-
1 место встречи космических аппаратов
Astronautics: vehicle collecting pointУниверсальный русско-английский словарь > место встречи космических аппаратов
-
2 аппаратура для осуществления встречи космических летательных аппаратов на орбите
Engineering: orbital rendezvous apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для осуществления встречи космических летательных аппаратов на орбите
-
3 оптика, используемая для сближения и встречи
Aviation medicine: rendezvous optics (космических аппаратов)Универсальный русско-английский словарь > оптика, используемая для сближения и встречи
-
4 орбита встречи
n1) gener. Berührungsbahn (космических аппаратов)2) Av. Kollisionsbahn, Kollisionsflugbahn, Rendezvousbahn3) aerodyn. Zielbahn -
5 траектория встречи
n1) gener. Berührungsbahn (космических аппаратов)2) Av. Kollisionsbahn, Kollisionsflugbahn, Rendezvousbahn3) milit. Treffbahn (ракеты с целью) -
6 Berührungsbahn
сущ.1) общ. орбита встречи (космических аппаратов), траектория встречи (космических аппаратов)2) авиа. орбита стыковки3) косм. траектория касания, траектория стыковки (космических кораблей) -
7 rendezvous optics
Авиационная медицина: оптика, используемая для сближения и встречи (космических аппаратов) -
8 vehicle collecting point
1) Военный термин: пункт сбора повреждённых машин2) Космонавтика: место встречи космических аппаратов3) Логистика: пункт сбора аварийных машинУниверсальный англо-русский словарь > vehicle collecting point
-
9 rendezvous-compatible orbits
Англо русский политехнический словарь > rendezvous-compatible orbits
-
10 орбита
1.orbit 2.orbорбита астероида1.asteroid orbit 2.minor planet orbitорбиты встречи космических аппаратовrendezvous-compatible orbitsорбита входа в атмосферукос. breaking orbitорбита движения вокруг планетыcircumplanetary orbitорбита ЗемлиEarth’s orbitорбита ИСЗEarth’s satellite orbitорбита искусственного спутникаartificial satellite orbitорбита кометыcomet(ary) orbitорбита ЛуныMoon’s orbitорбита метеораmeteor orbitорбита планетыplanet’s orbitорбита ПлутонаPluto’s orbitорбиты ШтермераStormer orbits (of charged particles generated aurora)абсолютная орбитаabsolute orbitастрометрическая орбитаastrometric orbitвидимая орбитаapparent orbitвнешняя орбитаoutermost orbitвозмущенная орбита1.disturbed orbit 2.perturbed orbitвысокая орбитаhigh orbitвытянутая орбитаelongated orbitгалактическая орбитаgalactic orbit (of star)гелиоцентрическая орбитаheliocentric orbitгеостационарная орбитаgeostationary orbitгеоцентрическая орбитаgeocentric orbitгибридная орбитаhybrid orbitгиперболическая орбитаhyperbolic orbitгравитационная орбитаgravitational orbitдопустимая орбитаpermissible orbitзаданная орбитаintended orbitзамкнутая орбитаclosed orbitистинная орбитаtrue orbitкеплеровская орбитаKeplerian orbitкруговая орбитаcircular orbitлибрационная орбитаlibration orbitнаклонная орбитаinclined orbitневозмущенная орбита1.undisturbed orbit 2.unperturbed orbitнезамкнутая орбитаunbanded orbitнизкая орбитаlow orbitоколосолнечная орбитаcircumsolar orbitоскулирующая орбитанмх. osculating orbitпараболическая орбитаparabolic orbitпекулярная орбитаpecular orbitпланетная орбитаplanetary orbitполярная орбита1.circumpolar orbit 2.polar orbitпредварительная орбитаpreliminary orbitпромежуточная орбитаintermediate orbitравновесная орбитаequlibrium orbitрезультирующая орбитаresultant orbitселеноцентрическая орбитаselenocentric orbitсильно вытянутая орбитаeccentric orbitсоизмеримые орбитыcommensurate orbitsспиральная орбитаspiral(ling) orbitспиральная орбита входа в атмосферукос. braking orbitсредняя орбитаmean orbitстационарная орбита1.stationary orbit 2.trapped orbitустойчивая орбитаstable orbitфотометрическая орбитаphotometric orbitэкваториальная орбитаequatorial orbitэллиптическая орбитаelliptic orbit -
11 орбита
