-
1 Времён очаковских и покоренья Крыма
Универсальный русско-немецкий словарь > Времён очаковских и покоренья Крыма
-
2 времён Марии Терезии
ngener. maria-theresianisch (18 â.)Универсальный русско-немецкий словарь > времён Марии Терезии
-
3 Времён очаковских и покоренья Крыма
(А. Грибоедов. Горе от ума, д. 2, явл. 5 - 1824 г.) "Aus Zeiten der Otschakow-Kämpfe und der Eroberung der Krim" (A. Gribojedow. Verstand schafft Leiden). Die Krim wurde 1783 Russland einverleibt; Otschakow, eine türkische Festung am Schwarzen Meer, wurde 1788 eingenommen, also rund fünfzig Jahre bevor Gribojedow sein Stück niederschrieb. Der Ausdruck wird in der Bedeutung aus längst vergangenen Zeiten, aus der Zeit, als der Großvater die Großmutter nahm gebraucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Времён очаковских и покоренья Крыма
-
4 Глагол времён, металла звон
ngener. Der Ewigkeit ehern Wort, der Zeit metallne StimmeУниверсальный русско-немецкий словарь > Глагол времён, металла звон
-
5 Распалась связь времён
vgener. Die Zeit ist aus den FugenУниверсальный русско-немецкий словарь > Распалась связь времён
-
6 асимметрия времён пробега
nradio. LaufzeitunsymmetrieУниверсальный русско-немецкий словарь > асимметрия времён пробега
-
7 асимметрия времён пролёта
nradio. LaufzeitunsymmetrieУниверсальный русско-немецкий словарь > асимметрия времён пролёта
-
8 вплоть до позднейших времён
advgener. bis in die spätesten ZeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > вплоть до позднейших времён
-
9 здание времён барокко
nУниверсальный русско-немецкий словарь > здание времён барокко
-
10 кривая времён пробега отражённых сейсмических волн
Универсальный русско-немецкий словарь > кривая времён пробега отражённых сейсмических волн
-
11 оружие времён Крестьянской войны в Германии
Универсальный русско-немецкий словарь > оружие времён Крестьянской войны в Германии
-
12 отношение времён пробега
nradio. LaufzeitverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение времён пробега
-
13 отношение времён пролёта
nnucl.phys. LaufzeitverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение времён пролёта
-
14 поле времён
ngeol. Isochronenplan (в сейсморазведке), Lotzeitplan -
15 поле времён пробега
ngeol. Laufzeitplan -
16 поправка времён малых вод в дни квадратур
nУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка времён малых вод в дни квадратур
-
17 поправка времён малых вод в дни сизигий
noceanogr. syzygialer Niedrigwasser-ZeitunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка времён малых вод в дни сизигий
-
18 поправка времён малых вод квадратурных приливов
noceanogr. Nippniedrigwasser-ZeitunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка времён малых вод квадратурных приливов
-
19 поправка времён полных вод
naerodyn. Hochwasser-ZeitunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка времён полных вод
-
20 поправка времён полных вод в дни квадратур
noceanogr. quadraturaler Hochwasser-ZeitunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка времён полных вод в дни квадратур
См. также в других словарях:
времѧ — ВРЕМ|Ѧ (> 1000), ЕНЕ с. 1.Одна из форм существования материи: Не възможьно оубо рече. вне же врѣмѩ суть в мирѣ быти КР 1284, 358в; второѥ [в троице] ѥдиносоущьствьно оц҃ю и числоу и времени вышьша соуща нарицаѥть (χρόνων) ГА XIII XIV, 222а;… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
времён — [время] … Словарь употребления буквы Ё
врем. оз. — врем. оз. временное озеро Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
времѧньныи — (2*) пр. То же, что временьныи в 1 знач.: оучени˫а же г(с)нѩ дражаиша суть паче камени˫а и бисера времѩннаго. ИларПосл XI сп. XIV, 202. ♦♦=Времѩньны˫а лѣта см. лѣто … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
врем'я — іменник середнього роду час діал … Орфографічний словник української мови
Времён очаковских и покорения Крыма — Книжн. Ирон. О чём л. очень давнем, давно минувшем. ШЗФ 2001, 45. /em> Из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума». БМС 1998, 101 … Большой словарь русских поговорок
Времівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
времівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Список персонажей мультипликационной серии «Земля до начала времён» — Информационный список персонажей серии американских мультфильмов «Земля до начала времён» (англ. The Land Before Time). Имена персонажей приводятся в порядке их появления в эпизодах серии. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 … Википедия
Земля до начала времён — The Land Before Time … Википедия
Земля до начала времён 2: Приключения в великой долине — англ. The Land Before Time II: The Great Valley Adventure … Википедия