-
1 всасывать
всасывать(ся) см. всосать(ся) -
2 всасывать
всасывать adsorbieren -
3 ВСАСЫВАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВСАСЫВАТЬ
-
4 всасывать
всасыватьשָאַב [לִשאוֹב, שוֹאֵב, יִשאַב]* * *לבלועלספוג לקלוט -
5 всасывать
всасыватьнесов ρουφάω, ροφώ, ἀπορροφώ, ἀναρροφώ. -
6 всасывать
ба худ кашидан, ҷаббидан -
7 всасывать
-
8 всасывать
всасывать absorbieren vt; ansaugen vt; auf saugen; aufsaugen vt; einsaugen vt; resorbieren vi; saugen vt -
9 всасывать
suck глагол: -
10 всасывать
-
11 всасывать
-
12 всасывать
несовер. - всасывать;
совер. - всосать( что-л.) suck in/up;
absorb (поглощать) ;
imbibe всосать с молоком матери ≈ to imbibe with one's mother's milkto suck inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > всасывать
-
13 всасывать
-
14 всасывать
(что-л.)
suck in/up; absorb (поглощать)* * ** * *всасывать; всосать suck in/up; absorb; imbibe* * *absorbimbibe -
15 всасывать
-
16 всасывать
всасывать
втягивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывать
-
17 всасывать
см. всосать -
18 всасывать
см. всосать -
19 всасывать
несов.см. всосать -
20 всасывать
несов.см. всосать
См. также в других словарях:
всасывать — См … Словарь синонимов
ВСАСЫВАТЬ — ВСАСЫВАТЬ, всосать что, впивать, втягивать в себя, вбирать, напояться чем, напитываться влагою. Насос всасывающий или забирный, который прямо передает до известной высоты забранную поршнем воду; насос гнетущий, нагнетный, который подымает воду… … Толковый словарь Даля
ВСАСЫВАТЬ — ВСАСЫВАТЬ, всасываю, всасываешь. несовер. к всосать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСАСЫВАТЬ — см. всосать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всасывать — см. всосать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всасывать — ВСАСЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВСОСАТЬ, у, ёшь). 1. что и без доп. Понимать, догадываться, вникать в суть дела. Всасываешь ситуацию? 2. сколько, что и без доп. Принимать карты (напр., при игре в подкидного дурака) … Словарь русского арго
всасывать — втягивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы втягивать EN draw … Справочник технического переводчика
Всасывать с молоком матери — ВСАСЫВАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. Экспрес. Прочно усваивать с самого раннего детства. Он с молоком матери всосал убеждение, что чужой земли на свете не бывает (Куприн. Золото) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Всасывать с молоком — <МАТЕРИ>. ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. Экспрес. Прочно усваивать с самого раннего детства. Он с молоком матери всосал убеждение, что чужой земли на свете не бывает (Куприн. Золото) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВСАСЫВАТЬ В СЕБЯ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка
ВСАСЫВАТЬ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка