-
61 pilot program
1) Медицина: опытная программа, программа поисковых исследований, программа предварительных исследований (поисковых), экспериментальная программа (опытная)2) Экономика: программа выпуска опытной продукции, пилотная программа (пилотная, экспериментальная; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)3) Нефть: управляющая программа, вспомогательная программа4) Реклама: вводная программа (дайджест программы, демонстрируемый для получения отзывов зрителей и представления потенциальным рекламодателям), ознакомительная программа5) Автоматика: УП, поисковая программа, программа экспериментальных работ -
62 stored program
1. записанная программа2. хранимая программа -
63 software program
1) Техника: компьютерная программа, программа из системы программного обеспечения, системная программа2) Вычислительная техника: программа системы программного обеспечения (в отличие от реализованной аппаратно), программа, реализованная программно (в отличие от реализованной аппаратно)3) Сетевые технологии: вспомогательная программа, программа пакета программного обеспечения4) Программирование: программный продукт5) Робототехника: программа ЭВМ системы управления (в отличие от программы действий робота), программа, реализованная программными средствами (в отличие от реализованной аппартно) -
64 revision utility
1. обслуживающая программа2. программа обновления -
65 accessory
• 1) вспомогательная программа; 2) вспомогательные программыАнгло-русский словарь компьютерных и интернет терминов > accessory
-
66 pilot
вспомогательный механизм, регулирующее приспособлениеpaster pilot — устройство для автоматического склеивания на ходу машины, автосклейка, автопастер
-
67 manual program
-
68 menu-driven program
English-Russian big polytechnic dictionary > menu-driven program
-
69 self-relocating program
English-Russian big polytechnic dictionary > self-relocating program
-
70 shareable program
English-Russian big polytechnic dictionary > shareable program
-
71 debugging utility
English-Russian dictionary of Information technology > debugging utility
-
72 program
программировать; программа -
73 research program
-
74 stand-alone utility
-
75 justification by program
English-Russian big polytechnic dictionary > justification by program
-
76 enter utility
-
77 maintenance utility
English-Russian big medical dictionary > maintenance utility
-
78 accessory
1. принадлежность2. вспомогательныйThe English-Russian dictionary general scientific > accessory
-
79 debugging routine
отладочная программа
программа отладки
Вспомогательная программа, используемая для упрощения процесса отладки рабочих программ. Позволяет передавать управление из отлаживаемой программы в отладчик, собирает диагностическую информацию и формирует промежуточные результаты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debugging routine
-
80 pilot programme
См. также в других словарях:
вспомогательная программа — подручная программа — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы подручная программа EN accessory program … Справочник технического переводчика
вспомогательная программа — pagalbinė programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accessory program; auxiliary routine; support program vok. Hilfsprogramm, n; Hilfsroutine, f; Servise Programm, n; Unterstützungsprogramm, n rus. вспомогательная программа, f… … Automatikos terminų žodynas
вспомогательная программа бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling assistance program … Справочник технического переводчика
ПРОГРАММА ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНЫ — запись упорядоченной последовательности точных действий (команд) для ЭВМ, реализующая (см.) решения какой либо задачи на формальном (см.) программирования, понятном исполнителю (). В большинстве случаев термин «программа» снабжается некоторым… … Большая политехническая энциклопедия
ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА — специальное уч. воспитат. учреждение для умственно отсталых детей; Первые такие учреждения появились во Франции и Германии в нач. 19 в. В России первый вспомогат. класс был открыт в 1908 в Москве, первые В. ш. в 1910 в Москве и в 1915 в… … Российская педагогическая энциклопедия
отладочная программа — программа отладки Вспомогательная программа, используемая для упрощения процесса отладки рабочих программ. Позволяет передавать управление из отлаживаемой программы в отладчик, собирает диагностическую информацию и формирует промежуточные… … Справочник технического переводчика
дочерняя программа — Вспомогательная программа, которая вызывается для работы другой программой. Дочерняя программа, выполнив поставленную перед ней задачу, передает полученные результаты вызвавшей ее программе, которая называется родительской. [Гипертекстовый… … Справочник технического переводчика
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
Support program — Вспомогательная программа … Краткий толковый словарь по полиграфии
ассемблер — [сэ], а; м. [англ. assembly program (routine)]. Информ. Вспомогательная программа в операционной системе для автоматического перевода программы с автокода на машинный язык. * * * ассемблер (англ. assembler, от assemble собирать, монтировать),… … Энциклопедический словарь
АССЕМБЛЕР — [англ. assembler < assemble собирать] инф. системная программа, осуществляющая ассемблирование, т.е. перевод программы, выраженной на символическом языке, на язык компьютера (КОМПЬЮТЕР); машинно ориентированный язык, на котором в ходе каждой… … Словарь иностранных слов русского языка