-
21 комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
-
22 провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
-
23 продукт со встроенным криптографическим средством
продукт со встроенным криптографическим средством
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продукт со встроенным криптографическим средством
-
24 прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
-
25 электродвигатель со встроенным редуктором
электродвигатель со встроенным редуктором
редукторный электродвигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродвигатель со встроенным редуктором
-
26 лампа со встроенным пускорегулирующим аппаратом
1.3.1 лампа со встроенным пускорегулирующим аппаратом (self-ballasted lamp): Лампа, в комплект которой входят цоколь, источник света и любые дополнительные элементы, необходимые для ее зажигания и стабильной работы.
1.3.2 новая лампа ( new lamp): Лампа, на которую не подавалось напряжение с момента ее изготовления.
1.3.3 номинальные значения ( rated values): Значения, маркированные на лампе или объявленные изготовителем или ответственным поставщиком.
Источник: ГОСТ Р 53879-2010: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лампа со встроенным пускорегулирующим аппаратом
-
27 двигатель со встроенным тормозом
3.1.1 двигатель со встроенным тормозом (brake motor): Двигатель, укомплектованный электромеханическим тормозным механизмом, воздействующим непосредственно на вал без муфты.
Источник: ГОСТ Р 54413-2011: Машины электрические вращающиеся. Часть 30. Классы энергоэффективности односкоростных трехфазных асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором (код IE) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель со встроенным тормозом
-
28 3-скоростная втулка заднего колеса велосипеда, с встроенным в нее зубчатым механизмом планетарного типа
Bicycle: 3-speed internal hub (такая втулка позволяет переключать "внутренние" передачи без вращения педалей)Универсальный русско-английский словарь > 3-скоростная втулка заднего колеса велосипеда, с встроенным в нее зубчатым механизмом планетарного типа
-
29 АС со встроенным усилителем
Engineering: amplified speakersУниверсальный русско-английский словарь > АС со встроенным усилителем
-
30 СИД со встроенным резистором
Telecommunications: resistor LEDУниверсальный русско-английский словарь > СИД со встроенным резистором
-
31 УФ камера для связывания ДНК с матриксом со встроенным трансиллюминатором
Molecular biology: translinkerУниверсальный русско-английский словарь > УФ камера для связывания ДНК с матриксом со встроенным трансиллюминатором
-
32 УЧПУ типа CNC со встроенным блоком программируемой электроавтоматики
Engineering: integrated PLC CNCУниверсальный русско-английский словарь > УЧПУ типа CNC со встроенным блоком программируемой электроавтоматики
-
33 авиационный генератор со встроенным приводом
Engineering: integrated drive generatorУниверсальный русско-английский словарь > авиационный генератор со встроенным приводом
-
34 автономный активный объект с встроенным внутренним состоянием
Programming: actor (проф. актёр в объектно-ориентированном программировании)Универсальный русско-английский словарь > автономный активный объект с встроенным внутренним состоянием
-
35 акустическая система со встроенным усилителем
Engineering: amplified speakersУниверсальный русско-английский словарь > акустическая система со встроенным усилителем
-
36 антенна с встроенным выпрямителем
Engineering: rectennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с встроенным выпрямителем
-
37 антенна с встроенным параметрическим усилителем
Electronics: parantУниверсальный русско-английский словарь > антенна с встроенным параметрическим усилителем
-
38 антенна с встроенным передатчиком
Electronics: antennamitterУниверсальный русско-английский словарь > антенна с встроенным передатчиком
-
39 антенна с встроенным преобразователем частоты
Electronics: antennaverterУниверсальный русско-английский словарь > антенна с встроенным преобразователем частоты
-
40 антенна с встроенным смесителем
Electronics: antennaverterУниверсальный русско-английский словарь > антенна с встроенным смесителем
См. также в других словарях:
светодиодная лампа со встроенным устройством управления — 3.39 светодиодная лампа со встроенным устройством управления (self ballasted LED lamp): Устройство, которое не может быть разобрано без неизбежного повреждения, с цоколем, удовлетворяющим требованиям МЭК 60061 1, и включающее в себя светодиодный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лампы со встроенным ПРА — 1.2.59 лампы со встроенным ПРА (self ballasted lamps): Не разбирающееся без разрушения устройство, включающее в себя источник света с цоколем в комплекте с другими дополнительными элементами, обеспечивающими зажигание и стабильную работу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62560-2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 62560 2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Требования безопасности оригинал документа: 3.9 выборка для испытания типа (type test sample): Выборка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54815-2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Эксплуатационные требования — Терминология ГОСТ Р 54815 2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Эксплуатационные требования оригинал документа: 3.11 время стабилизации (stabilization time): Время,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лампы со встроенным ПРА — Не разбирающееся без разрушения устройство, включающее в себя источник света с цоколем в комплекте с другими дополнительными элементами, обеспечивающими зажигание и стабильную работу источника света. Примечание 1 Источник света является… … Справочник технического переводчика
лампа со встроенным ПРА — 1.2.59. лампа со встроенным ПРА: Не разбирающееся без разрушения устройство, включающее в себя источник света с цоколем в комплекте с другими дополнительными элементами, обеспечивающими зажигание и стабильную работу лампы. Примечания 1. Источник… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лампа со встроенным пускорегулирующим аппаратом — 2.1 лампа со встроенным пускорегулирующим аппаратом: Лампа, в комплект которой входит цоколь, источник света и любые дополнительные элементы, необходимые для ее зажигания и стабильной работы. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модуль СИД со встроенным пускорегулирующим аппаратом — 3.3 модуль СИД со встроенным пускорегулирующим аппаратом (self ballasted LED module): Модуль СИД, предназначенный для присоединения к источнику питания. Примечание Если модуль СИД со встроенным ПРА имеет ламповый цоколь, то его считают лампой со… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
светодиодный модуль со встроенным устройством управления — 3.40 светодиодный модуль со встроенным устройством управления (self ballasted LED module): Светодиодный модуль с устройством управления, предназначенный для присоединения к источнику напряжения. Примечание Если светодиодный модуль со встроенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многофункциональный счетчик электроэнергии со встроенным дисплеем — счетчик со встроенным дисплеем [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN power meter with integrated display … Справочник технического переводчика
автономный модуль СИД со встроенным пускорегулирующим аппаратом — 3.9 автономный модуль СИД со встроенным пускорегулирующим аппаратом (independent self ballasted LED module): Модуль СИД со встроенным пускорегулирующим аппаратом, сконструированный так, чтобы его можно было монтировать или размещать отдельно от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации