-
1 всосать
-
2 всасывание
ср. suction;
absorption (поглощение)всасыв|ание - с. suction;
(впитывание) absorption;
~ать, всосать (вн.) soak (smth.) up, suck (in), absorb( smth.) ;
всосать что-л. с молоком матери imbibe smth. with one`s mother`s milk.Большой англо-русский и русско-английский словарь > всасывание
-
3 всасывать
несовер. - всасывать;
совер. - всосать( что-л.) suck in/up;
absorb (поглощать) ;
imbibe всосать с молоком матери ≈ to imbibe with one's mother's milkto suck inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > всасывать
-
4 imbibe
1) впитывать
2) всасывать
3) всосать
4) поглощать
5) поглотить -
5 suck
-
6 draw up
['drɔː'ʌp]1) Общая лексика: остановиться, составить (документ), составлять (документ), набрасывать (документ, план, и т.п.), подтянуться (внутренне), составлять, натянуть2) Медицина: отсасывать3) Военный термин: выстраивать, выстраиваться, выстроить, выстроиться4) Техника: всосать, проектировать, вырабатывать (план), поднимать (шторы), впитывать (напр. о ткани), впитываться (напр. тканью)5) Математика: образовывать, являться6) Железнодорожный термин: составлять (план)8) Автомобильный термин: составлять (план, смету)9) Дипломатический термин: составлять (документ, проект и т.п.)10) Деловая лексика: оформлять документ, поднимать, подтягивать, составлять документ11) Автоматика: затягивать (напр. болт), разрабатывать (напр. технические условия), составлять (спецификацию)12) Макаров: выстраивать (войска), вырабатывать (графики, планы; составлять), составлять (договор, контракт, таблицу), выстраиваться (о войсках), строиться (о войсках), набрасывать (проект и т.п.), поднимать (шторы и т.п.), аспирировать (содержимое полости), всасывать, втягивать, выписывать (чек), выпрямиться, вырабатывать (составлять график план), вытягивать, вытягиваться, вытягиваться (о войсках), затягивать, затягивать (болт), набирать, набрасывать (проект и т. п.), натягивать, останавливать, останавливаться, отсасывать (содержимое полости), поднимать (шторы и т. п.), пододвигать, пододвигаться, подтянуться, построить, построиться, приближаться, придвигаться, распрямляться, составлять (договор контракт таблицу), составлять (документ график план и т. п.), составлять (проект и т. п.), составлять из, строить -
7 imbibe
[ɪm'baɪb]1) Общая лексика: ассимилировать, вбирать, вдохнуть, вдыхать, вобрать, воспринять, впиваться, впитать, впитывать, всасывать, всосать, пить (особ. спиртные напитки), поглотить, поглощать, усваивать, усвоить2) Химия: впитываться, пропитывать3) Строительство: воспринимать -
8 inhaust
[ɪn'hɔːst]1) Общая лексика: всасывать, всосать, втянуть, засасывать (воздух), засосать2) Биология: засасывать (напр. воздух)3) Редкое выражение: втягивать5) Нефть: всасывать (напр. газовую смесь)7) Макаров: всасывать (напр. воздух) -
9 intussuscept
-
10 soak
[səʊk]1) Общая лексика: впитать, впитаться, впитывание, впитывать, впитываться, всасывание, всасывать, всосать, вымачивать, вымочить, заклад, замачивание, замачивать, мокнуть, мочить, мочка, намочить, напитывать, насыщать, обливать, облить, отколотить, отмокать, погружаться в жидкость, погрузиться в жидкость, проливной дождь, промачивать насквозь (о дожде), промокать, промочить насквозь, пропитать, пропитаться, пропитывать, пропитываться, просачиваться, просочиться, пьянствовать, размокать, размочить, промачивать (о дожде, тж. soak through)2) Морской термин: насыщаться3) Медицина: всасываться4) Разговорное выражение: залог (He put in soak everything he had — Он заложил все, что у него было), запой, пить горькую, пьяница, участок болотистой местности6) Техника: выдерживать, вымачиваться, набухать, отмачивание, отмачивать, перевозбуждать катушку, пропитывание, размачивать, сильно заряжать аккумулятор, сильно заряжать батарею, томить, томление, выдержка (в нагревательной печи для термообработки), подвергать томлению (слитки)7) Сельское хозяйство: намачивать (корм), замачивать (семена), смачивать8) Химия: намачивать, пропитывать (погружением)9) Строительство: термически обрабатывать10) Железнодорожный термин: поглощать11) Австралийский сленг: низкое место, углубление в почве, в которое после дождей скапливается вода (в Западной Австралии)12) Автомобильный термин: вымачивание13) Горное дело: пропитывать (ся)14) Кулинария: замочить15) Лесоводство: жидкость для замачивания16) Металлургия: выдерживать (при определённой температуре), подвергать томлению (слитки в томильных колодцах)17) Сленг: алкоголик, бить, выжимать (деньги), выкачать деньги, отдавать в заклад, отдавать в залог, отдать в заклад, вскрыть (- get money out of someone: We could soak the old buzzard for millions. - вскрыть старикашку на несколько миллионов), занимать, заставить дорого расплачиваться за поступок, состояние опьянения, ударять18) Нефть: выдерживать (крекируемый нефтепродукт в реакционной камере), пропитка19) Кожевенная промышленность: болотина, отмока, выдерживать (в нагревательной печи для термообработки)20) Силикатное производство: выдерживать при определённой температуре, прогревать21) Экология: заболоченное место22) Нефтегазовая техника выдержка скважины после парообработки, паропропитка скважины23) Микроэлектроника: выдерживание24) Макаров: выдерживать крекируемый нефтепродукт в реакционной камере, жидкость для намачивания, жидкость для пропитывания, измочить, намачиваться, просачивание воды сквозь почву, чан для замачивания, выдерживать (металл в нагревательной печи), промачивать (о дожде), пропекать (хлеб и т.п.), (into) постепенно усваиваться, (into) усваиваться25) Табуированная лексика: (о мужчине) долго не вынимать пенис из влагалища после эякуляции26) Общая лексика: впитывать (ся), заполнять (депрессии при дожде) -
