-
1 всемогущий
прил. высок. -
2 onnipotente
-
3 onnipotente
agg. (anche fig.)1.всемогущий, всесильныйsi crede onnipotente — он воображает, что он всесилен
2.•◆
l'Onnipotente — Всемогущий (Господь) -
4 onnipossente
-
5 onnipotente
-
6 onnipossente
-
7 onnipotente
-
8 onninamente
-
9 strapotente
всевластный, всемогущий* * *прил.общ. всемогущий, всесильный -
10 iddio
-
11 strapotente
-
12 iddio
iddìo m бог Iddio padre onnipotente -- Бог всемогущий -
13 strapotente
strapotènte agg всемогущий, всевластный -
14 iddio
-
15 strapotente
-
16 -T339
né di tempo né di signoria non ti dar malinconia (тж. di tempo e signoria non metterti malinconia)
(2) prov. из-за погоды да из-за власть имущих не огорчайся:Ormai la guerra finita, con la ritirata e la resa delle armate d'Austria anzi con la fine di Casa d'Austria, visto e considerato che Dio Onnipotente aveva giudicato che avesse fatto il suo tempo: e di tempo e signoria non metterti malinconia. (R. Bacchelli, «Tre giorni di passione»)
Война окончена, и австрийская армия отступила и капитулировала. Более того, власть Австрии кончилась, поскольку всемогущий бог решил, что ее время прошло. Ну что ж, говорят, что ни из-за погоды, ни из-за власть предержащих расстраиваться не стоит.
См. также в других словарях:
всемогущий — всемогущий … Орфографический словарь-справочник
Всемогущий — может означать: Бога. Всемогущество как доктрину. Брюс всемогущий американский фильм. Эван всемогущий американский фильм. Гус всемогущий голладское прозвище футбольного тренера Гуса Хиддинка; также название книги о нём Мартена Мейера (2007).… … Википедия
всемогущий — См. непобедимый … Словарь синонимов
ВСЕМОГУЩИЙ — ВСЕМОГУЩИЙ, всемогущая, всемогущее; всемогущ, всемогуща, всемогуще. Всесильный, имеющий неограниченную беспредельную власть, влияние (книжн. ритор.). Всё население трепетало перед всемогущим губернатором. || Эпитет бога (церк.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВСЕМОГУЩИЙ — ВСЕМОГУЩИЙ, ая, ее; ущ (высок.). Обладающий неограниченной силой, могуществом. | сущ. всемогущество, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Всемогущий — (евр. Шаддай) (Быт.17:1 , Быт.48:3 , Исх.6:2 , 3, Иов.5:17 и др. ). одно из существеннейших свойств Божиих. Под этим именем являлся Господь Аврааму, Исааку, Иакову. Так Он сам о Себе говорит Моисею (Исх.6:2 , 3): и говорил Бог Моисею, и сказал… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Всемогущий (фильм, 2008) — Всемогущий / Боже, Ты велик! God Tussi Great Ho Жанр Комедия В главных ролях Салман Хан Амитабх Баччан Приянка Чопра Длительность 152 мин Страна … Википедия
Всемогущий текст-процессор — Word Processor of the Gods Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: Английский Публикация … Википедия
Всемогущий контроль (психология) — Всемогущий контроль психический процесс, относимый к механизмам психологической защиты. Заключается в бессознательной убеждённости человека в том, что он способен всё контролировать[1]. Естественным следствием такой убеждённости является… … Википедия
всемогущий — ст. слав. вьсемогѫшть (вин. ед.), калька с лат. omnipotens; см. Ван Вейк, Slavia , 10, стр. 167 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Всемогущий — Бог В., поскольку Он создал все сущее, управляет всеми событиями и ведет Свое царство к совершенству. Для этого Господу служит вся подвластная Ему вселенная: могущество природы, силы человеческие и власть ангелов (Исх 6:1; Иов 36 и след.; Пс 90:1 … Библейская энциклопедия Брокгауза