-
21 Oder-Neiße-Grenze
Óder-Neiße-Grénze f o.Pl. границата между реките Одер и Ниса (спорна след Втората световна война). -
22 Ostgebiete
Óstgebiete nur Pl. Hist източните области (принадлежали до Втората световна война на Германия, а сега на територията на Полша и Русия). -
23 V-Waffen
V-Waffen nur Pl. kurz für Vergeltungswaffen Hist крилати ракети "Фау-1", балистични ракети "Фау-2" (използвани от Германия през Втората световна война в бомбардировките на Лондон). -
24 Zerstörer
Zerstö́rer m, - 1. рушител, разрушител; 2. изтребител-бомбардировач (през Втората световна война); 3. средноголям военен кораб; миноносец. -
25 cadère
v 1) падам; 2) загивам в бой: cadère durante la seconda guerra mondiale загивам по време на втората световна война; 3) окапвам: tutte le foglie sono cadute всички листа са окапали. -
26 entreguerras
(de) loc adj между двете войни; между Първата и Втората световна война. -
27 kamikadze
m 1) камикадзе, пилот-самоубиец от японската авиация през Втората световна война; 2) прен. дързък, смел човек, който обича риска. -
28 collaboration
f. (bas lat. collaborare "collaborer") 1. сътрудничество; 2. сътрудничество с хитлеристите по време на Втората световна война ( във Франция). -
29 corvette
f. (mot. neerl. korver "bateau chasseur") 1. ост. корвета (някогашен военен английски кораб с платна); 2. малък ескортиращ кораб, използван по време на Втората световна война за борба с подводници. -
30 fridolin
m. (prénom all., var. de Fritz) разг., негат. германец ( прозвище през Втората световна война). Ќ Syn. boche, chleuh, fritz, frisé. -
31 frisé
m. (altér. de Fritz) разг., негат. германец ( прозвище през Втората световна война). -
32 grand,
e adj. et n. (lat. grandis, qui a éliminé magnus) 1. голям, едър, висок; un homme grand, голям, едър човек; un homme grand, et mince висок и слаб човек; un grand F голяма буква F; grand,e foule голяма тълпа; grand, monde много хора; 2. голям, просторен; 3. силен, голям; un grand, bruit голям шум; 4. цял, пълен; une fenêtre grand,e ouverte широко отворен прозорец; des yeux grand,s-ouverts широко отворени очи; deux grand,es heures над два пълни часа; depuis trois grand,s jours от цели три дълги дена; 5. най-важен, капитален; grand,e nouvelle важна новина; avoir grand, besoin имам голяма нужда; 6. многоброен; 7. голям (по степен); nous sommes de grand,s amis ние сме големи приятели; 8. голям, порастнал, възрастен; cette fille est déjà grand,e това момиче е вече голямо, порастнало; les grandes personnes възрастните; être assez grand, pour достатъчно съм възрастен за да; les grand,s възрастните; по-големите деца; 9. дълъг, голям на дължина; marcher а grand,s pas вървя с големи крачки; 10. прен. прочут, велик, голям; un grand, homme велик човек; un grand, artiste прочут артист; grand, seigneur велик владетел; grand, prêtre велик жрец; les grand,s hommes великите хора; Pierre le grand, Петър Велики; 11. надут, важен, бомбастичен, голям; avoir grand, air имам важен вид; 12. великодушен, благороден; un grand, caractère благороден характер; 13. значителен, монументален, важен; un grand, ouvrage монументално дело, творба; 14. m. голям, възрастен човек; les grand,s ne sont pas toujours raisonnables големите не винаги са разумни; 15. loc. adv. en grand, голям мащаб, в големи размери. Ќ de grand, cњur от все сърце; grand, air чист въздух, на открито място; au grand, air на открито, на въздух; grand-faim голям глад; grand, monde висш свят; grand, merci голяма благодарност, много ви благодаря; grand-soif голяма жажда; le Grand Océan Великият (Тихият) океан; le grand Turc, le grand Seigneur султан; les grand,es eaux de Versailles едновременната работа на всички водоскоци във Версай; lever а grand,e eau пера с много вода; grand, blessé сериозно ранен; au grand, complet в пълен състав; La Grande Guerre Втората световна война; Grand d'Espagne Испански гранд; la Grand-rue (Grand'rue) главната улица в град; а grand,-peine с голяма мъка; pas grand,-chose не е голяма работа; voir grand, loc. adv. имам големи проекти; grand ensemble жилищен комплекс. Ќ Ant. petit; exigu; mesquin, bas; modeste. -
33 kommando
m. (mot all.) 1. военен отряд от парашутисти за разузнавателна дейност на чужда територия (през Втората световна война); 2. група затворници от концентрационен лагер на работа вън от него. -
