-
1 вспугивать
-
2 espantar
-
3 manguear
1. vt1) Арг., Чили загонять стадо2. vi1) Вен., Кол., П.-Р. см. manguarear2) Вен., Кол., П.-Р. см. mangonear 1) -
4 remontar
vt1) поднимать ( вспугивать) дичь3) воен. пополнять конским составом5) ремонтировать ( обувь)6) поднимать ( петли чулок)7) возносить, возвышать8) мор. идти против теченияremontar el río — идти вверх по реке9) преодолевать ( препятствия) -
5 volar
I 1. непр. vi1) летать, лететь4) перен. разг. улетать, быстро исчезать5) нестись, мчаться ( по воздуху)6) летать ( на самолёте)7) ( в форме ger) быстро делать ( что-либо)voló a decírselo a todo el mundo — он поспешил рассказать об этом всем10) возвышаться, выдаваться2. непр. vt1) подрывать, взрывать (сооружения и т.п.)2) раздражать, сердить3) Мекс. флиртовать4) Мекс. пускать утку ( о журналистах)5) охот. поднимать (вспугивать) дичь6) ав. поднимать в воздухII adj -
6 ahuyentar
гл.1) общ. вспугнуть, разогнать (скуку, сомнения и т. п.), прогонять2) разг. спугивать, спугнуть4) прост. шугануть, шугануть, шугнуть, шугать, шугнуть -
7 asustar
гл.1) общ. вспугивать, вспугнуть, запугать, испугать, нагонять страх, напугать, отпугивать, отпугнуть, перепугать, попугать, пугать, страшить2) разг. всполошить, припугивать, припугнуть, спугивать, спугнуть3) устар. пристращать и (устрашить)4) прост. настращать -
8 espantar
гл.1) общ. (испугать) отпугивать, (испугать) отпугнуть, внушать страх, внушать ужас, вспугивать, вспугнуть, испугать, напугать, страшить, ужаснуть, сгонять (спугнуть), согнать (спугнуть), пугать, спугивать2) разг. спугнуть, распугать (рассеять), распугивать (рассеять) -
9 remontar
гл.1) общ. вспугивать дичь, набивать сёдла, поднимать, ремонтировать обувь2) перен. возвышать3) воен. ремонтировать, снабжать лошадьми -
10 volar
гл.1) общ. (взорвать) подорвать, (вокруг чего-л.) облетать (alrededor de), (вокруг чего-л.) облететь (alrededor de), (легко, быстро двигаться) летать, (миновать - о времени) пронестись, (миновать - о времени) проноситься, (о времени) промчаться, (î ïáèöå è á. ï.) взлетать, (î ïáèöå è á. ï.) взлететь, (отбыть на самолёте) улетать, (отбыть на самолёте) улететь, (стремительно двинуться) полететь (hacia), (улететь) разлетаться, (улететь) разлететься, (улететь) слететь, взлететь на воздух, взрывать, выдаваться, мчать, мчаться, поднимать дичь, поднять на воздух, пролетать, пролететь, разводиться, сердить, упорхнуть, долетать (hasta), долететь (hasta), подлетать (hasta), подлететь (hasta), полетать (un tiempo), слетать (y volver), взорвать (взлететь на воздух), носиться (летать), нестись (лететь), промелькнуть (о времени и т. п.), перевёртываться (по ветру), лететь (тж. перен.), возвышаться, вспугивать, кататься, подрывать, раздражать, размножиться, быстро исчезать (о чём-л.), быстро делать (что-л.)2) разг. (взрывать) рвать, (подбегать, подъезжать) подлетать, (подбегать, подъезжать) подлететь, (унестись мыслями) занестись (con los pensamientos, etc.), прилетать, прилететь, проскакивать, проскочить, налетаться (mucho, mucho tiempo)3) перен. (исчезнуть) улыбнуться, (о мыслях, мечтах и т. п.) улетать, (о мыслях, мечтах и т. п.) улететь, быстро идти, летать, мелькать, нестись по воздуху, перелетать, спешить, торопиться4) охот. тянуть -
11 espantar
vt1) пугать, внушать страх (ужас, трепет)2) вспугивать, спугивать -
12 manguear
1. vt1) Арг., Чили загонять стадо2) Арг., Чили вспугивать дичь ( во время охоты)3) Чили разг. заманивать, соблазнять; прельщать2. vi -
13 remontar
vt3) воен. пополнять конским составом5) ремонтировать ( обувь)6) поднимать ( петли чулок)7) возносить, возвышать8) мор. идти против течения9) преодолевать ( препятствия) -
14 volar
I 1. непр. vi1) летать, лететь3) быстро мчаться; пролетать; нестись4) перен. разг. улетать, быстро исчезать5) нестись, мчаться ( по воздуху)6) летать ( на самолёте)7) (в форме ger) быстро делать ( что-либо)8) (а + inf) поспешить сделать что-либо10) возвышаться, выдаваться2. непр. vt1) подрывать, взрывать (сооружения и т.п.)2) раздражать, сердить3) Мекс. флиртовать4) Мекс. пускать утку ( о журналистах)5) охот. поднимать (вспугивать) дичь6) ав. поднимать в воздухII adj
См. также в других словарях:
ВСПУГИВАТЬ — ВСПУГИВАТЬ; вспугать, вспужать; вспугнуть, вспудать кого, спугивать, пугая сгонять с места; сшугать, сшугнуть; ся, быть вспугиваему. Вспугивание ср. длит. вспуг м. вспужка ж. об. действие по знач. глаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВСПУГИВАТЬ — ВСПУГИВАТЬ, вспугиваю, вспугиваешь. несовер. к вспугнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вспугивать — ВСПУГНУТЬ, ну, нёшь; угнутый; сов., кого что. Испугав, заставить подняться, удалиться. В. птицу с гнезда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспугивать; — вспугать, вспужать; вспугнуть, вспудать кого, спугивать, пугая сгонять с места; сшугать, сшугнуть; ся, быть вспугиваему. Вспугивание ср., ·длит. вспуг муж. вспужка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вспугивать — спугивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Вспугивать — несов. перех. 1. Испугав, заставлять кого либо подняться с места, удалиться. 2. перен. Мешать осуществлению, проявлению чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспугивать — всп угивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вспугивать — см. вспугнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вспугивать — 3.4.2., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
вспугивать — ВСПУГИВАТЬ, несов. (сов. вспугнуть), кого. Заставлять (заставить) кого л. удалиться, подняться с места, внушив страх, боязнь внезапными неожиданными действиями, поведением [impf. to frighten (away, off), scare (away, off); (esp. of birds) to… … Большой толковый словарь русских глаголов
вспугивать(ся) — вс/пуг/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь