-
1 встроенный автоматический контроль
встроенный автоматический контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный автоматический контроль
-
2 встроенный автоматический контроль
1) Telecommunications: built-in check2) Information technology: built-in fault localization3) Network technologies: built-in automatic check4) Automation: (в УЧПУ) built-in automatic checkУниверсальный русско-английский словарь > встроенный автоматический контроль
-
3 встроенный автоматический контроль
Универсальный русско-немецкий словарь > встроенный автоматический контроль
-
4 встроенный автоматический контроль
( в УЧПУ) built-in automatic checkРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > встроенный автоматический контроль
-
5 автоматический контроль
eng.built-in checkrus.автоматический контроль, встроенный контрольukr.автоматичний контроль, вбудований контрольКонтроль, выполненный автоматически аппаратными средствами.English-Russian dictionary of information security > автоматический контроль
-
6 встроенный (в УЧПУ) автоматический контроль
Automation: built-in automatic checkУниверсальный русско-английский словарь > встроенный (в УЧПУ) автоматический контроль
-
7 контроль
контроль сущ1. monitoring2. surveillance автоматический контрольself-testавтоматический контроль траекторииautomatic path controlалгоритм контроля ошибокerror checking algorithmблок контроляmonitorблок контроля скорости пробега по землеground run monitorведомость технического контроляchecklistвизуальный контрольvisual monitoringвстроенная система контроляintegrated control systemвстроенный контрольintegral testдиспетчер радиолокационного контроляradar controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзона диспетчерского контроляcontrol zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorзона полного диспетчерского контроляpositive control zoneзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneиммиграционный контроль1. immigration2. immigration control комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконтроль в зонеarea watchконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionконтроль за использованием территорииland use controlконтроль за полетомflight monitoringконтроль за производством полетовoperating supervisionконтроль за ходом полетаflight supervisionконтроль за ходом расследованияcontrol of an investigationконтроль качества изготовления воздушных судовaircraft production inspectionконтроль полетаflight watchконтроль состояния двигателейengines trend monitoringконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated crop control operationконтроль уровня шумаnoise controlлетать под контролемfly under the supervision ofмедицинский контрольhealth controlмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringметод контроля шумаnoise control techniqueметоды неразрушающего контроляnondestructing testingнепосредственный контрольdirect controlнепрерывный контрольcontinuous watchоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование системы контроля окружающей средыenvironmental control system equipmentорган контроля летной годностиairworthiness authorityосуществлять контроль за ходом полетаexercise flight supervisionотдел контроляinspection departmentпанель контроля хода полетаflight deckпаспортный контрольpassport controlполет для контроля состояния посевовcrop control flightполет для контроля состояния посевов с воздухаcrop control operationпорядок контроляclearance procedureпрекращать контроль воздушного суднаrelease the aircraftпункт контроля на наличие металлических предметовmetal-detection gatewayрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокационный контрольradar controlрамочная антенна контроля курсаheading control loopсанитарный контроль воздушных судовaircraft sanitary controlСектор контроля за документациейDocument Control UnitСекция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) система автоматического контроля1. automatic monitor system2. automatic test system система встроенного контроляbuild-in test systemсистема контроля взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemтаможенный контрольcustoms surveillanceусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляradar environmentцветовая система таможенного контроляcolor coded systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь контроляmonitoring circuitштуцер контроля заправкиfilling check connectionэксперт по контролю за качествомquality control expert -
8 встроенный контроль
eng.built-in checkrus.автоматический контроль, встроенный контрольukr.автоматичний контроль, вбудований контрольКонтроль, выполненный автоматически аппаратными средствами.English-Russian dictionary of information security > встроенный контроль
-
