-
21 система обнаружения вторжений, СОВ
General subject: Intrusion Detection System (1. Один из видов средств защиты, предназначенных для контроля попыток и фактов несанкционированного доступа в информационные системы (локальные и/или распределенны)Универсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжений, СОВ
-
22 система предотвращения вторжений
Programming: IPS (см. Intrusion Prevention System)Универсальный русско-английский словарь > система предотвращения вторжений
-
23 техника обнаружения вторжений
Security: intrusion-detection technologyУниверсальный русско-английский словарь > техника обнаружения вторжений
-
24 технология обнаружения вторжений
Security: intrusion-detection technologyУниверсальный русско-английский словарь > технология обнаружения вторжений
-
25 персональная система предотвращения вторжений
Security: (Personal Computer Intrusion Prevention System) PIPSУниверсальный русско-английский словарь > персональная система предотвращения вторжений
-
26 система обнаружения вторжений
nbrit.engl. Intrusion Detection SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система обнаружения вторжений
-
27 предотвращение вторжений
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > предотвращение вторжений
-
28 система обнаружения атак
( вторжений) IDSРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > система обнаружения атак
-
29 intrusion detection
обнаружение проникновения
(напр. на территорию АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.20 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно включающий сбор сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, когда и как это произошло.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.18 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно характеризующийся сбором сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, включая то, когда и как это произошло.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion detection
-
30 intrusion prevention system - IPS
3.22 система предупреждения вторжений (intrusion prevention system - IPS): Разновидность систем обнаружения вторжений, специально предназначенная для обеспечения возможности активного реагирования.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion prevention system - IPS
-
31 intrusion prevention
3.20 предотвращение вторжений (intrusion prevention): Формальный процесс активного реагирования с целью предотвращения вторжений.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion prevention
-
32 intrusion prevention system
3.21 система предотвращения вторжений (intrusion prevention system); IPS: Вид систем обнаружения вторжений, специально предназначенных для обеспечения активной возможности реагирования.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion prevention system
-
33 intrusion-detection technology
Безопасность: техника обнаружения вторжений, технология обнаружения вторженийУниверсальный англо-русский словарь > intrusion-detection technology
-
34 perimeter intrusion detection system
Безопасность: система обнаружения вторжений по периметру, периметровая [периметральная] система обнаружения вторжений РК [public key] открытый ключ РКА [public key algorithm] алгоритм шифрования открытым ключомУниверсальный англо-русский словарь > perimeter intrusion detection system
-
35 IPS
1) Intrusion Prevention System - система предотвращения вторженийсистема блокирования несанкционированных действий, попыток атаки в момент их появления и нарушения информационной безопасности; система обнаружения вторжений на основе поведения. Такие системы интегрируются с другими средствами защиты: межсетевыми экранами (firewall), сканерами безопасности (security scanner), системами управления инцидентами и т. п. Являются развитием систем IDS2) см. in-plane switching3) image processing system - система обработки изображенийсм. тж. image processingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > IPS
-
36 ips
1) Intrusion Prevention System - система предотвращения вторженийсистема блокирования несанкционированных действий, попыток атаки в момент их появления и нарушения информационной безопасности; система обнаружения вторжений на основе поведения. Такие системы интегрируются с другими средствами защиты: межсетевыми экранами (firewall), сканерами безопасности (security scanner), системами управления инцидентами и т. п. Являются развитием систем IDS2) см. in-plane switching3) image processing system - система обработки изображенийсм. тж. image processingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ips
-
37 IDS
Безопасность; Сеть; ПО Intrusion Detection System Система обнаружения вторжений Программа обнаружения вторжений.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > IDS
-
38 углубленная проверка пакетов
углубленная проверка пакетов
механизм углубленной инспекции пакетов данных
механизм DPI
1. Контроль прикладного протокола (иначе, углубленная проверка пакетов — deep packet inspection) позволяет анализировать протокол прикладного уровня и подтвердить его соответствие стандартам IETF (Internet Engineering Task Force) для наборов команд протоколов. Примеры — контроль протоколов DNS, FTP, POP3 и SMTP. В процессе контроля прикладного протокола проверка соответствия заданным условиям всех данных на прикладном уровне не выполняется.
2. Для борьбы с современными сетевыми атаками применяются межсетевые экраны, которые часто оснащаются еще и функциями систем обнаружения вторжений. Основная технология, используемая в современных брандмауэрах, называется Deep Packet Inspection (DPI). За последние полтора года она превратилась в стандарт де-факто для мощных корпоративных брандмауэров и реализована в продуктах самых крупных разработчиков: Microsoft, Cisco, Check Point, Symantec, Nortel, SonicWall, NAI, Juniper/ Netscreen и др. DPI позволяет заглянуть внутрь каждого пакета (включая поле данных). Решение "разрешить" или "блокировать" принимается на основе правил, которые задает администратор. Сам же механизм DPI использует правила на основе сигнатурного сравнения, эвристических и статистических технологий, а также определения аномалий.