орбита ж. Bahn f; Bahnkurve f; Flugbahn f; Kreisbahn f; Laufbahn f; Orbit m; Umlaufbahn f; kreisförmige Umlaufbahn fорбита ж., близкая к круговой kreisnahe Bahn f; kreisnahe Flugbahn fорбита ж., проходящая через полюсы Pol-Pol-Bahn fорбита ж. спутника, близкая к экваториальной äquatornahe Satellitenbahn f -
12 rendezvous-compatible orbits
English-Russian big polytechnic dictionary > rendezvous-compatible orbits
-
13 parking orbit
начальная орбита; промежуточная ( временная) орбита; орбита встречи ( космических аппаратов) -
14 Rendezvous
сущ.1) авиа. сборка (на орбите), встреча (наорбите)2) мор. манёвр встречи3) франц. рандеву4) устар. встреча (в условленном месте), свидание5) косм. причаливание, сближение (космических аппаратов), сближение (космических аппаратов), сближение, стыковка, встреча (на орбите)6) аэродин. встреча и сцепка (в полёте) -
15 orbital rendezvous apparatus
Универсальный англо-русский словарь > orbital rendezvous apparatus
-
16 rendez-vous
m1) свидание; встречаdonner [fixer] rendez-vous à qn — назначить свидание; встречу кому-либоprendre (un) rendez-vous avec... — 1) договориться о встрече 2) условиться о приёме; записаться на приём (к адвокату, к врачу и т. п.)recevoir sur rendez-vous — принимать по предварительной записи ( о враче)rendez-vous social — встреча представителей правительства [предпринимателей] и профсоюзовrendez-vous spatial — встреча [сближение] космических летательных аппаратов••2) место свидания, встречиrendez-vous de chasse — охотничий домик
См. также в других словарях:
КОСМИЧЕСКИЙ ЗОНД — автоматический космический аппарат для прямого изучения объектов Солнечной системы и пространства между ними. Космические зонды проводят исследования планет, пролетая мимо них, двигаясь вокруг них по орбите, влетая в их атмосферу или достигая их… … Энциклопедия Кольера
Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского — Военно космическая академия имени А. Ф. Можайского (ВКА) Международное название Mozhaisky Military Space Academy Прежние названия Военная инженерная школа … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ — Пилотируемый космический полет это передвижение людей в летательном аппарате за пределами земной атмосферы по орбите вокруг Земли или по траектории между Землей и другими небесными телами с целью исследования космического пространства или… … Энциклопедия Кольера
Комета Галлея — 1P/Галлея Комета Галлея 8 марта 1986 года Открытие Первооткрыватель: Наблюдалась в глубо … Википедия
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Вояджер (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вояджер (значения). «Вояджер» космический зонд … Википедия
Королёв, Сергей Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Королёв. В Википедии есть статьи о других людях с именем Королёв, Сергей. Сергей Павлович Королёв … Википедия
Гипотезы происхождения НЛО — Термин «неопознанный летающий объект» обобщающее понятие, обозначающее передвижение в воздушном пространстве не идентифицированных летательных аппаратов, употребляется диспетчерами наземных служб слежения по отношению к зарегистрированному… … Википедия
Вояджер (КА) — «Вояджер» космический зонд. Запуск «Вояджера 2» на ракете носителе «Титан 3Е Центавр». Вояджер (англ. voyager, путешественник) название серии американских космических аппаратов, а также проекта по исследованию дальних планет Солнечной системы с… … Википедия
Вояджер — У этого термина существуют и другие значения, см. Вояджер (значения). Запуск «Воядже … Википедия
СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнце и обращающиеся вокруг него небесные тела 9 планет, более 63 спутников, четыре системы колец у планет гигантов, десятки тысяч астероидов, несметное количество метеороидов размером от валунов до пылинок, а также миллионы комет. В… … Энциклопедия Кольера