-
21 immunity
1. n мед. биол. иммунитет, невосприимчивость2. n юр. неприкосновенность, иммунитет, неподсудность3. n освобождение4. n льгота, привилегияself-incrimination immunity — привилегия против самообвинения; свидетельский иммунитет
Синонимический ряд:1. exemption (noun) charter; exemption; indemnity; liberty; license; prerogative; privilege; right2. insusceptibility (noun) impunity; insusceptibility; prophylaxis; protection; safety3. resistance (noun) imperviousness; resistanceАнтонимический ряд:blame; censure; charge; condemnation; conviction; disapprobation; exclusion; indictment; interdiction; liability; obligation; proneness; risk; susceptibility -
22 immunitet
сущ. иммунитет:1. мед. невосприимчивость организма к заразным болезням или ядам. Anadangəlmə immunitet врожденный иммунитет, qazanılmış immunitet приобретённый иммунитет2. бот. невосприимчивость растений к возбудителям болезней и вредителям, а также к продуктам их жизнедеятельности3. неприкосновенность, представленная лицам, занимающим особое положение в государстве. Deputat immuniteti депутатский иммунитет, diplomatik immunitet дипломатический иммунитет -
23 innate immunity
мед.фраз. врожденный иммунитет* * *видовой иммунитет, врождённый иммунитет, наследственный иммунитет -
24 natural immunity
естественный иммунитет, врожденный иммунитет* * *естественный иммунитет -
25 artsimmunitet
- enбиол. наследственный иммунитет, врожденный иммунитет, естественный иммунитет -
26 congenital immunity
-
27 inborn immunity
= inherent immunity, = innate immunity врождённый иммунитет, генетически предетерминированный иммунитет* * * -
28 innate immunity
наследственный иммунитет
См. Inborn immunity (врожденный иммунитет).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innate immunity
-
29 autarcesis
-
30 innate immunity
естественный иммунитет, врожденный иммунитет -
31 congenital immunity
мед. врожденный иммунитетАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > congenital immunity
-
32 autarcesis
мед.сущ. врожденный иммунитет -
33 inborn immunity
мед.фраз. врожденный иммунитет -
34 vrozená imunita
-
35 natural (constitutive) immunity
- естественный (наследственный, врожденный, конституциональный) иммунитет
естественный (наследственный, врожденный, конституциональный) иммунитет
Иммунитет к какому-либо заболеванию, присущий тому или иному виду и передающийся по наследству так же, как многие др. генетические признаки; у многих животных имеется Е.и. к вирусным болезням человека (корь, ветряная оспа, инфекционный гепатит) и т.д.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural (constitutive) immunity
-
36 hereditary
essential, idiopathic, hereditary, heredofamilial, congenital (tremor)эссенциальный, идиопатический, наследственный, наследственносемейный, врожденный (тремор)————————hereditary, congenital, natural, constitutional (immunity), natural resistanceнаследственный, врожденный, естественный, видовой, конституционный (иммунитет), естественная резистентность -
37 natural (constitutive) immunity
естественный (наследственный, врожденный, конституциональный) иммунитетИммунитет к какому-либо заболеванию, присущий тому или иному виду и передающийся по наследству так же, как многие др. генетические признаки; у многих животных имеется Е.и. к вирусным болезням человека (корь, ветряная оспа, инфекционный гепатит) и т.д.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > natural (constitutive) immunity
-
38 natural (constitutive) immunity
естественный (наследственный, врожденный, конституциональный) иммунитетИммунитет к какому-либо заболеванию, присущий тому или иному виду и передающийся по наследству так же, как многие др. генетические признаки; у многих животных имеется Е.и. к вирусным болезням человека (корь, ветряная оспа, инфекционный гепатит) и т.д.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > natural (constitutive) immunity
-
39 congenital
hereditary, congenital, natural, constitutional (immunity), natural resistanceнаследственный, врожденный, естественный, видовой, конституционный (иммунитет), естественная резистентность -
40 natural
hereditary, congenital, natural, constitutional (immunity), natural resistanceнаследственный, врожденный, естественный, видовой, конституционный (иммунитет), естественная резистентность
См. также в других словарях:
врожденный иммунитет — видовой иммунитет наследственный иммунитет Генетически детерминированная невосприимчивость человека и одних видов животных к болезням, поражающим другие виды, например, резистентность человека к вирусу собачьей чумы. [Англо русский глоссарий… … Справочник технического переводчика
врожденный иммунитет — врожденный иммунитет. См. конституциональный иммунитет. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Врожденный иммунитет неспецифический и конституциональный и видовой и — Врожденный иммунитет, неспецифический и., конституциональный и., видовой и. * прыроджаны імунітэт, неспе цыфічны і., канстытуцыянальны і., відавы і. * innate immunity, nonspecific i., constitutional i., specific i. невосприимчивость к болезням,… … Генетика. Энциклопедический словарь
врожденный иммунитет растения — Иммунитет растения к вредному организму, передающийся по наследству. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины устойчивость и восприимчивость растений к вредным организмам EN inherent plant immunity DE angeborene Immunität einer … Справочник технического переводчика
ИММУНИТЕТ — (от лат. immunitas освобождение, избавление), приобретенная или наследственная невосприимчивость организма к определенным возбудителям болезней или ядам (клеткам, веществам), которые несут генетически чужеродную информацию. Если в организме… … Экологический словарь
Иммунитет — У этого термина существуют и другие значения, см. Иммунитет (значения). Иммунитет (лат. immunitas освобождение, избавление от чего либо) невосприимчивость, сопротивляемость организма к инфекциям и инвазиям чужеродных организмов (в том … Википедия
ИММУНИТЕТ — способность организма человека и животных специфически реагировать на присутствие в нем какого то вещества, обычно чужеродного. Эта реакция на чужеродные вещества обеспечивает сопротивляемость организма, а потому чрезвычайно важна для его… … Энциклопедия Кольера
Иммунитет — (от лат. immunitas освобожденный от чего либо) 1) (в биологии) невосприимчивость, сопротивляемость организма к инфекционным агентам и чужеродным веществам (например ядам). Обеспечивается защитными свойствами кожи и слизистых оболочек, клетками… … Начала современного естествознания
ИММУНИТЕТ — ИММУНИТЕТ. Содержание: История и современ. состояние учения об И. . 267 И. как явление приспособления........ 283 И. местный.................... 285 И. к животным ядам.............. 289 И. при протозойн. и спирохета, инфекциях . 291 И. к… … Большая медицинская энциклопедия
иммунитет — невосприимчивость, резистентность, сопротивляемость, способность организма защищать собственную целостность и биол. индивидуальность. Частное проявление И. – невосприимчивость или малая реактивность организма к инфекционным агентам… … Словарь микробиологии
Иммунитет — I Иммунитет (лат. immunitas освобождение, избавление от чего либо) невосприимчивость организма к различным инфекционным агентам (вирусам, бактериям, грибкам, простейшим, гельминтам) и продуктам их жизнедеятельности, а также к тканям и веществам… … Медицинская энциклопедия