Благодаря DPI брандмауэр в состоянии анализировать и фильтровать SOAP и другие документы XML, динамически открывать и закрывать порты для трафика VoIP, осуществлять сканирование вирусов и фильтрацию спама, динамически пропускать трафик мгновенных сообщений, противостоять атакам на службы NetBIOS, обрабатывать трафик P2P (около 35% всего трафика в Internet), проверять сеансы SSL и т. д. Применение DPI делает излишней функциональность систем обнаружения вторжений (Intustion Detection System, IDS): по сути, брандмауэр с DPI включает в себя и IDS.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углубленная проверка пакетов
-
39 DPI
индикатор точки задержки
Конкретная точка процесса установления вызова, представляющая интерес для вызывающего объекта (МСЭ-Т Н.460.11).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
количество точек на дюйм
(МСЭ-Т T.801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
точек на дюйм
тнд
1. Размерность - указывает количество точек, отпечатанных на один дюйм, и является единицей измерения разрешения принтера.
2. Единица измерения разрешения - количество точек на дюйм.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
углубленная проверка пакетов
механизм углубленной инспекции пакетов данных
механизм DPI
1. Контроль прикладного протокола (иначе, углубленная проверка пакетов — deep packet inspection) позволяет анализировать протокол прикладного уровня и подтвердить его соответствие стандартам IETF (Internet Engineering Task Force) для наборов команд протоколов. Примеры — контроль протоколов DNS, FTP, POP3 и SMTP. В процессе контроля прикладного протокола проверка соответствия заданным условиям всех данных на прикладном уровне не выполняется.
2. Для борьбы с современными сетевыми атаками применяются межсетевые экраны, которые часто оснащаются еще и функциями систем обнаружения вторжений. Основная технология, используемая в современных брандмауэрах, называется Deep Packet Inspection (DPI). За последние полтора года она превратилась в стандарт де-факто для мощных корпоративных брандмауэров и реализована в продуктах самых крупных разработчиков: Microsoft, Cisco, Check Point, Symantec, Nortel, SonicWall, NAI, Juniper/ Netscreen и др. DPI позволяет заглянуть внутрь каждого пакета (включая поле данных). Решение "разрешить" или "блокировать" принимается на основе правил, которые задает администратор. Сам же механизм DPI использует правила на основе сигнатурного сравнения, эвристических и статистических технологий, а также определения аномалий.
Благодаря DPI брандмауэр в состоянии анализировать и фильтровать SOAP и другие документы XML, динамически открывать и закрывать порты для трафика VoIP, осуществлять сканирование вирусов и фильтрацию спама, динамически пропускать трафик мгновенных сообщений, противостоять атакам на службы NetBIOS, обрабатывать трафик P2P (около 35% всего трафика в Internet), проверять сеансы SSL и т. д. Применение DPI делает излишней функциональность систем обнаружения вторжений (Intustion Detection System, IDS): по сути, брандмауэр с DPI включает в себя и IDS.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DPI
-
40 intrusion detection system
- система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
- система обнаружения вторжения
- система обнаружения вторжений
система обнаружения вторжения
Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
(напр. с помощью датчика инфракрасного излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.19 система обнаружения вторжений (intrusion detection system);IDS: Специализированная система, используемая для идентификации того факта, что была предпринята попытка вторжения, вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на вторжение в информационные системы и сети.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion detection system
См. также в других словарях:
Система обнаружения вторжений — (СОВ) программное или аппаратное средство, предназначенное для выявления фактов неавторизованного доступа в компьютерную систему или сеть либо несанкционированного управления ими в основном через Интернет. Соответствующий английский… … Википедия
Сетевая система обнаружения вторжений — (англ. network intrusion detection system, NIDS) система обнаружения вторжений, которая отслеживает такие виды вредоносной деятельности, как DoS атаки, сканирование портов или даже попытки проникновения в сеть. Сетевая СОВ… … Википедия
Хостовая система обнаружения вторжений — (англ. Host based intrusion detection system, HIDS) это система обнаружения вторжений, которая ведет наблюдение и анализ событий, происходящих внутри системы (в отличие от сетевой СОВ, которая отслеживает в первую очередь сетевой… … Википедия
Система предотвращения вторжений — У этого термина существуют и другие значения, см. IPS. Система предотвращения вторжений (англ. Intrusion Prevention System) программная или аппаратная система сетевой и компьютерной безопасности, обнаруживающая вторжения или нарушения… … Википедия
обнаружение вторжений — 3.20 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно включающий сбор сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, когда и как это… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предотвращение вторжений — 3.20 предотвращение вторжений (intrusion prevention): Формальный процесс активного реагирования с целью предотвращения вторжений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обнаружения вторжений — 3.21 система обнаружения вторжений (intrusion detection system IDS): Техническая система, используемая для идентификации того, что была предпринята попытка вторжения, что вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система предотвращения вторжений — 3.21 система предотвращения вторжений (intrusion prevention system); IPS: Вид систем обнаружения вторжений, специально предназначенных для обеспечения активной возможности реагирования. Примечание См. ИСО/МЭК 18043. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система предупреждения вторжений — 3.22 система предупреждения вторжений (intrusion prevention system IPS): Разновидность систем обнаружения вторжений, специально предназначенная для обеспечения возможности активного реагирования. Примечание См. ИСО/МЭК 18043. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
План отражения вооруженных нападений и вторжений, пресечения вооруженных провокаций — служебно боевой документ объединения, соединения, воинской части ПС РФ. Разрабатывается штабом на основе решения начальника регионального управления ПС РФ, командира соединения, воинской части. С изменением обстановки план уточняется. В нем… … Пограничный словарь
средство обнаружения вторжений — 3.6.6 средство обнаружения вторжений , средство обнаружения атак: Программное или программно техническое средство, которое автоматизирует процесс контроля событий, протекающих в компьютерной системе или сети, а также самостоятельно анализирует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации