-
41 встановлювати особу
establish identity, ( когось) prove a case one's identityУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати особу
-
42 встановлювати особу жертви
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати особу жертви
-
43 встановлювати особу злочинця
find out the identity of a criminal, learn the identity of a criminalУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати особу злочинця
-
44 встановлювати особу підозрюваного
establish the suspect's identity, identify a suspect, identify the suspect's identityУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати особу підозрюваного
-
45 встановлювати покарання
( в законі) fix a penalty, provide for a penalty, set punishmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати покарання
-
46 встановлювати порядок
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати порядок
-
47 встановлювати походження
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати походження
-
48 встановлювати почесні звання
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати почесні звання
-
49 встановлювати правила безпеки
( польотів тощо) make safety regulationsУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати правила безпеки
-
50 встановлювати правила процедури
adopt rules of procedure, establish rules of procedureУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати правила процедури
-
51 встановлювати правильне співвідношення
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати правильне співвідношення
-
52 встановлювати право власності
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати право власності
-
53 встановлювати правові норми
make law, lay down the lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати правові норми
-
54 встановлювати правову норму
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати правову норму
-
55 встановлювати прецедент
create a precedent, establish a precedent, set a precedentУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати прецедент
-
56 встановлювати приховану відеокамеру
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати приховану відеокамеру
-
57 встановлювати процедуру голосування
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати процедуру голосування
-
58 встановлювати регламент
( для виступу) fix a time-limitУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлювати регламент
-
59 встановлювати розмір збитків
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати розмір збитків
-
60 встановлювати розмір претензії
Українсько-англійський юридичний словник > встановлювати розмір претензії
См. также в других словарях:
встановлювати — див. установлювати … Словник синонімів української мови
встановлювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
єднати — а/ю, а/єш, недок., перех. 1) рідко. Скріплювати щось яким небудь способом. 2) Встановлювати сполучення, зв язок із чим небудь, між чим небудь. || Встановлювати спілкування між ким , чим небудь за допомогою засобів зв язку. 3) Створювати між ким… … Український тлумачний словник
перевіряти — я/ю, я/єш, недок., переві/рити, рю, риш, док., перех. 1) З ясовувати правильність, точність чого небудь. || Переглядаючи, виправляти помилки, усувати недоробки і т. ін. 2) Переконуватися в наявності або відсутності кого , чого небудь. ||… … Український тлумачний словник
фіксувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Встановлювати, закріплювати що небудь у певному положенні. Фіксувати хвору кінцівку. 2) Відзначаючи, вирізняти, закріплювати що небудь у свідомості, в пам яті, у викладі тощо. || Відображати, закріплювати за допомогою … Український тлумачний словник
установлювати — I = встановлювати, установити, встановити 1) (поміщати десь, підготовляючи до використання), припасовувати, припасувати, прилаштовувати, прилаштувати, ладнати, примощувати, примостити 2) (робити що н. законним), утверджувати, утвердити,… … Словник синонімів української мови
атрибутувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Встановлювати (встановити) дані про який небудь документ, твір, про його автора, про час його створення і т. ін … Український тлумачний словник
бланкетний — а, е: •• Бланке/тна но/рма пра/ва правова норма, яка надає повноважним державним органам, громадським організаціям право самостійно встановлювати правила поведінки, заборони та ін. Бланке/тна підро/бка особливий вид підробки, коли злочинець… … Український тлумачний словник
верифікувати — у/ю, у/єш, недок. Перевіряти істинність, встановлювати достовірність … Український тлумачний словник
вивішувати — I ую, уєш, недок., ви/вісити, ішу, ісиш, док., перех. 1) Вішаючи, розміщувати назовні. 2) Вішаючи, виставляти для загального огляду. II ую, уєш, недок., ви/вішити, шу, шиш, док., перех. Позначати, встановлювати напрямок за допомогою віх … Український тлумачний словник
визначати — а/ю, а/єш і рідко визна/чувати, ую, уєш, недок., ви/значити, чу, чиш, док., перех. 1) Встановлювати, розпізнавати що небудь за певними ознаками. || Обчислюючи, вимірюючи і т. ін., знаходити певну величину, місце і т. ін. 2) Розкривати сутність… … Український тлумачний словник