-
1 вспомогательный центр
Military: subcenterУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр
-
2 вспомогательный центр
Русско-английский политехнический словарь > вспомогательный центр
-
3 вспомогательный центр поиска и спасания
вспомогательный центр поиска и спасания; RSCОрган, подчиняющийся координационному центру поиска и спасания, создаваемый для дополнения последнего согласно конкретным распоряжениям соответствующих полномочных органов.rescue subcentre; RSCA unit subordinate to a rescue coordination centre, established to complement the latter according to particular provisions of the responsible authorities.(AN 12)Official definition modified by Amdt 17 to AN 12 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > вспомогательный центр поиска и спасания
-
4 вспомогательный центр административного руководства системой сигнализации
вспомогательный центр административного руководства системой сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный центр административного руководства системой сигнализации
-
5 вспомогательный центр ПКО
Military: space center backupУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр ПКО
-
6 вспомогательный центр поиска
Aviation: rescue subcenter (пропавших воздушных судов)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр поиска
-
7 вспомогательный центр связи
Military: communications subcenterУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр связи
-
8 вспомогательный центр системы МТО
Military: logistic system support centerУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр системы МТО
-
9 вспомогательный центр учётно-отчётной документации
Military: secondary accountability centerУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный центр учётно-отчётной документации
-
10 районный вспомогательный центр связи
Military: area communications subcenterУниверсальный русско-английский словарь > районный вспомогательный центр связи
-
11 вспомогательный
воздушное судно вспомогательной авиалинииfeeder aircraftвспомогательная авиакомпанияfeeder airlineвспомогательная авиалинияbranch airwayвспомогательная бортовая система воздушного суднаassociated aircraft systemвспомогательная гидросистемаauxiliary hydraulic systemвспомогательная детальancillary partвспомогательная посадочная площадкаauxiliary airfieldвспомогательная радиостанцияsecondary stationвспомогательная силовая установкаauxiliary power unitвспомогательная шинаsecondary busвспомогательное шассиsupplementary landing gearвспомогательные тягиauxiliariesвспомогательный аэровокзалsatellite terminalвспомогательный аэродромsatellite aerodromeвспомогательный источник энергопитанияauxiliary power supplyвспомогательный каналbackup linkвспомогательный маршрут полетаside tripвспомогательный перевозчикsupplemental carrierвспомогательный центр поискаrescue subcenter(пропавших воздушных судов) вспомогательный шпангоутsecondary frameгидросистема для обслуживания вспомогательных устройствutility hydraulic systemшина питания вспомогательных потребителейnonessential bus -
12 центр
адрес входного центра коммутацииentry switching center addressадрес передающего центраtransmitting center addressВсемирный центр зональных прогнозовWorld area forecast centerвспомогательный центр поискаrescue subcenter(пропавших воздушных судов) держать шарик в центреkeep the ball centeredдиспетчерский центрcontrol centerдиспетчерский центр управления верхним райономupper area control centerдиспетчерский центр управления воздушным движениемair traffic control centerдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control centerкоммутационный центр метеорологических донесенийweather message switching centerкоординационный центр по спасаниюrescue coordination centerметеорологический центрmeteorological centerнеустойчивость центра давленияcenter-of-pressure instabilityокеанический районный диспетчерский центрoceanic area control centerразворот с креном к центру разворотаinside turnразворот с креном от центра разворотаoutside turnрайонный диспетчерский центр управления движением на авиатрассеarea control centerрегиональный диспетчерский центрregional control centerтраектория движения центра тяжестиcenter-of-gravity pathцентр аэродинамического давленияcenter of air pressureцентр давления1. center of pressure2. pressure center центр жесткостиelastic centerцентр зональных прогнозовarea forecast centerцентр информации для верхнего районаupper information centerцентр летной подготовки1. aircrew training center2. flying training center центр массcenter of massцентр низкого давленияcenter of depressionцентр обеспечения воздушной связиair communication centerцентр обработки донесенийmessage centerцентр обработки радиолокационной информацииradar processing centerцентр передачи радиолокационной информацииradar information centerцентр подъемной силыcenter liftцентр поиска и спасанияsearch and rescue centerцентр полетной информацииflight information centerцентр приложения силыcenter of forceцентр прогнозовforecast centerцентр радиолокационного управления заходом на посадкуradar approach controlцентр сбора информацииcollecting centerцентр тяжести1. center of gravity2. center-of-gravity -
