-
1 interruttore incassato
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interruttore incassato
-
2 interrupteur incorporé
встроенный выключатель
-
[IEV number 442-04-01]EN
incorporated switch
a switch intended for incorporation in or on an appliance, which however can be tested separately
[IEV number 442-04-01]FR
interrupteur incorporé
interrupteur destiné à être incorporé dans ou monté sur un appareil d'utilisation, mais qui peut être essayé indépendamment de ce dernier
[IEV number 442-04-01]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > interrupteur incorporé
-
3 Einbauschalter
встроенный выключатель
-
[IEV number 442-04-01]EN
incorporated switch
a switch intended for incorporation in or on an appliance, which however can be tested separately
[IEV number 442-04-01]FR
interrupteur incorporé
interrupteur destiné à être incorporé dans ou monté sur un appareil d'utilisation, mais qui peut être essayé indépendamment de ce dernier
[IEV number 442-04-01]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einbauschalter
-
4 eingebauter Schalter
встроенный выключатель
-
[IEV number 442-04-01]EN
incorporated switch
a switch intended for incorporation in or on an appliance, which however can be tested separately
[IEV number 442-04-01]FR
interrupteur incorporé
interrupteur destiné à être incorporé dans ou monté sur un appareil d'utilisation, mais qui peut être essayé indépendamment de ce dernier
[IEV number 442-04-01]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eingebauter Schalter
-
5 incorporated switch
встроенный выключатель
-
[IEV number 442-04-01]EN
incorporated switch
a switch intended for incorporation in or on an appliance, which however can be tested separately
[IEV number 442-04-01]FR
interrupteur incorporé
interrupteur destiné à être incorporé dans ou monté sur un appareil d'utilisation, mais qui peut être essayé indépendamment de ce dernier
[IEV number 442-04-01]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incorporated switch
-
6 Einbauschalter
сущ.2) стр. утопленный выключатель3) радио. вмонтированный переключатель, встроенный переключатель4) электр. встроенный выключатель, утопленный комнатный выключатель -
7 internal switch
-
8 Einbauschalter
mутопленный (комнатный) выключатель; встроенный выключательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einbauschalter
-
9 Einbauschalter
m встроенный выключатель м.; утопленный (комнатный) выключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbauschalter
-
10 integral switch
Электричество: встроенный выключатель -
11 built-in trip unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-in trip unit
-
12 Panel Mount S/D Hand Pneumatic Valve
Выключатель ручной пневмоклапана системы останова, встроенный в панельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Panel Mount S/D Hand Pneumatic Valve
-
13 Panel Mount Start Hand Switch Valve
Выключатель ручной клапана пускового устройства, встроенный в панельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Panel Mount Start Hand Switch Valve
-
14 Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve
Выключатель ручной клапана, встроенный в панельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve
-
15 chassis key lock
- замок, встроенный в корзину автоматического выключателя
замок, встроенный в корзину автоматического выключателя
(для блокировки в присоединенном, отсоединенном и испытательном положении)
[Интент]
Рис. Schneider Electric
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chassis key lock
-
16 seinäkatkaisin
seinäkatkaisin настенный выключатель; встроенный в стену выключатель -
17 seinäkatkaisin
настенный выключатель; встроенный в стену выключатель -
18 Panel Mount S/D Hand Pneumatic Valve
Универсальный англо-русский словарь > Panel Mount S/D Hand Pneumatic Valve
-
19 Panel Mount Start Hand Switch Valve
Универсальный англо-русский словарь > Panel Mount Start Hand Switch Valve
-
20 Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve
Моликпак: Выключатель ручной клапана, встроенный в панельУниверсальный англо-русский словарь > Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
встроенный выключатель — [IEV number 442 04 01] EN incorporated switch a switch intended for incorporation in or on an appliance, which however can be tested separately [IEV number 442 04 01] FR interrupteur incorporé interrupteur destiné à… … Справочник технического переводчика
Выключатель электроприбора встроенный — Встроенный выключатель: выключатель, предназначенный для встраивания в прибор или установки на него, но который может быть испытан отдельно от прибора... Источник: ГОСТ Р МЭК 61058.1 2000. Государственный стандарт Российской Федерации.… … Официальная терминология
встроенный расцепитель — (в автоматический выключатель) [Интент] Тематики выключатель автоматический EN built in trip unit … Справочник технического переводчика
Воздушный автоматический выключатель — Содержание 1 ОПРЕДЕЛЕНИЯ 1.1 Ключевые определения 1.2 Требова … Википедия
замок, встроенный в корзину автоматического выключателя — (для блокировки в присоединенном, отсоединенном и испытательном положении) [Интент] Рис. Schneider Electric Тематики выключатель автоматический EN chassis key lock … Справочник технического переводчика
Список стандартов штепсельных разъёмов — В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них американский стандарт 110 127 Вольт 60 Герц, совместно с вилками A и B. Другой стандарт европейский, 220 240 Вольт 50 Герц, вилки типов C M … Википедия
Список стандартов штепсельных разъёмов и электросетей — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Силовые вилки и розетки для переменного тока В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них американский стандарт 100 127 Вольт 60 Герц … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30030-93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования — Терминология ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования оригинал документа: 2.2. Безопасное сверхнизкое напряжение напряжение в цепи, электрически отделенной от питающей сети… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Doom engine — У этого термина существуют и другие значения, см. Doom (значения) … Википедия
ГОСТ Р 52161.2.45-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам — Терминология ГОСТ Р 52161.2.45 2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам оригинал документа: 3.111. бытовой аппарат для сварки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации