-
41 встряхивание электрона
Makarov: shaking of electronsУниверсальный русско-английский словарь > встряхивание электрона
-
42 встряхивание электродов электрофильтра
Engineering: (ЭФ = ESP) rappingУниверсальный русско-английский словарь > встряхивание электродов электрофильтра
-
43 встряхивание пучка
-
44 встряхивание слабосвязанных систем
Русско-английский физический словарь > встряхивание слабосвязанных систем
-
45 встряхивание электрона
Русско-английский физический словарь > встряхивание электрона
-
46 встряхивание бутылок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > встряхивание бутылок
-
47 встряхивание рукавов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > встряхивание рукавов
-
48 встряхивание изложницы
( для повышения плотности слитка) jarring of ingotsРусско-английский политехнический словарь > встряхивание изложницы
-
49 избыточное встряхивание осадительных электродов электрофильтра
избыточное встряхивание осадительных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточное встряхивание осадительных электродов электрофильтра
-
50 многократное встряхивание
многократное встряхивание
(напр., осадительных электродов электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократное встряхивание
-
51 молотковое встряхивание осадительных электродов электрофильтра
молотковое встряхивание осадительных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молотковое встряхивание осадительных электродов электрофильтра
-
52 одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов многопольного электрофильтра
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов многопольного электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов многопольного электрофильтра
-
53 одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов последнего поля электрофильтра
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов последнего поля электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов последнего поля электрофильтра
-
54 проскок-встряхивание-турбулентность
проскок-встряхивание-турбулентность
Основные проблемы, связанные с улавливанием твёрдых частиц из дымовых газов в электрофильтре
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проскок-встряхивание-турбулентность
-
55 энергия, затрачиваемая на встряхивание частиц с осадительных электродов электрофильтра
энергия, затрачиваемая на встряхивание частиц с осадительных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, затрачиваемая на встряхивание частиц с осадительных электродов электрофильтра
-
56 квазирезонансное встряхивание
Makarov: quasi-resonant shakingУниверсальный русско-английский словарь > квазирезонансное встряхивание
-
57 непрерывное встряхивание
Automobile industry: continuous shakingУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное встряхивание
-
58 нерезонансное встряхивание
Makarov: nonresonant shakingУниверсальный русско-английский словарь > нерезонансное встряхивание
-
59 периодическое встряхивание
Cement: intermittent shakingУниверсальный русско-английский словарь > периодическое встряхивание
-
60 проба на встряхивание
Agriculture: shaking testУниверсальный русско-английский словарь > проба на встряхивание
См. также в других словарях:
встряхивание — ВСТРЯХНУТЬ, ну, нёшь; яхнутый; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
встряхивание — сущ., кол во синонимов: 5 • вибровстряхивание (1) • встряска (26) • оживление (40) … Словарь синонимов
встряхивание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shaking … Справочник технического переводчика
Встряхивание — Bumping Встряхивание. (1) Образование вмятин в металле посредством многократно повторяющихся ударов. (2) Обработка швов в жестяных работах. (3) Трамбовка песка в опоках повторяющейся вибрацией или встряхиванием. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
встряхивание частиц пыли — (с осадительных электродов электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapping … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power control rappingPCR … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли при отсутствии электропитания электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power off rapping … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high tension electrode rapping … Справочник технического переводчика
Встряхивание — I ср. 1. процесс действия по гл. встряхивать I 1., 2., встряхиваться I 1. 2. Результат такого действия; резкое сотрясение от толчка, толчков; встряска I 1.. II ср. 1. процесс действия по гл. встряхивать II, встряхиваться 1., 2. 2. Результат… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
встряхивание — встр яхивание, я … Русский орфографический словарь
встряхивание — (2 с), Пр. о встря/хивании; мн. встря/хивания, Р. встря/хиваний … Орфографический словарь русского языка