-
1 вспыльчивый
прил.iracundo, irascibleбыть вспы́льчивым — ser iracundo -
2 iracundo
-
3 vehemente
прил.общ. горячий, неистовый, несдержанный, резкий, трепетный, ярый, запальчивый (вспыльчивый), истый (ревностный), бурный, вспыльчивый -
4 arrebatadizo
adjнеобузданный, вспыльчивый, горячий -
5 arrebatado
adj1) быстрый, стремительныйademán arrebatado — порывистый (резкий) жест2) необдуманный, опрометчивый3) вспыльчивый, запальчивый4) румяный, разрумянившийся ( о лице) -
6 bayunco
-
7 bayusco
adj П.-Р.вспыльчивый, раздражительный -
8 berrinchudo
adjвспыльчивый, раздражительный -
9 botafuego
-
10 caliente
1. adj3) злой, сердитый4) весеннего сева ( о льне)6) см. cálido I 3)2. m Кол.••estar caliente — быть в охоте ( о животном)¡caliente! шутл. — горячо! ( при поисках чего-либо) -
11 carrañón
1. Ар. adj1) ворчливый, брюзгливый2) вспыльчивый, раздражительный2. Ар. m1) ворчун, брюзга2) порох, горячка ( о человеке) -
12 carrañoso
adj Ар.вспыльчивый, раздражительный -
13 cascarrabias
com. разг. -
14 colérico
1. adj1) холерический, неуравновешенный, вспыльчивый2) мед. холерный ( тж о больном)3) жёлчный, злобный4) разгневанный, взбешённый2. m -
15 corajoso
-
16 corajudo
-
17 chocante
adj1) см. chocarrero 1.2) надоедливый, назойливый, неотвязный3) уст. вспыльчивый; запальчивый4) насмешливый5) странный, необычный ( тж о человеке) -
18 desapoderado
-
19 empacadizo
adj Арг.вспыльчивый, горячий -
20 fuguillas
m разг.2) робкий ( нерешительный) человек; слабак (прост.)3) раздражительный ( вспыльчивый) человек; порох (разг.)
См. также в других словарях:
вспыльчивый — Вскидчивый, взметчивый, взбросливый, взъедливый, гневливый, запальчивый, раздражительный, горячий, пылкий, сангвинический, неуравновешенный; горячая голова, горячка. .. Горячка он был страшная . Тург. .. Прот. сварливый. См. сварливый... Словарь… … Словарь синонимов
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — ВСПЫЛЬЧИВЫЙ, вспыльчивая, вспыльчивое; вспыльчив, вспыльчива, вспыльчиво. Склонный приходить внезапно в гнев, способный вспылить, раздражительный. Вспыльчивый человек. Вспыльчивый характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — ВСПЫЛЬЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Склонный к горячности, легко раздражающийся. В. начальник. В. характер. | сущ. вспыльчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспыльчивый — от пыл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Вспыльчивый — прил. 1. Легко, быстро приходящий в сильное обычно кратковременное раздражение. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспыльчивый — вспыльчивый, вспыльчивая, вспыльчивое, вспыльчивые, вспыльчивого, вспыльчивой, вспыльчивого, вспыльчивых, вспыльчивому, вспыльчивой, вспыльчивому, вспыльчивым, вспыльчивый, вспыльчивую, вспыльчивое, вспыльчивые, вспыльчивого, вспыльчивую,… … Формы слов
вспыльчивый — спокойный … Словарь антонимов
вспыльчивый — всп ыльчивый … Русский орфографический словарь
вспыльчивый — … Орфографический словарь русского языка
вспыльчивый — Syn: см. несдержанный … Тезаурус русской деловой лексики
вспыльчивый — ая, ое; чив, а, о. Легко приходящий в состояние сильного (обычно кратковременного) раздражения; способный вспылить (о человеке). В. по своей натуре. // Свойственный такому человеку. В. характер. ◁ Вспыльчиво, нареч. В. возразить. Вспыльчивость,… … Энциклопедический словарь