission
- channel
- acoustic emission
акустико-эмиссионный канал
Система, по которой распространяется сигнал АЭ, включающая часть объекта от источника АЭ до преобразователя, преобразователь, предусилитель или трансформатор импеданса, фильтры, вторичный усилитель или другие приборы при необходимости, соединительные кабели, а также прибор для обработки сигнала или процессор.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- channel, acoustic emission
2.11 акустико-эмиссионный канал (channel, acoustic emission): Система, по которой распространяется сигнал АЭ, включающая часть объекта от источника АЭ до преобразователя, преобразователь, предусилитель или трансформатор импеданса, фильтры, вторичный усилитель или другие приборы при необходимости, соединительные кабели, а также прибор обработки сигнала или процессора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустико-эмиссионный канал
-
37 Folgegerät
(n)вторичный измерительный приборвоспроизводящий приборприбор, предназначенный для работы с измерительным преобразователем (датчиком)последовательно включённый прибор -
38 щит с электроизмерительными приборами
Русско-английский научный словарь > щит с электроизмерительными приборами
-
39 secondary meter
Контроль качества: вторичный измерительный прибор -
40 pack
1) упаковкав) упаковывание, процесс упаковки; укладкаг) упаковочный материал; тара; контейнер; капсула; коробка; ящикд) уплотнение данных, сжатие данныхе) сжатие файла; архивирование файлов, создание файлового архива2) упаковыватьа) паковать, производить упаковку; укладыватьв) уплотнять данные, сжимать данныег) сжимать файл; архивировать файлы, создавать файловый архив3) упаковочный, применяемый для упаковки ( о материале)4) упакованныйб) уплотнённый, сжатый (о данных)в) сжатый; архивированный (о файле)5) упаковываться; уплотняться6) корпус (напр. ИС) || корпусировать, помещать в корпус; изготавливать в корпусе7) блок; узел; модуль; сборка8) колода (напр. перфокарт); пачка, стопа (напр. бумаги); пакет (напр. магнитных дисков)9) блок аудио- и видеоданных, записываемых ( после кодирования) в один сектор компакт-диска10) портативное ранцевое устройство или прибор11) уплотнение; набивка || уплотнять; набивать (для обеспечения пыле-, водо- или воздухонепроницаемости)12) группа ( объектов или субъектов) || группировать(ся)13) вторичный источник (электро)питания, блок питания ( прибора или устройства)•- battery pack
- blister pack
- cathode pack
- collation pack
- diode pack
- disk pack
- flat pack
- interchangeable disk pack
- paper pack
- power pack
- removable disk pack
- shrink pack
- shrink-tight pack
- spin pack
- tape pack
- wafer pack
См. также в других словарях:
вторичный измерительный прибор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary meter … Справочник технического переводчика
Вторичный измерительный прибор — элемент измерительной информационной системы, который показывает или регистрирует значения измеряемых величин. Существуют модификации В. и. п.: одноканальные, показывающие или регистрирующие; многоканальные, одновременно показывающие и… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОАНАЛИЗАТОРЫ — приборы, измеряющие содержание (концентрацию) одного или неск. компонентов в газовых смесях (см. также Газовый анализ). Каждый Г. предназначен для измерения концентрации только определенных компонентов на фоне конкретной газовой смеси в нормиров … Химическая энциклопедия
УРОВНЕМЕРЫ — приборы для измерения или контроля уровня жидкостей и сыпучих материалов в резервуарах, хранилищах, технол. аппаратах хим. произ в и т. п. Приборы для определения кол ва жидкости или сыпучего материала с целью их учета и сигнализации о… … Химическая энциклопедия
Динамометр — (от Динамо... и ...метр) прибор для измерения силы или момента, состоит из силового звена (упругого элемента) и отсчётного устройства. В силовом звене Д. измеряемое усилие преобразуется в деформацию, которая непосредственно или через… … Большая советская энциклопедия
Термометр глубинный — (от греч. therme тепло и metreo измеряю * a. deep sea thermometer; н. Bohrlochthermometer, Tiefentemperaturmeβgerat; ф. sonde thermometrique, thermometre de fond; и. termometro de profundidad) измерительное средство для определения темп… … Геологическая энциклопедия
Уровнемер — прибор для промышленного измерения или контроля уровня жидкости и сыпучих веществ в резервуарах, хранилищах, технологических аппаратах и т.п. В зависимости от места установки различают У. указатели (для непрерывного измерения) и У.… … Большая советская энциклопедия
Частоты стандарт — вторичный эталон, прибор, содержащий репер частоты и выдающий электрический сигнал с фиксированной частотой или набором фиксированных частот (см. Квантовые стандарты частоты, Квантовые часы) … Большая советская энциклопедия
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УРОВНЯ ДАТЧИК — измерительный преобразователь изменения уровня жидкости или сыпучих материалов обычно в электрич. или пневматич. сигнал. Чаще всего У. д. строится на основе поплавка, а перемещение поплавка, обусловл. изменением уровня жидкости в резервуаре,… … Большой энциклопедический политехнический словарь