-
21 Unione postale universale
Итальяно-русский универсальный словарь > Unione postale universale
-
22 universal
ˌju:nɪˈvə:səl прил.
1) универсальный (подходящий ко всем случаям, способный на все и т.п.) a universal cure ≈ универсальное лекарство universal language ≈ универсальный язык LingvoUniversal dictionary ≈ универсальный словарь Lingvo a universal mind ≈ универсальный ум Syn: general Ant: restricted, exclusive, confined, special, specific.
2) глобальный, всесторонний, всемирный (касающийся всех или всего, воздействующий на каждого, проявляемый всеми и т.п. Overpopulation is a universal problem ≈ Перенаселение является глобальной проблемой When an eruption involves the whole surface, it is said to be universal. ≈ Когда высыпание затрагивает всю поверхность кожи, его называют общим. The guests were the objects of universal investigation. ≈ Гости были объектами всестороннего изучения. The guests were the objects of universal admiration. ≈ Гости были объектами всеобщего восхищения. Syn: widespread, world-wide, ubiquitous Ant: individual, personal, private, local( специальное) универсалия - *s of language, linguistic *s языковые универсалии (философское) всеобщее, общее (философское) метафизическое бытие( философское) "сам", эго всеобщий - met with * applause встреченный всеобщим одобрением - * rule правило, не имеющее исключений - * suffrage всеобщее избирательное право - * and over-all disarmament всеобщее и полное разоружение - * agent генеральный агент широко распространенный - a * practice among primitive people обычай, широко распространенный среди первобытных людей - war causes * misery война приносит всем страдания - television provides * entertainment телевидение развлекает широкую публику всемирный - * importance мировое значение - * money (политэкономия) всемирные деньги - U. Postal Union Всемирный почтовый союз - * gravitation (физическое) всемирное тяготение универсальный - * donor универсальный донор - * joint (техническое) кардан, универсальный шарнир - he has a * mind у него универсальный ум - Leonardo da Vinci was a * genius Леонардо да Винчи был гением-универсалом (логика) универсальный - * class универсальный класс - * quantifier квантор общности( философское) мировой - * spirit мировой дух - * cause первопричина;
Бог, Творец universal всемирный ~ всеобщий, всемирный ~ всеобщий;
всемирный ~ универсальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > universal
-
23 uni·o
1. пол. союз (государственный); уния; Soveta U\uni{}{·}o{}o, Sovet-U\uni{}{·}o{}{·}o Советский Союз; Eŭropa U\uni{}{·}o{}{·}o Европейский союз; 2. союз (организация); Rusia Esperantista U\uni{}{·}o{}{·}o Российский союз эсперантистов; Universala Poŝta U\uni{}{·}o{}{·}o Всемирный почтовый союз; ср. unuiĝo \uni{}{·}o{}{·}a союзный \uni{}{·}o{}an{·}o см. grekkatoliko.1. -
24 union
I f1) союз, объединение; унияunion d'Etats — государственная уния; федерацияunion des créanciers юр. — конкурс; соглашение кредиторов действовать против должника совместно2) соединение, объединение3) сочетание4) единение, единодушие, согласие••5) брак, супружествоunion libre — свободный брак; сожительство6) (Union) полит. обозначение союзного, федеративного государства (США, Великобритании)II f -
25 universal
1. n спец. универсалияuniversals of language, linguistic universals — языковые универсалии
2. n филос. всеобщее, общееuniversal quantifier — всеобщий квантор, квантор общности
3. n филос. метафизическое бытие4. n филос. «сам», эго5. a всеобщийuniversal rule — правило, не имеющее исключений
6. a широко распространённыйa universal practice among primitive people — обычай, широко распространённый среди первобытных людей
7. a всемирный8. a лог. универсальныйuniversal authority — универсальные, всесторонние полномочия
9. a филос. мировойСинонимический ряд:1. boundless (adj.) boundless; infinite; measureless; unlimited2. cosmic (adj.) catholic; cosmic; cosmopolitan; ecumenical; global; pandemic; planetary; worldwide; world-wide3. general (adj.) allover; common; entire; general; generic; omnipresent; pervasive; sweeping; total; ubiquitous; whole; widespread4. concept (noun) concept; understanding5. law (noun) axiom; fundamental; law; principle; theoremАнтонимический ряд:circumscribed; confined; defined; definite; distinctive; exclusive; incomplete; individual; limited; local; narrow; partial; particular; private; restricted -
26 Postunie
-
27 universal
1. [͵ju:nıʹvɜ:s(ə)l] n1. спец. универсалияuniversals of language, linguistic universals - языковые универсалии
2. филос.1) (the universal) всеобщее, общее2) метафизическое бытие3) «сам», эго2. [͵ju:nıʹvɜ:s(ə)l] a1. 1) всеобщийuniversal rule - правило, не имеющее исключений
universal agent - генеральный агент /представитель/
2) широко распространённыйa universal practice among primitive people - обычай, широко распространённый среди первобытных людей
television provides universal entertainment - телевидение развлекает широкую публику
3) всемирныйuniversal money - полит.-эк. всемирные деньги
universal gravitation - физ. всемирное тяготение
2. 1) универсальныйuniversal joint - тех. кардан, универсальный шарнир
Leonardo da Vinci was a universal genius - Леонардо да Винчи был гением-универсалом
2) лог. универсальныйuniversal class [sentence] - универсальный класс [-ое высказывание]
3. филос. мировойuniversal cause - а) первопричина; б) бог, творец
-
28 UPU
-
29 UPU Universal Postal Union
-
30 UPU
= Union postale universelle фр., WeltpostvereinВПС = Всемирный почтовый союз -
31 Weltpostverein
-
32 WPV
= WeltpostvereinВПС = Всемирный почтовый союз -
33 UPU
-
34 UPU
-
35 UPU
1) Сокращение: Universal Postal Union (international postal service coordinating organization), Universal Postal Union, User Position Unit2) Деловая лексика: Всемирный почтовый союз (Universal Postal Union) -
36 Union Postale Universelle
Универсальный немецко-русский словарь > Union Postale Universelle
-
37 Union Postale Universelle, Weltpostverein
сущ.электр. Всемирный почтовый союзУниверсальный немецко-русский словарь > Union Postale Universelle, Weltpostverein
-
38 Weltpostverein
-
39 UPU
сокр. от Unione Postale UniversaleВсемирный почтовый союз, ВПС -
40 territoire postal
почтовая территория (образованная странами, входящими во Всемирный почтовый союз)
См. также в других словарях:
Всемирный почтовый союз — специализированное учреждение ООН, устанавливающее международные нормы почтового обслуживания. Всемирный почтовый союз предоставляет техническую помощь и содействует развитию сотрудничества в области почтовых услуг. По английски: Universal Postal … Финансовый словарь
ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ — (ВПС) международная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН (с 1947). Создан в 1874 для обеспечения организации и совершенствования международной почтовой службы (до 1878 Всеобщий почтовый союз). На 1 января 1992… … Большой Энциклопедический словарь
Всемирный Почтовый Союз — ВПС международная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН (с 1947). Создан в 1874 для обеспечения организации и совершенствования международной почтовой службы (до 1878 Всеобщий почтовый союз). На 1 января 1992 членами … Политология. Словарь.
ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ — (ВПС) межправительственная организация (в прошлом международный административный союз, созданный в 1874 г.), получившая в 1947 г. статус специализированного учреждения ООН и функционирующая на основе устава ВПС, Общего регламента ВПС и Всемирной… … Юридическая энциклопедия
Всемирный почтовый союз — Эту страницу предлагается переименовать в Всемирный Почтовый Союз. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ (ВПС) — ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ (ВПС), международная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН (с 1947). Создан в 1874 для обеспечения организации и совершенствования международной почтовой службы (до 1878 Всеобщий почтовый… … Энциклопедический словарь
Всемирный почтовый союз — (ВПС) международная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН (с 1947). ВПС образован в 1874 на 1 м Международном почтовом конгрессе; до 1878 назывался Всеобщим почтовым союзом. Россия была одним из его… … Большая советская энциклопедия
ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ — – международное административное объединение государств для сотрудничества по вопросам почтовой связи, созданное на основе международного соглашения. 1 января 1878 г. в Париже была подписана многосторонняя почтовая конвенция, установившая единые… … Советский юридический словарь
Всемирный почтовый союз — (ВПС), международная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН (с 1947). Создан в 1874 для обеспечения организации и совершенствования международной почтовой службы (до 1878 Всеобщий почтовый союз). На 1 января 1997… … Энциклопедический словарь
ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ — (ВПС) межправительственная организация (в прошлом международный административный союз, созданный в 1874 г.), получившая в 1947 г. статус специализированного учреждения ООН и функционирующая на основе устава ВПС, Общего регламента ВПС и Всемирной… … Энциклопедический словарь экономики и права
Всемирный почтовый союз — см. Почта … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона