-
41 вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
-
42 вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
-
43 вспомогательный котёл
вспомогательный котёл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный котёл
-
44 вспомогательный маршрут
вспомогательный маршрут
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный маршрут
-
45 вспомогательный маслонасос
вспомогательный маслонасос
(системы смазки или регулирования турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный маслонасос
-
46 вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС
вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС
-
47 вспомогательный навигационный блок
вспомогательный навигационный блок
(напр. для роботов-манипуляторов на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный навигационный блок
-
48 вспомогательный насос
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный насос
-
49 вспомогательный насос охлаждающей воды
вспомогательный насос охлаждающей воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный насос охлаждающей воды
-
50 вспомогательный объект
вспомогательный объект
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный объект
-
51 вспомогательный орган
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный орган
-
52 вспомогательный охладитель петли ядерного реактора
вспомогательный охладитель петли ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный охладитель петли ядерного реактора
-
53 вспомогательный парогенератор
вспомогательный парогенератор
дополнительный парогенератор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный парогенератор
-
54 вспомогательный питательный насос
вспомогательный питательный насос
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный питательный насос
-
55 вспомогательный питательный насос ядерного реактора
вспомогательный питательный насос ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный питательный насос ядерного реактора
-
56 вспомогательный подогреватель
вспомогательный подогреватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный подогреватель
-
57 вспомогательный порошок для фильтрования в ионитных фильтрах
вспомогательный порошок для фильтрования в ионитных фильтрах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный порошок для фильтрования в ионитных фильтрах
-
58 вспомогательный приводной элемент
вспомогательный приводной элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный приводной элемент
-
59 вспомогательный промежуточный теплообменник
вспомогательный промежуточный теплообменник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный промежуточный теплообменник
-
60 вспомогательный путь
вспомогательный путь
путь второго выбора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный путь
См. также в других словарях:
Вспомогательный Заем — См. Заем вспомогательный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
вспомогательный — См … Словарь синонимов
Вспомогательный глагол — Вспомогательный глагол это глагол, функцией которого является передача дополнительной грамматической и семантической информации в сочетании со смысловым глаголом. При этом вспомогательный глагол полностью или частично утрачивает своё… … Википедия
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, вспомогательная, вспомогательное. 1. Служащий для оказания помощи, поддержки. Вспомогательная касса. Вспомогательный отряд. Вспомогательный капитал (запасной). 2. Второстепенный, не главный, добавочный. Вспомогательные науки.… … Толковый словарь Ушакова
вспомогательный блок для управления перемещением роботов на АЭС — вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС EN assistant navigation block … Справочник технического переводчика
вспомогательный контакт — Контакт, входящий во вспомогательную цепь контактного коммутационного аппарата и механически приводимый в действие этим аппаратом. МЭК 60050(441 15 10). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] свободный контакт аппарата Вспомогательный контакт… … Справочник технического переводчика
вспомогательный механизм — вспомогательное устройство вспомогательный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вспомогательное… … Справочник технического переводчика
Вспомогательный дескриптор — дескриптор, который используют только совместно с другими дескрипторами. Синонимы: Квалификатор См. также: Информационно поисковые тезаурусы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Вспомогательный котел судовой — паровой котел, устанавливаемый на судах с дизельными или газотурбинными главными энергетическими установками для обеспечения паром паровых вспомогательных механизмов, а также систем отопления, подогрева жидких грузов (на танкерах) и др. На… … Морской словарь
Вспомогательный глагол — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ. Глагол, употребляющийся в сочетании с формами других глаголов с утратой своего реального значения для образования сложных глагольных форм. Таковы в русском яз. формы будущего времени глагола быть (буду и пр.) в сочетании с … Литературная энциклопедия
вспомогательный канал — Канал, который приложение использует вне области задач преобразования цветового пространства. Например, дополнительными могут быть каналы затенения (непрозрачности) или насыщенности (МСЭ Т T.800). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика