-
21 liquefarsi
1. сущ.общ. сильно вспотеть2. гл.1) общ. разжижаться, расплавляться, растопляться2) разг. взопреть -
22 sudacchiare
гл.общ. слегка вспотеть -
23 sudare per la fatica
гл.общ. вспотеть от работыИтальяно-русский универсальный словарь > sudare per la fatica
-
24 bagno
m.1.1) (immersione) купание (n.)di (da) bagno — купальный (agg.)
2) (vasca) ванна (f.), (dim.) ванночка3) (stanza) ванная (f.), ванная комната; туалет, уборная (f.)scusi, dov'è il bagno? — простите, где тут туалет?
in casa abbiamo due bagni: uno grande e uno di servizio — в нашей квартире две ванные комнаты: одна большая, а вторая подсобная, без туалета
4) (pubblico) баня (f.)5)i bagni — воды (курорт m.)
6) (stabilimento balneare) пляж2.•◆
bagno di sangue — кровопролитие (n.), кровавая баняessere in un bagno di sudore — вспотеть (заливаться потом; colloq. взмокнуть, popol. взопреть)
bagno penale — (ant.) каторга (f.)
-
25 andare (или andarsene) in acqua
a) сильно вспотеть;b) портиться, разлагаться, гнить. -
26 -B79
взмокнуть, вспотеть. BAGORDO m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспотеть — пот выступил, пропотеть, пот льет градом, покрыться потом, стать мокрым как мышь, покрыться испариной, бросило в пот, взмочь, взмокнуть, взопреть, запотеть, упариться, вспениться, взмылиться, промокнуть как мышь, покрыться пеной, упреть, употеть … Словарь синонимов
ВСПОТЕТЬ — ВСПОТЕТЬ, взопреть, запотеть, покрыться потом, от жару, сильного движения, или, о неживом, отпотеть, покрыться мокредью от переноса из холода в тепло. Вспотелый, потный, покрытый потом. Вспотчивый, потливый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 … Толковый словарь Даля
ВСПОТЕТЬ — ВСПОТЕТЬ, вспотею, вспотеешь. совер. к потеть в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСПОТЕТЬ — см. потеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вспотеть — сов. неперех. 1. Покрыться потом, испариной. 2. перен. разг. Покрыться влагой, каплями осевшего пара; запотеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспотеть — вспотеть, вспотею, вспотеем, вспотеешь, вспотеете, вспотеет, вспотеют, вспотея, вспотел, вспотела, вспотело, вспотели, вспотей, вспотейте, вспотевший, вспотевшая, вспотевшее, вспотевшие, вспотевшего, вспотевшей, вспотевшего, вспотевших,… … Формы слов
вспотеть — см.: Аж зубы вспотели (ажник) … Словарь русского арго
вспотеть — вспот еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
вспотеть — (I), вспоте/ю, те/ешь, те/ют … Орфографический словарь русского языка
вспотеть — ею, еешь; св. (нсв. потеть). 1. Покрыться потом, испариной. В. от жары, от волнения. Больной сильно вспотел. Голова вспотела. □ безл. Под мышками вспотело. 2. Разг. = Запотеть. Очки вспотели … Энциклопедический словарь
вспотеть — Физиологические действия, состояния и процессы, их признаки … Словарь синонимов русского языка