-
21 transmittee
Юридический термин: лицо, к которому переходят права на акции (вследствие смерти или банкротства прежнего владельца акций), правоприобретатель -
22 завещание, потерявшее силу
Универсальный русско-английский словарь > завещание, потерявшее силу
-
23 лицо, к которому переходят права на акции
Универсальный русско-английский словарь > лицо, к которому переходят права на акции
-
24 потерять
1) General subject: be out of pocket, cast, dance (что-л. обыкн. dance away), dangle, forfeit (что-л.), lose, shed, spend (мачту), to be out of pocket3) Makarov: lose (вследствие смерти), dance away (что-л.) -
25 succession on death
-
26 succession on death
-
27 presunción de supervivencia
презумпция прав наследника, возникающих вследствие смерти сонаследниковEl diccionario Español-ruso jurídico > presunción de supervivencia
-
28 supervivencia
1) пережитие;2) право на ренту (по наследству)* * *fправа наследника, возникающие вследствие смерти сонаследников -
29 ramasser les képis
воен. аргоDictionnaire français-russe des idiomes > ramasser les képis
-
30 sciogliere il matrimonio
расторгнуть брак, расторгнуть брачный союз -
31 lapsed devise
завещательный отказ недвижимости, ставший недействительным вследствие смерти наследника -
32 survivorship
права наследника, возникающие вследствие смерти сонаследников -
33 succession on death
English-russian dctionary of diplomacy > succession on death
-
34 правопреемство правопреемств·о
юр.Russian-english dctionary of diplomacy > правопреемство правопреемств·о
-
35 Дьяволу выкуп
♦ ( ENG devil ransom)образ, заимствованный из ранней теории искупления. Предполагалось, что Сатана стал властелином впавшего в грех человечества, но Бог из любви к людям послал Христа, чтобы "выкупить" человечество и освободить его из-под власти Сатаны, к-рый утратил эту власть вследствие смерти Христа и его воскресения. -
36 legacy
1. n наследство2. n юр. легат, завещательный отказspecific legacy — легат, наследственный отказ
3. n наследие4. n ист. миссия или должность папского легатаlapsed legacy — легат, ставший недействительным вследствие смерти легатария
Синонимический ряд:1. bequest (noun) bequest; devise; estate; gift; inheritance2. donation (noun) aid; benefaction; donation; grant3. fame (noun) fame; name; reputation4. heritage (noun) birthright; culture; heritage; heritance; history; patrimony; tradition -
37 непрерывное правопреемство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > непрерывное правопреемство
-
38 правопреемство
1. assignment2. legal successionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правопреемство
-
39 процессуальное правопреемство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процессуальное правопреемство
-
40 универсальное правопреемство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > универсальное правопреемство
См. также в других словарях:
Смерти футболистов от сердечного приступа — Инцидент с 30 летним игроком произошел во время игры Мерксема с футбольным клубом Карт в региональной лиге Бельгии. Ниже приводится информация о случаях смерти известных футболистов вследствие сердечных приступов за последние 10 лет. В 2003 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Влечение к смерти — (инстинкт смерти) понятие психоанализа, предложенное З. Фрейдом для обозначения наличия в живом организме стремления к восстановлению первичного (неживого, неорганического) состояния. Противопоставляется влечению к жизни. В некоторых… … Википедия
Персонажи «Тетради смерти» — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Гарри Поттер и Дары Смерти — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарри Поттер и Дары Смерти (значения). Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows … Википедия
Пляска смерти — Запрос «Пляска смерти» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Михаэль Вольгемут, Пляска смерти, 1493 Пляска смерти (д … Википедия
Поттер и Дары смерти — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Поттер и Дары смерти (роман) — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Пляска Смерти* — (лат. Сhorеа machаbaeorum, франц. Danse des morts, Danse macabre, нем. Totentanz) род аллегорической драмы или процессии, в которой главным корифеем являлась смерть и которая некогда представлялась в лицах и часто изображалась в картинах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пляска Смерти — (лат. Chorea machabaeorum, франц. Danse des morts, Danse macabre, нем. Totentanz) род аллегорической драмы или процессии, в которой главным корифеем являлась смерть и которая некогда представлялась в лицах и часто изображалась в картинах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВИДEТEЛЬСТВО О СМЕРТИ ВРАЧЕБНОЕ — СВИДEТEЛЬСТВО О СМЕРТИ ВРАЧЕБНОЕ, документ, удостоверяющий факт и причину смерти человека. В СССР заполняется врачом, лечившим больного и (или) установившим причину смерти. В нём указывается: место смерти (произошла ли смерть в стационаре, дома,… … Демографический энциклопедический словарь
Опыт близких к смерти состояний (near-death experiences) — О. б. к с. с., некогда относимый к разряду лишенных смысла галлюцинаций, стал предметом серьезного изучения медиков и др. исследователей. Это растущее профессиональное внимание в определенной степени яв ся рез том невозможности отмахнуться от О.… … Психологическая энциклопедия