-
21 contributed to leaks
Железнодорожный термин: вследствие утечки -
22 Neutronenaustrittsverluste
сущ.АЭС. потеря нейтронов вследствие утечки, утечка нейтроновУниверсальный немецко-русский словарь > Neutronenaustrittsverluste
-
23 Neutronenleckverlust
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Neutronenleckverlust
-
24 Neutronenverlust
сущ.АЭС. утечка нейтронов, потеря нейтронов (вследствие утечки) -
25 leergelaufener Salzhering
прил.пищ. сухая солёная сельдь (дефект, возникающий вследствие утечки тузлука из бочки)Универсальный немецко-русский словарь > leergelaufener Salzhering
-
26 trockener Salzhering
прил.пищ. сухая солёная сельдь (дефект, возникающий вследствие утечки тузлука из бочки)Универсальный немецко-русский словарь > trockener Salzhering
-
27 perte des neutrons par fuite
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > perte des neutrons par fuite
-
28 Durchlässigkeitsverlust
mпотеря вследствие утечки; утечкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Durchlässigkeitsverlust
-
29 Ableitungsdämpfung
сущ.радио. демпфирование (колебаний) включением сопротивления, затухание вследствие утечки -
30 leakage attenuation
English-Russian electronics dictionary > leakage attenuation
-
31 leakage
утечка; просачивание; потери вследствие утечкиEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > leakage
-
32 leakage attenuation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > leakage attenuation
-
33 loss due to leakage
English-Russian dictionary of chemistre > loss due to leakage
-
34 leakage flow
• поток, теряемый вследствие утечки -
35 leakage attenuation
Англо-русский словарь по машиностроению > leakage attenuation
-
36 leakage flow
поток, теряемый вследствие утечки; расход на утечку -
37 natural loss
естественная убыль; усушка; утечка; утруска -
38 heat leakage
-
39 escape of neutrons
утечка нейтронов; потеря нейтронов вследствие утечкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > escape of neutrons
-
40 heat leakage
См. также в других словарях:
затухание вследствие утечки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN leakage attenuation … Справочник технического переводчика
Ток утечки — 2.2.13 Ток утечки ток, протекающий в землю или на сторонние проводящие части в электрической цепи при отсутствии повреждения. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток утечки в сети — 3.1 ток утечки в сети: Ток между находящейся под напряжением фазой и землей вследствие снижения сопротивления изоляции. Источник: ГОСТ Р 52273 2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие техниче … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия
ГОСТ Р 52273-2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 52273 2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 допустимый ток утечки: Наименьший ток утечки на землю любой фазы, вызывающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31612-2012: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 31612 2012: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 допустимый ток утечки: Наименьший ток утечки на землю любой фазы, вызывающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Длина путей утечки по изоляции — 12.7.6. Длина путей утечки по изоляции Пути утечки по изоляции проводников, смежных систем коллекторных проводов, щеток, контактных колец и их токопроводов должны соответствовать требованиям для работы во внешней окружающей среде, например на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.20-99: Электрооборудование рудничное. Изоляция, пути утечки и электрические зазоры. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51330.20 99: Электрооборудование рудничное. Изоляция, пути утечки и электрические зазоры. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.6 контрольный индекс трекингостойкости (КИТ): Числовое значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИГНАЛИЗАТОРЫ УТЕЧКИ ГАЗОВ — устройства, предназначенные для проверки герметичности технол. оборудования (емкостей, аппартов, трубопроводов и др.). Различают переносные и стационарные С. у. г. Переносные С. у. г., или течеискатели, портативные приборы, используемые для… … Химическая энциклопедия
возникновение тока утечки вследствие ухудшения изоляции жил кабеля — — [Интент] Тематики кабели, провода ... EN imbalances in the cable insulation … Справочник технического переводчика
WikiLeaks — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения идёт дискуссия на тему: задействована ли вики технология в программном обеспечении WikiLeaks сегодня … Википедия