-
101 navire secondaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > navire secondaire
-
102 organe accessoire
сущ.маш. вспомогательное приспособление, вспомогательный узелФранцузско-русский универсальный словарь > organe accessoire
-
103 outillage
1.стр. (совокупность инструментов) инструмент2. сущ.1) общ. инвентарь, инструментарий, оборудование, оснащение, снаряжение, ручной механизированный инструмент, аппаратура, инструментальный цех, набор инструментов2) тех. приборы, ручной инструмент, инструмент, наладка (станка)3) стр. техника4) радио. оснастка5) маш. (технологическая) оснастка, инструменты6) бизн. (вспомогательное оборудование к агрегату, станку) средства технологического оснащения, (отдельно работающее устройство) ручной механизированный инструмент, ручные машины -
104 ouvrage annexe
сущ. -
105 patache
сущ.2) мор. плашкоут3) разг. скверная карета, скверная машина, колымага4) тех. вспомогательное судно, брандвахта5) ист. таможенный катер, сторожевое таможенное судно -
106 relais auxiliaire
сущ.маш. вспомогательное реле, промежуточное релеФранцузско-русский универсальный словарь > relais auxiliaire
-
107 respiration assistée
сущ.1) общ. дыхание с помощью аппарата для искусственного дыхания, компенсированное дыхание2) мед. вспомогательная вентиляция лёгких, вспомогательное дыханиеФранцузско-русский универсальный словарь > respiration assistée
-
108 respiration complémentaire
сущ.мед. вспомогательная вентиляция лёгких, вспомогательное дыханиеФранцузско-русский универсальный словарь > respiration complémentaire
-
109 réflecteur secondaire
Французско-русский универсальный словарь > réflecteur secondaire
-
110 services généraux
сущ.произв. обслуживающее хозяйство (на предприятии) (unités destinées à permettre l'activité principale de se dérouler sans à-coups), обслуживающий цех, вспомогательное производство (íà ïðåäïðîàòîî - c[up ie] sont des unités prestataires de service: fourniture de fluides, de moyens de manutention et de transport, laboratoires et entrepôts etc)Французско-русский универсальный словарь > services généraux
-
111 servitude
сущ.1) общ. бремя, зависимость, кабала, ограничение права, ограничение свободы действий, порабощение, бесправии, услужение, крепостное состояние, ограничение, ограничивающее условие, подневольное состояние, потеря национальной независимости, вспомогательное оборудование, рабство, тяжёлая обязанность3) юр. ограничение права использования земельного участка, сервитут4) радио. ограничение возможности использования -
112 servitudes
-
113 subréflecteur
сущ. -
114 substance auxiliaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > substance auxiliaire
-
115 support de logiciel
сущ.выч. вспомогательное программное обеспечение, поддержка программного изделия, программная поддержкаФранцузско-русский универсальный словарь > support de logiciel
-
116 système assisté
сущ.маш. вспомогательная система, вспомогательное устройство -
117 temps de manipulation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > temps de manipulation
-
118 temps de manœuvre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > temps de manœuvre
-
119 temps improductif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > temps improductif
-
120 ventilation assistée
сущ.1) мед. вспомогательная вентиляция лёгких, вспомогательное дыхание2) тех. искусственная вентиляция, принудительная вентиляцияФранцузско-русский универсальный словарь > ventilation assistée
См. также в других словарях:
Вспомогательное оборудование — оборудование, которое содействует процессу производства, но не становится частью готового изделия. Вспомогательное оборудование подразделяется: на заводское оборудование: ручной инструмент, автопогрузчики и т.п.; и конторское оборудование:… … Финансовый словарь
вспомогательное оборудование котла — котельно вспомогательное оборудование КВО — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы котельно вспомогательное оборудованиеКВО EN boiler accessories … Справочник технического переводчика
вспомогательное судно промыслового флота — вспомогательное судно Судно промыслового флота для научных рыбохозяйственных исследований, обучения кадров, охраны запасов объектов водного промысла, контроля за соблюдением правил рыболовства и мореплавания. [ГОСТ 20012 74] Тематики суда… … Справочник технического переводчика
Вспомогательное Производство — См. Производство вспомогательное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вспомогательное направление — направление на театре военных действий (например, полоса водного пространства), где осуществляются боевые действия меньшей части сил с целью создания условий для достижения успеха на главном направлении. В ходе операции вспомогательное… … Морской словарь
вспомогательное упаковочное средство — Элемент упаковки, который в комплексе с тарой выполняет функцию упаковки. [ГОСТ 17527 2003] вспомогательное упаковочное средство Элемент упаковки в комплекте с тарой или без нее. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных… … Справочник технического переводчика
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — часть производственной деятельности предприятия, необходимая для обслуживания основного производства: изготовление и ремонт средств технологического оснащения, обеспечение предприятия всеми видами энергии, ремонт зданий и сооружений,… … Большой Энциклопедический словарь
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ЗАПОМИНАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО — (auxiliary storage) См.: дополнительное запоминающее устройство (backing store). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Вспомогательное производственное помещение — Вспомогательное помещение. Помещения, где размещается оборудование, не задействованное в технологической схеме производства и без которого возможно ведение процесса, но которое обеспечивает безопасные и надлежащие санитарно гигиенические условия… … Официальная терминология
вспомогательное ЗУ с малым временем выборки (доступа) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN fast access auxiliary memoryFAM … Справочник технического переводчика
вспомогательное буровое оборудование и инструменты — вспомогательные устройства — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вспомогательные устройства EN auxiliary … Справочник технического переводчика