Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

всеядное+животное

  • 1 животное

    1) тварина (срв. Животина), (не только о диких животных) - звірина, звір (р. -ря), звірюка, звіря (мн. звірята; ум. тваринка, звіринка, звірючка; соб. звірина, звір (р. -ру), звір'я). [Тварини, рослини, каміння - все його цікавило. Опам'ятайсь: чи ми-ж тобі звірята, німий язик, що розуму не має? (Куліш). Хіба в нас у лісі є яка звірюка? навіть зайців нема! У тому байраці всякого звіру багато]. Животное плотоядное - м'ясоїд. -ное травоядное - травоїд, рослиноїд. -ное всеядное - всеїд. -ное млекопитающее - ссавець (р. -вця). -ное позвоночное - хребетна тварина, хребетник. -ное сумчатое - торбач, торбар (р. -ря). -ное пресмыкающееся - плазун. Вьючное животное - в'ючак. Царство животных - тваринне царство, царство живини, живинне царство. [Міняється топографія землі, клімат, умови життя, - міняється й царство рослин та живини (Наш). Тваринне царство дуже численне. Водний живинний світ (Герин.)];
    2) (брань) товаряка, тварюка, бестія, бидло. [Геть з-перед очей, тварюко погана! Що скажеш, шельмо?.. і не стогне. Завзята бестія! (Шевч.). Цить, бидло (Самійл.)].
    * * *
    1) твари́на; ( дикое) звір, звіри́на; тварю́ка, твар, -і

    промы́шленные \животное ные — промисло́ві твари́ни

    2) перен. твари́на, тварю́ка, твар, скоти́на, звір

    Русско-украинский словарь > животное

См. также в других словарях:

  • всеядное животное — Животное, питающееся и травянистой растительностью и другими животными …   Словарь по географии

  • всеядное животное — visaėdžiai gyvūnai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvūnai, mintantys augaliniu ir gyvūniniu maistu (pvz., šernai, rudieji lokiai, varniniai paukščiai ir kt.). atitikmenys: angl. omnivore; pantophagous vok. Allesfresser, m;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • всеядное — Животное, способное питаться и растениями, и животными. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN omnivore …   Справочник технического переводчика

  • Енот — (Procyon lotor Desm.) или раккун, или полоскун животное из семейства медведей (Ursidae), отряда хищных млекопитающих (Carnivora) (см. табл. Медведи). У Е. широкая голова с короткой острой мордой; длинный хвост; ноги с голой подошвой; на всю… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дикий мир будущего — Дикий мир будущего, или Дикое будущее (англ. The Future is Wild)  научно популярный фильм в трёх частях в жанре реконструкции, снятый в 2003 году. Это совместный фильм нескольких стран: Канады, Великобритании, Польши и США. Подобно …   Википедия

  • Енот — (Procyon lotor Desm.), или раккун, или полоскун животное изсем. медведей (Ursidae), отряда хищных млекопитающих (Carnivora). У Е.широкая голова с короткой острой мордой; длинный хвост; ноги с голойподошвой; на всю подошву Е. опирается, однако,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ПАНТОФАГ — (греч.; этим. см. пред. слово). Всеед. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНТОФАГ греч.; этимологию см. Пантофагия. Всепожирающий. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Семейство тюленевые —         (Phocidae)* * Тюлени семейство водных хищных, по видимому родственных куньим, в первую очередь выдрам. Характерные признаки отсутствие наружного уха и задние конечности, направленные назад, не сгибающиеся в пяточном суставе и не… …   Жизнь животных

  • Семейство врановые —         Врановые живут во всех частях света и на всех широтах и высотах на горах. К экватору число видов значительно увеличивается, но и в умеренном поясе их довольно много и только в холодном число видов их ограниченно. Большинство их живут… …   Жизнь животных

  • Обыкновенный ёж — У этого термина существуют и другие значения, см. Ёж (значения). Обыкновенный ёж …   Википедия

  • Семейство Кожистые черепахи (Dermochelyidae) —          Непревзойденный рекордсмен среди всех черепах по размерам и весу кожистая черепаха (Dermochelys coriacea) достигает 2 м по длине панциря. Вес взрослых экземпляров может доходить до 600 кг. Громадные плоские передние ласты в поперечном… …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»