11 suck in
['sʌk'ɪn]1) Общая лексика: впиваться, впитывать (тж. знания и т. п.), всасывать (тж. знания и т. п.), всосать, засасывать (в водовороте), засосать (в водовороте), затягивать (о водовороте), впитывать, засасывать, обставить, обставлять2) Спорт: втягивать, втягивать живот3) Австралийский сленг: вводить в заблуждение, мошенничать, надувать, плутовать4) Сленг: (someone) обманывать (особенно давая пустые обещания), обмануть, обманывать5) Рыбоводство: затянуть7) Автоматика: засасывать (напр. воздух)8) Макаров: затягивать -
12 suck up
['sʌk'ʌp]2) Жаргон: быть убитым3) Сельское хозяйство: всасывать, засасывать4) Сленг: подлизываться, подлизываться (к-at), smiris' s etim, take it as it is -
13 absorb
verb1) всасывать, впитывать; абсорбировать; поглощать2) поглощать (внимание); впитывать (знания)3) амортизировать (толчки)Syn:assimilate, digest, imbibe, incorporate, ingestAnt:disgorge, disperse, dissipate, eject, emit, exude* * *(v) брать на себя расходы; взять на себя расходы; впитать; впитывать; всасывать; всосать; поглотить; поглощать* * *всасывать, впитывать; абсорбировать; поглощать* * *[ab·sorb || əb'sɔːb] v. всасывать, впитывать, поглощать, абсорбировать; захватывать; вбирать, впивать; включать; амортизировать* * *абсорбироватьамортизироватьвпитыватьвсасыватьвыдержатьвынестиоплачиватьосваиватьпоглотитьпоглощатьпониматьпотреблятьприсоединять* * *1) всасывать 2) поглощать (внимание); впитывать (знания) 3) поглощать; включать в свое число 4) понимать -
14 imbibe
verb1) впитывать, поглощать, всасывать; вдыхать2) усваивать; ассимилировать3) collocation пить (особ. спиртные напитки)Syn:absorb* * *(v) ассимилировать; вдохнуть; вдыхать; воспринимать; воспринять; впитать; впитывать; всасывать; всосать; поглотить; поглощать* * *насыщать, пропитывать* * *[im·bibe || ɪm'baɪb] v. впитывать, поглощать, всасывать; вдыхать, усваивать; ассимилировать, пить* * *ассимилироватьвдыхатьвпитыватьвсасыватьпитьпоглощатьусваивать* * *1) а) устар. насыщать, пропитывать (что-л. какой-л. жидкостью) б) перен. наставлять, пропитывать (тж. into) 2) а) впитывать, поглощать б) растворять 3) понимать, запоминать; усваивать (знание, опыт и т. п.) -
15 inhaust
(v) всасывать; всосать; втягивать; втянуть; засасывать; засосать -
16 intussuscept
-
17 resorb
-
18 suck in
всасывать, впивать, всосать, впитывать, вбирать, засосать, обмануть, обставить -
19 suck in
См. также в других словарях:
всосать — См … Словарь синонимов
ВСОСАТЬ — ВСОСАТЬ, всосу, всосёшь, совер. (к всасывать), что. Вобрать в себя, впитать, втянуть. Всосать влагу из почвы (о растении). Губка всосала всю воду. ❖ Всосал с молоком матери что о человеке, обнаруживающем какую нибудь глубоко вкоренившуюся,… … Толковый словарь Ушакова
ВСОСАТЬ — ВСОСАТЬ, ся, всоска и пр. см. всасывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВСОСАТЬ — ВСОСАТЬ, су, сёшь; всосанный; совер., что. 1. Сося, вобрать в себя. В. что н. с молоком матери (перен.: усвоить с младенчества). 2. То же, что впитать. Почва всосала влагу. | несовер. всасывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
всосать — ВСАСЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВСОСАТЬ, у, ёшь). 1. что и без доп. Понимать, догадываться, вникать в суть дела. Всасываешь ситуацию? 2. сколько, что и без доп. Принимать карты (напр., при игре в подкидного дурака) … Словарь русского арго
всосать — сосу/, сосёшь; всо/санный; сан, а, о; св. см. тж. всасывать, всасываться, всасывание что Сося, засасывая, впитывая, вобрать в себя (жидкость, воздух и т.п.) Пылесос всосал всю пыль … Словарь многих выражений
Всосать с молоком матери — С латинского: Cum lacte nutricis suxisse (кум лактэ нутрицис сугзиссэ). Буквально: С молоком кормилицы всосал. Из сочинения «Тускуланские беседы» римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106 43 дон. э.) … Словарь крылатых слов и выражений
всосать с молоком матери — См … Словарь синонимов
ВСОСАТЬ В СЕБЯ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка
ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка
Всосать с молоком матери — ВСАСЫВАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. Экспрес. Прочно усваивать с самого раннего детства. Он с молоком матери всосал убеждение, что чужой земли на свете не бывает (Куприн. Золото) … Фразеологический словарь русского литературного языка