-
41 встроенный
встроенная система контроляintegrated control systemвстроенный датчикbuilt-in sensorвстроенный контрольintegral testвстроенный трапintegral stairsгенератор со встроенным приводомintegrated drive generatorоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentсистема встроенного контроляbuild-in test systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuit -
42 контроль
м.check(ing); control; inspection- визуальный контроль
- встроенный контроль
- выборочный контроль
- контроль качества
- приёмочный контроль -
43 встроенный в кристалл
Русско-английский большой базовый словарь > встроенный в кристалл
-
44 контроль
inspection, check(ing), test(ing) monitoring, supervision, sampling▪ Do qualified mechanics always supervise work of less qualified personnel?контроль автоматизированный (автоматический) — automatic test, automatic checkoutконтроль выборочный — random check, selection check, spot check, random sampling inspectionконтроль диагностический — diagnostic check, diagnostic checkoutконтроль качества технический — quality control, quality inspection▪ It has been determined that the cited difficulties pertain to inadequate quality control.контроль повторный — check inspection, reinspection▪ Upon receipt of equipment for storage, perform a systematic inspection and replace or repair all missing or broken parts.периодический контроль основных технических характеристик при эксплуатации и хранении — periodic performance check in operation and storageПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > контроль
-
45 встроенный автоматический контроль
встроенный автоматический контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный автоматический контроль
-
46 встроенный (в УЧПУ) автоматический контроль
Automation: built-in automatic checkУниверсальный русско-английский словарь > встроенный (в УЧПУ) автоматический контроль
-
47 встроенный (напр . в ГПМ) выборочный статистический контроль
Automation: built-in statistical samplingУниверсальный русско-английский словарь > встроенный (напр . в ГПМ) выборочный статистический контроль
-
48 встроенный автоматический контроль
1) Telecommunications: built-in check2) Information technology: built-in fault localization3) Network technologies: built-in automatic check4) Automation: (в УЧПУ) built-in automatic checkУниверсальный русско-английский словарь > встроенный автоматический контроль
-
49 встроенный аппаратный контроль
Computers: wired-in checkУниверсальный русско-английский словарь > встроенный аппаратный контроль
-
50 встроенный выборочный статистический контроль
1) Engineering: built-in statistical samplingУниверсальный русско-английский словарь > встроенный выборочный статистический контроль
-
51 встроенный автоматический контроль
Универсальный русско-немецкий словарь > встроенный автоматический контроль
-
52 встроенный внутримашинный контроль
adjcomput. maschineninterne KontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > встроенный внутримашинный контроль
-
53 встроенный машинный контроль
adjcomput. maschineninterne KontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > встроенный машинный контроль
-
54 встроенный автоматический контроль
( в УЧПУ) built-in automatic checkРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > встроенный автоматический контроль
-
55 контроль встроенный
Русско-английский глоссарий по космической технике > контроль встроенный
-
56 приемочный контроль
Русско-английский большой базовый словарь > приемочный контроль
-
57 тест-контроль
built-in test
(встроенный кантроль, напр., в дирекорной системе)
"- контроль" (надпись у выключателя) — testРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > тест-контроль
-
58 built-in test
встроенный контроль; встроенное тестовое диагностирование; см. также BITАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > built-in test
-
59 операция контроля
контроль битов; проверка разрядов — bit testing
Русско-английский словарь по информационным технологиям > операция контроля
-
60 избыточность кристалла
Русско-английский большой базовый словарь > избыточность кристалла
См. также в других словарях:
встроенный контроль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN built in testingBIT … Справочник технического переводчика
встроенный контроль (проверка) — встроенная проверка — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] встроенный контроль [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО … Справочник технического переводчика
встроенный контроль ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN built in error search … Справочник технического переводчика
встроенный автоматический контроль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN built in automatic check … Справочник технического переводчика
Встроенный элемент — – законченное сборкой изделие, удовлетворяющее требованиям соответствующих стандартов или технических условий, входящее в конструкцию и схему комплектного изделия (или блока) и находящееся в (или на) обшей оболочке и (или) каркасе… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Встроенный местный отсос — 16. Встроенный местный отсос элемент местной вытяжной вентиляции, который конструктивно входит в технологическое оборудование и поставляется вместе с ним. Источник: МУ 4425 87: Санитарно гигиенический контроль систем вентиляции производственных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 4425-87: Санитарно-гигиенический контроль систем вентиляции производственных помещений — Терминология МУ 4425 87: Санитарно гигиенический контроль систем вентиляции производственных помещений: 11. Вентиляционная система (вентсистема) вентилятор или вентагрегат с сетью воздуховодов, оборудованных воздухораздающими или воздухоприемными … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интернет Контроль Сервер — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив те … Википедия
Чифтен — Основной танк Chieftain Mk5 Работы по созданию танка Chieftain (“полководец”, “вождь”) начались в 1956 году. Он предназначался для замены среднего танка “Центурион” и тяжелого танка “Конкэрор”. Тактико технические требования и общая… … Энциклопедия техники
Танк Т-80У-М1 "Барс" — Танк Т 80У М1 Барс быстроходен и малозаметен на любой местности, способен совершать марши на большие расстояния и перевозиться всеми видами транспорта. В разных странах продолжается создание новых образцов военной техники и новых… … Энциклопедия техники
Boeing 737 — Тип Узкофюзеляжный среднемагистральный пассажирский самолёт Разработчик … Википедия