-
21 всемерно
• všemožně• všestranně• všemi prostředky -
22 всемерно
нареч. книжн.in every (possible) way, in every way possibleвсеме́рно поощря́ть (вн.) — give (i) the utmost encouragement, encourage (d) in every possible way
-
23 всемерно
-
24 всемерно
auf jéde Wéise, mit állen Mítteln -
25 всемерно
in every ['ev-] possible way -
26 всемерно
-
27 всемерно
нареч. æппæтамалæй -
28 всемерно
[φστμιέρνα] επίρ. με κάθε τρόπο -
29 всемерно
-
30 всемерно
нареч. амал пстэумкIи, зэкIэмкIи -
31 всемерно
[φστμιέρνα] επίρ με κάθε τρόπο -
32 всемерно
επίρ.ολόπλευρα, ολομερώς, πλέρια, πλήρως, πολύπλευρα• παντοιοτρόπως, με όλα τα μέσα. -
33 всемерно
in jeder Weise, mit allen Mitteln -
34 всемерно поощрять
1) General subject: give every encouragement2) Makarov: encourage in every possible way -
35 всемерно развивать
General subject: boostУниверсальный русско-английский словарь > всемерно развивать
-
36 всемерно идти навстречу
Универсальный русско-немецкий словарь > всемерно идти навстречу
-
37 всемерно поощрять
-
38 всемерно содействовать
advgener. prestar toda la ayuda (todo el concurso) posible para algo (способствовать, чему-л.) -
39 всемерно стараться
advgener. hacer todo lo posible (para) -
40 всемерно поощрять
to give the utmost encouragement, to encourage in every possible wayРусско-английский словарь по общей лексике > всемерно поощрять
См. также в других словарях:
всемерно — • всемерно использовать • всемерно ограничить • всемерно повысить • всемерно поддерживать • всемерно помогать • всемерно поощрять • всемерно препятствовать • всемерно пропагандировать • всемерно противодействовать • всемерно развить • всемерно… … Словарь русской идиоматики
всемерно — всеми силами, всеми (или всякими, любыми) средствами (или способами, мерами); всячески, всеми правдами и неправдами (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. всемерно нареч, кол … Словарь синонимов
всемерно — , нареч. гиперб. Всеми возможными способами, средствами. == Всемерно укреплять (развивать) что. патет. ◘ Всемерно укреплять братские отношения с социалистическими государствами. ИКПСС, 572. Всемерно укреплять боевую мощь Красной Армии и… … Толковый словарь языка Совдепии
всемерно, всеми правдами и неправдами — См … Словарь синонимов
всемерно поощряющий — всемерно поощряющий … Орфографический словарь-справочник
всемерно способствующий — всемерно способствующий … Орфографический словарь-справочник
Всемерно — нареч. качеств. обстоят. Всеми возможными мерами, способами, средствами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всемерно — всем ерно, нареч … Русский орфографический словарь
всемерно — прил. пълно, всецяло, цялостно, изцяло, повсеместно, напълно … Български синонимен речник
всемерно — всемерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
всемерно — см. всемерный; нареч. Всеме/рно помогать. Всеме/рно ускорять строительство жилья … Словарь многих выражений