-
21 всплывание на поверхность
Military: breaking surfaceУниверсальный русско-английский словарь > всплывание на поверхность
-
22 всплывание пигмента
Polymers: floodingУниверсальный русско-английский словарь > всплывание пигмента
-
23 всплывание сгустка
Food industry: floating of curdУниверсальный русско-английский словарь > всплывание сгустка
-
24 всплывание силовых трубок
Makarov: rise of flux tubesУниверсальный русско-английский словарь > всплывание силовых трубок
-
25 всплывание события
Programming: event bubblingУниверсальный русско-английский словарь > всплывание события
-
26 всплывание стержня
Metallurgy: core floating (в залитой форме)Универсальный русско-английский словарь > всплывание стержня
-
27 всплывание силовых трубок
Русско-английский физический словарь > всплывание силовых трубок
-
28 всплывание заполнителя
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > всплывание заполнителя
-
29 всплывание сгустка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > всплывание сгустка
-
30 всплывание ледника
Русско-английский географический словарь > всплывание ледника
-
31 всплывание заполнителя
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > всплывание заполнителя
-
32 всплывание на воздушной подушке
Русско-английский словарь по машиностроению > всплывание на воздушной подушке
-
33 расслаивание (всплывание) пигмента
5.11. Расслаивание (всплывание) пигмента
D. Ausschwimmen
E. Floating; flooding
F. Flottage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расслаивание (всплывание) пигмента
-
34 коэффициент растирания
Polymers: rub-out coefficient (характеризует флокуляцию, всплывание пигментов и расслаивание краски)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент растирания
-
35 седиментация
[лат. sedimentum — оседание]оседание или всплывание частиц дисперсной фазы (твердых крупинок, капелек жидкости, пузырьков газа) в жидкой или газообразной дисперсионной среде в гравитационном поле (напр., отстаивание мутной воды) или в поле центробежных сил (напр., при центрифугировании).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > седиментация
-
36 electroflotation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electroflotation
-
37 удельная поверхность
1. specific surface area2. specific surface
- 1
- 2
См. также в других словарях:
всплывание — сущ., кол во синонимов: 3 • всплытие (5) • выныривание (3) • подвсплытие (2) … Словарь синонимов
всплывание — (напр. тепловыделяющих элементов в бассейне выдержки ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN levitationfly off … Справочник технического переводчика
Всплывание элеронов — самопроизвольное отклонение элеронов на обеих половинах крыла на отрицательные углы вследствие деформации проводки управления под действием аэродинамической нагрузки. Как правило, имеет место на самолётах, у которых проводка выполнена… … Энциклопедия техники
всплывание тепловыделяющих элементов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel element levitation … Справочник технического переводчика
всплывание ледника — Отрыв ледника от ложа при его продвижении в море или озеро вследствие разности удельного веса воды и льда … Словарь по географии
Всплывание — ср. 1. процесс действия по гл. всплывать I 2. Результат такого действия; всплытие I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всплывание — всплыв ание, я … Русский орфографический словарь
всплывание — (2 с), Пр. о всплыва/нии … Орфографический словарь русского языка
всплывание — см. всплыть 1), 2); я; ср … Словарь многих выражений
всплывание — вс/плы/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
«всплывание» элеронов — «всплывание» элеронов самопроизвольное отклонение элеронов на обеих половинах крыла на отрицательные углы вследствие деформации проводки управления под действием аэродинамической нагрузки. Как правило, имеет место на самолётах, у которых… … Энциклопедия «Авиация»