всё+в+порядке

• в алфавитном порядке (in) ordine alphabetico;

• порядок выступлений ораторов определялся возрастом и званием - ut quisque aetate et honore antecedebat, ita sententiam dixit ex ordine;

• в хронологическом порядке - chronologice;

• сохраняя хронологический порядок - conservatis temporibus;

• по порядку - ordine (ex ordine, in ordinem, per ordinem);

• всё в порядке - bene (se) habet;

• у вас всё в порядке? - Sunt vestra salva?

• приводить в порядок - expedire (legiones; negotia); domare (impexos crines); ordinare; in ordinem redigere; componere;

• ни одно войско не одержало столько побед - nulla acies tantum vicit;

• войска - bella (bella transferre; ingentia bella transpotare);

• наёмные войска - catervae conducticiae;

• выстроить войско в боевом порядке - aciem instructam habuisse;

• войска противника - vires hostium;

• иметь достаточно войск - satis virium habere;

• собрав войска отовсюду - undique contractis viribus;

• законы природы - leges naturae; lex naturalis, lex physica, legalitas physica;

• свод законов - corpus juris;

• не нарушая законов - salvis legibus;

• закон против злоупотреблений при соискании государственных должностей - lex de ambitu, lex ambitus;

• закон о порядке принятия или отклонения законов - lex de jubendis legibus ac vetandis;

• иметь силу закона - ut lex valere;

• по всей строгости закона - summo jure;

• закон гласит - in lege est;

• всё подчинено определённому закону - certa stant omnia lege;

• в порядке наследственной передачи - per successions;

• наследственное имение - patrimonium;

• наследственное зло - avitum malum;

• в обратном порядке - ordine inverso;

• обратный смысл - sensus contrarius;

• иметь обратную силу - in antecessum vigere;

• обратное движение - regressus;

• преследовать в судебном порядке - ingredi;

• преследовать зверя - venari;

• преследовать страхом - terrere;

• преследовать судом - persequi; insistere; vexare;

• алфавитный указатель index [icis, m] alphabeticus

• в алфавитном порядке ordine alphabetico

• отложив все другие дела omissis omnibus aliis negotiis

• в самом деле nam; vero; re vera

• на самом деле revera; vero; reapse; re ipsa

• дело заходит слишком далеко longe res abiit

• дело в исходе войны, а не в ее причине quaeritur belli exitus, non causa

• заниматься бесполезным делом sulcos in pulvere ducere

• заниматься своим делом suum negotium, suam rem agere

• заниматься посторонними делами aliud, alias res agere

• заниматься бесполезным делом actam rem agere; actum agere

• затевать бесполезное дело nudo vestimenta detrahere

• мне нет никакого дела до кого-л. nihil mihi est cum aliquo

• это не имеет отношения к делу hoc nihil ad rem

• расстроенные дела affectae res; defessae res

• маловажное дело causa paucorum calculorum

• взяться за дело умеючи dextram partem operis administrare

• в чем тут дело? quae haec est fabula?

• дело не в доходах non agitur de vectigalibus

• так как дела шли лучше, чем ожидалось rebus supra vota fluentibus

• какое тебе дело до этого? Quid tibi hanc rem [hujus rei] curatio est?

• дело касается тебя tua res agitur

• творить великие дела res egregias agere

• ничегонеделание учит людей дурным делам nihil agendo homines male agere discunt

• когда дело сделано actā re

• как дела? Quid agitur?

• дело было в начале года principium anni tum agebatur

• дело разбирается у претора res agitur apud praetorem

• вести чье-л. дело causam alicujus agree, tractare

• сводить что-л. не к обстоятельствам дела, а к воле лиц aliquid non ad causam, sed ad voluntatem personasque dirigere

• на него возложено это дело super ea causa missus est

• клонить дело в пользу плебса inclinare rem in causam plebis

• защищать дело оптиматов optimatium causam agere

• все дело не в порядке tota res claudicat

• все дело в том (что, чтобы) totum in eo est (ut)

• плохо у нас дело с комедией in comoedia claudicamus

• говорить дело rem loqui