13 вспомогательный метеорологический центр
Engineering: supplementary meteorological officeУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный метеорологический центр
-
14 вспомогательный распределительный центр
Military: secondary distribution centerУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный распределительный центр
-
15 RSC
вспомогательный центр поиска и спасания; RSCОрган, подчиняющийся координационному центру поиска и спасания, создаваемый для дополнения последнего согласно конкретным распоряжениям соответствующих полномочных органов.rescue subcentre; RSCA unit subordinate to a rescue coordination centre, established to complement the latter according to particular provisions of the responsible authorities.(AN 12)Official definition modified by Amdt 17 to AN 12 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > RSC
-
16 subcentre
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subcentre
-
17 поиск
поиск сущsearchвспомогательный центр поискаrescue subcenter(пропавших воздушных судов) дальность поискаsearch rangeкруговой поискcircular scanningпоиск в условном квадратеsquare searchпоиск прекращенthe search is terminatedпоиск с воздухаair searchполет с целью установления координат объекта поискаaerial spotting operationпорядок поиска и спасенияsearch and rescue procedureрадиолокационный поискradar searchрадиус действия радиолокатора в режиме поискаradar search rangeрайон поиска и спасания1. search and rescue region2. search and rescue area режим поискаsearch modeсекторный поискsector scanningсистема поиска и спасанияsearch and rescue systemслужба поиска и спасанияsearch and rescue serviceсхема воздушного поискаaerial search patternсхема поискаsearch circuitцентр поиска и спасанияsearch and rescue center -
18 функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
Данное подразделение служит центральной точкой для всех вопросов и информации, относящейся к средствам распространения маркетинговой информации. В него должны входить маркетинговый отдел новостей для СМИ и вспомогательный центр коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing media office
This office serves as a central point for all marketing media related issues and information. It should be a marketing news desk for the media and a help communications center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
-
19 ACC
adaptive control for constraint — адаптивное управление для поддержания режимов резания в заданных пределахacceleration count — отсчёт ( импульсов) разгона ( привода подачи рабочего органа станка)adaptive control for constraints — адаптивное управление с ограничением по силовому параметру (напр., моменту, силе резания) -
20 узел связи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспомогательный центр административного руководства системой сигнализации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signalling system administrative sub control point … Справочник технического переводчика
вспомогательный центр сбора информации — surinkimo centro sudedamoji dalis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. sub collection centre rus. вспомогательный центр сбора информации ryšiai: žiūrėk – branduolinės, biologinės ir cheminės informacijos rinkimo… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Чёрная Меза, исследовательский центр — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Исследовательский центр «Черная Меза» — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Исследовательский центр «Чёрная Меза» — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Исследовательский центр Черная Меза — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Исследовательский центр Чёрная Меза — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Чёрная меза, исследовательский центр — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Черная Меза, исследовательский центр — Логотип комплекса «Чёрная Меза», изображающий столовую гору на фоне неба Научно исследовательский комплекс «Чёрная меза» (англ. Black Mesa «Чёрная столовая гора») вымышленный сверхсекретный научно исследовательский комплекс, расположенный в… … Википедия
Томский областной перинатальный центр — Томский областной перинатальный центр … Википедия
телевизионный центр — (телецентр), комплекс сооружений и оборудования для создания программ телевизионного вещания. Основные структурные составляющие телевизионного центра: аппаратно студийный комплекс, который включает телевизионные студии и технические аппаратные… … Энциклопедический словарь