34 requis,
e adj. (de requérir) 1. нужен, необходим, изискван; le minimum requis, изискваният минимум; 2. мобилизиран, реквизиран; 3. m. работник, мобилизиран за работа от окупационната германска армия във Франция по време на Втората световна война. -
35 résistant,
e adj. et n. (de résister) 1. който се съпротивява; 2. як, твърд, устойчив; 3. m., f. участник в съпротивителното движение, партизанин (във Франция и другаде през Втората световна война); 4. издръжлив, силен (за човек, растение и др.); 5. бунтовен, който не се подчинява; 6. m., f. партизанин, участник в съпротивително движение в страната си; résistant, palestinien палестински партизанин. Ќ Ant. fragile; soumis; capitulard, collaborateur. -
36 révisionnisme
m. (de révision, d'apr. le russe) 1. полит. ревизионизъм; 2. идеологическа позиция, отричаща съществуването на геноцид спрямо евреите през Втората световна война. -
37 révisionniste
adj. et n. (de révision) 1. ревизионистичен; 2. m., f. ревизионист; 3. който отрича съществуването на геноцид спрямо евреите през Втората световна война. -
38 stalag
m. (mot all., abrév. de Stammlager "camp d'origine") концентрационен лагер в Германия по време на Втората световна война. -
39 zazou
m. (onomat., p.-к. d'apr. les onomat. en a et ou de certains chants en jazz) разг. ексцентрична младеж, която се увлича по джаза ( в годините на Втората световна война). -
40 война
ж 1. guerre f; по време на en temps de guerre; обявявам война déclarer la guerre; отивам на война partir (s'en aller) en guerre; aller а la guerre; война до смърт, докрай guerre а mort (а outrance). Първата световна война la grande (première) guerre mondiale; Втората светов-на война la seconde guerre mondiale; Троянската война la guerre de Troie; агресивна война guerre d'agression (de conquête, d'hégémonie); атомна война guerre atomique; бактериологична война guerre bactériologique; въздушна война guerre aérienne; въздушно-морска война guerre aéronavale; гражданска (междуособна) война guerre civile, guerre intestine; колониална война guerre coloniale; (не)справедлива война guerre (in)juste; освободителна война guerre de libération; отбранителна война guerre de défense; партизанска война guérilla f, guerre de partisans (d'escarmouches, de harcèlement); подводна война guerre sousmarine; позиционна война guerre de positions (de tranchées, de siège); предпазна война guerre préventive; религиозна война guerre de religion а на нерви, студена война guerre de nerfs, guerre froide.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Demographic history of Macedonia — This article is about the region spanning several countries in southeastern Europe; for the demographics of the Republic of Macedonia, see Demographic history of the Republic of Macedonia. The geographical region of Macedonia Contents … Wikipedia
Military history of Bulgaria during World War II — The military history of Bulgaria during World War II encompasses an initial period of neutrality until 1 March 1941, a period of alliance with the Axis Powers until 9 September 1944 (on 8 September, Red Army entered Bulgaria) and a period of… … Wikipedia
National Liberation War of Macedonia — For other uses of terms redirecting here, see Macedonian struggle. National Liberation War of Macedonia Part of the Yugoslav Front of World War II … Wikipedia
Долец (Тырговиште) — Село Долец Долец Страна БолгарияБолгария … Википедия
Долец (Тырговиштская область) — Село Долец Долец Страна БолгарияБолгария … Википедия
Список памятников русским в Болгарии — В Болгарии есть свыше 400 памятников русским.[1] Многие улицы, города и сёла названы в честь русских общественных деятелей и полководцев, погибших в Русско турецкую войну 1877 1878, когда Болгария снова приобрела свою свободу, после пятивекового… … Википедия
Димитровский батальон — Солдаты Димитровского батальона Годы существования … Википедия
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ I — [Греческая Республика; греч. Ελληνική Ϫημοκρατία], гос во в юго вост. Европе, занимающее юг Балканского п ова. Территория 131 944 кв. км, в т. ч. островов 25 тыс. кв. км, береговая линия имеет длину 4100 км (с учетом островов ок. 15 тыс. км). На… … Православная энциклопедия