9 контроль
м.check(ing); control; inspection- визуальный контроль
- встроенный контроль
- выборочный контроль
- контроль качества
- приёмочный контроль -
10 контроль
inspection, check(ing), test(ing) monitoring, supervision, sampling▪ Do qualified mechanics always supervise work of less qualified personnel?контроль автоматизированный (автоматический) — automatic test, automatic checkoutконтроль выборочный — random check, selection check, spot check, random sampling inspectionконтроль диагностический — diagnostic check, diagnostic checkoutконтроль качества технический — quality control, quality inspection▪ It has been determined that the cited difficulties pertain to inadequate quality control.контроль повторный — check inspection, reinspection▪ Upon receipt of equipment for storage, perform a systematic inspection and replace or repair all missing or broken parts.периодический контроль основных технических характеристик при эксплуатации и хранении — periodic performance check in operation and storageПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > контроль
-
11 built-in automatic check
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > built-in automatic check
-
12 built-in check
English-Russian dictionary of modern telecommunications > built-in check
-
13 built-in automatic check
English-Russian information technology > built-in automatic check
-
14 built-in automatic check
встроенный автоматический контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-in automatic check
-
15 built-in automatic check
«встроенный» автоматический контрольсхемный ( автоматический) контроль; аппарат(ур)ный автоматический контрольАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > built-in automatic check
-
16 built-in check
English-Russian dictionary of Information technology > built-in check
-
17 built-in fault localization
встроенный автоматический контроль; встроенные средства выявления неисправностиEnglish-Russian information technology > built-in fault localization
-
18 built-in check
1) Техника: автоматический контроль, аппаратурный контроль (цифровой электронной вычислительной машины), встроенная проверка, встроенный контроль2) Полиграфия: встроенное устройство контроля3) Телекоммуникации: встроенный автоматический контроль4) Электроника: аппаратный контроль5) Космонавтика: автономный контроль6) Макаров: аппаратный контроль ЭВМ, аппаратный контроль цифровой вычислительной машины, аппаратурный контроль ЭВМ, аппаратурный контроль цифровой вычислительной машины, аппаратный контроль ЭВМ (цифровой), аппаратурный контроль ЭВМ (цифровой) -
19 built-in automatic check
1) Сетевые технологии: встроенный автоматический контроль2) Автоматика: встроенный (в УЧПУ) автоматический контрольУниверсальный англо-русский словарь > built-in automatic check
-
20 built-in fault localization
Вычислительная техника: встроенные средства выявления неисправности, встроенный автоматический контрольУниверсальный англо-русский словарь > built-in fault localization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
встроенный автоматический контроль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN built in automatic check … Справочник технического переводчика
Воздушный автоматический выключатель — Содержание 1 ОПРЕДЕЛЕНИЯ 1.1 Ключевые определения 1.2 Требова … Википедия
SCADA — система диспетчерское управление и сбор данных ПО, предназначенное для поддержки средств автоматизации и построения систем промышленной автоматизации. [http://www.morepc.ru/dict/] SCADA (аббр. от англ. supervisory control and data acquisition,… … Справочник технического переводчика
SprutCAM — Пользовательский интерфейс SprutCAM Тип программное обеспечение разработки управляющих программ для оборудования с ЧПУ, CAM Разработчик СПРУТ Технология … Википедия
Бортовая система электроснабжения летательных аппаратов — (бортовая СЭС ЛА) система электроснабжения, предназначенная для обеспечения бортового электрооборудования летательного аппарата электроэнергией требуемого качества. Системой электроснабжения принято называть совокупность устройств для… … Википедия
Дефицит бюджета — (Deficit budget) Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета, государственные заимствования Содержание Содержание Источники финансирования дефицита бюджета Внутренние источники Внешние… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Speed dial — Содержание 1 Отображение страниц 1.1 Масштаб страницы 1.2 Подогнать по ширине 1.3 … Википедия
Достоинства браузера Opera — Содержание 1 Отображение страниц 1.1 Масштаб страницы 1.2 Подогнать по ширине 1.3 … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Возможности браузера Opera — Содержание 1 Отображение страниц 1.1 Масштаб страницы … Википедия