Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

всемирный+совет

  • 1 всемирный Совет Мира

    adj

    Русско-эстонский универсальный словарь > всемирный Совет Мира

  • 2 совет

    1 С м. неод.
    1. nõu, nõuanne; дельный \совет asjalik nõu, \совет врача arsti nõuanne, дать \совет nõu andma, nõustama, последовать \совету кого kelle nõu(ande) järgi talitama, помочь \советом кому keda nõuga aitama, благодарить за \совет кого keda (hea) nõu eest tänama, обратиться за \советом nõu küsima;
    2. nõupidamine; пригласить на \совет nõupidamisele kutsuma, держать \совет nõu pidama;
    3. nõukogu; экспертный \совет ekspertide nõukogu, художественный \совет kunstinõukogu, учёный \совет teaduslik nõukogu, teadusnõukogu, педагогический \совет (kooli) õppenõukogu, семейный \совет (1) perekonna v perekondlik nõupidamine, (2) perekonnanõukogu, сельский \совет külanõukogu, районный \совет rajooninõukogu, военный \совет sõjanõukogu, Совет народных депутатов rahvasaadikute nõukogu, Совет депутатов трудящихся aj. töörahva saadikute nõukogu, \совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов aj. tööliste, talupoegade ja punaarmeelaste saadikute nõukogu, Страна Советов Nõukogudemaa, Верховный Совет СССР NSVL Ülemnõukogu, Совет Союза Liidunõukogu, Совет Национальностей Rahvuste Nõukogu, Совет Министров СССР NSVL Ministrite Nõukogu, Совет Народных Комиссаров СССР aj. NSVL Rahvakomissaride Nõukogu, Всемирный Совет Мира Ülemaailmne Rahunõukogu, Совет Безопасности ООН ÜRO Julgeolekunõukogu, Совет Обороны СССР NSVL Kaitsenõukogu, Совет Экономической Взаимопомощи Vastastikuse Majandusabi Nõukogu;
    4. van. üksmeel; жить в любви и \совете armastuses ja üksmeeles elama, \совет да любовь pikka meelt, õnne ja üksmeelt (soov noorpaarile)

    Русско-эстонский новый словарь > совет

  • 3 всемирный

    126 П ülemaailmne, maailma(-); \всемирныйая история üldajalugu, maailmaajalugu, \всемирныйая выставка maailmanäitus, \всемирныйая известность maailmakuulsus, Всемирный конгресс сторонников мира ülemaailmne v maailma rahupooldajate kongress, Всемирный Совет Мира Ülemaailmne Rahunõukogu, \всемирныйый потоп suur veeuputus (piibliloos)

    Русско-эстонский новый словарь > всемирный

См. также в других словарях:

  • Всемирный Совет Мира — Марка СССР (1951): 3 я Всесоюзная конференция сторонников мира. Подписание обращения Всемирного Совета Мира (ЦФА (ИТЦ «Марка») #1658) Всемирный совет …   Википедия

  • Всемирный совет церквей — The World Council of Churches Символ мирового движения за объединение христианских церквей Город: Женева …   Википедия

  • ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ МИРА — (ВСМ) руководящий орган Движения сторонников мира. Создан в 1950. Представляет св. 200 национальных организаций из более чем 150 стран. Президент Е. Махерас (с 1990). Секретариат ВСМ в Хельсинки …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ — (ВСЦ) руководящий орган экуменического движения. Создан в 1948. В ВСЦ входят (1991) св. 300 церквей (ок. 100 стран), главным образом протестантские, а также православные и другие. Местопребывание Женева …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ МИРА (ВСМ) — ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ МИРА (ВСМ), руководящий орган Движения сторонников мира. Создан в 1950. Представляет св. 200 национальных организаций из более чем 150 стран. Секретариат ВСМ в Хельсинки …   Энциклопедический словарь

  • ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ (ВСЦ) — ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ (ВСЦ), руководящий орган экуменического движения (см. ЭКУМЕНИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ). Создан в 1948. В ВСЦ входят (1991) св. 300 церквей (ок. 100 стран), главным образом протестантские, а также православные и другие.… …   Энциклопедический словарь

  • Всемирный Совет Мира — ВСМ руководящий орган Движения сторонников мира. Создан в 1950. Представляет св. 200 национальных организаций из более чем 150 стран. Секретариат ВСМ в Хельсинки. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 …   Политология. Словарь.

  • Всемирный совет церквей (ВСЦ) — (World Council of Churches)s объединение христ. церквей разл. деноминаций. Создан в 1948 г. За иск. Римской католической церкви и унитариев, ВСЦ включает все осн. и множество более мелких деноминаций, а также почти все ответвления православ.… …   Всемирная история

  • Всемирный совет по охране окружающей среды и природным ресурсам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN World Environment and Resources CouncilWERC …   Справочник технического переводчика

  • ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ — [ВСЦ; англ. World Council of Churches], крупнейшая международная христ. орг ция, основанная в 1948 г. в Амстердаме (Нидерланды). История ВСЦ был сформирован на базе межхрист. движений «Вера и церковное устройство» (Faith and Order) и «Жизнь и… …   Православная энциклопедия

  • Всемирный совет мира — Марка СССР (1951): 3 я Всесоюзная конференция сторонников мира. Подписание обращения Всемирного Совета Мира  (ЦФА (ИТЦ «Марка») #1658) Всемирный совет мира (ВСМ)  высший постоянный орган всемирного Движения сторонников мира, из …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»