-
1 Время бежит
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Время бежит
-
2 Время для размышления
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Время для размышления
-
3 Бежит невозвратимое время
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Бежит невозвратимое время
-
4 Во время мира - львы, в сражении - олени
In pace leones, in proelio cerviЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Во время мира - львы, в сражении - олени
-
5 Всепожирающее время
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Всепожирающее время
-
6 Вследствие чего невозможно ни быть наготове, словно на войне, ни быть беспечным, как в мирное время
Per quae neutrum licet, nec tanquam in bello paratum esse, nec tanquam in pace securumЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Вследствие чего невозможно ни быть наготове, словно на войне, ни быть беспечным, как в мирное время
-
7 Запах, который впитал еще новый сосуд, сохраняется долгое время
Quo semel est inbuta recens...Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Запах, который впитал еще новый сосуд, сохраняется долгое время
-
8 На время
= ВременноЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > На время
-
9 На данное время
= На сегодняшний деньЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > На данное время
-
10 Но бежит между тем, бежит безвозвратное время
Sed fugit interea, fugit irreparabile tempusЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Но бежит между тем, бежит безвозвратное время
-
11 Пришел последний день и неотвратимое время Дардании
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Пришел последний день и неотвратимое время Дардании
-
12 Редкостно счастливое время, когда можно думать, что хочешь, и говорить, что думаешь
Rara temporum felicitas, ubi quae velis sentire et quae sentias dicere licetЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Редкостно счастливое время, когда можно думать, что хочешь, и говорить, что думаешь
-
13 Так проходит время
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Так проходит время
-
14 Утреннее время наиболее благоприятно для занятий науками и искусствами
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Утреннее время наиболее благоприятно для занятий науками и искусствами
-
15 Чего не умаляет губительное время?
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Чего не умаляет губительное время?
-
16 tempus
время: a) век, tempora Claudiana (1. 1 pr. D. 38, 4. 1. 23 § 3 C. 4, 35);b) определенное время, период времени, longi temp. possessione capere etc. (см. longus s. 1 b.); (1. 3 pr. D. 2, 10);
temporis accessio (см. s. 1); (1. 230 D. 50, 16. 1. 1 § 6 D. 4, 3. 1. 139 pr. D. 50, 17. 1. 1 § 7 D. 27, 4. 1. 10 pr. D. 2, 11. 1. 8 pr. D. 3, 5. 1. 25 § 2 D. 5, 3. 1. 45 D, 26, 7. 1. 30 § 1 D. 43, 16. 1. 20 § 6 D. 5, 1);
ad s. in tempus, прот. in perpetuum (1. 3 D. 6, 3. 1. 14 D. 19, 2. 1. 4 § 4 D. 43, 26. 1. 12 D. 27, 1. 1. 28 § 14 D. 48. 19. § 1 eod. 1. 7 D. 47, 11);
exsulare (1. 4 D. 47. 20. 1. 1 § 1 D. 47, 18. 1. 17 § 7 D. 19, 1);
c) момент, срок, часть времени, dies напр. in tempus pubertatis relinquere (1. 43 § 2 D. 31. 1. 9. 61 D. 35, 1. 1. 19 pr. D. 36, 1. 1. 55 § 1 eod. 1. 1 pr. D. 40, 7. 1. 40 § 7 eod. 1. 15 § 4 D. 29, 1. 1. 19 § 2 eod. 1. 17 D. 50, 17);
d) ex tempore, тотчac: ex temp. respondere (1. 3 § 1 D. 22, 5); в грамм. время глагола: tempus futurum (1. 123 D. 50, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > tempus
-
17 Tempus fugit
Время бежит.Вергилий, "Георгики", III, 284:Séd fugit íntereá, fugit írreparábile témpus "Между тем бежит, бежит безвозвратное время".ср. Гораций, "Оды", I, XI, 7:Dúm loquimúr, fúgerit ínvida Áetas (см. Cárpe diém)Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и недели под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах "tempus fugit", и месяцы маршировали в необъятный лагерь годов. (О. Генри, Сердце и крест.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Tempus fugit
-
18 Tempus deliberandi
Время для размышления.Ее [ книгу ] надо прочесть и, быть может, не один раз. Только при таком условии издатель книги будет гарантирован от задержки ее без достаточных оснований лишь потому, что цензор будет опасаться подвергнуться упреку за то, что выпустил книгу, которая впоследствии вызвала против себя преследование. Для такого tempus deliberandi установленный семидневный срок представляется наиболее подходящим. (А. Ф. Кони, Совещание о составлении устава о печати.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Tempus deliberandi
-
19 Tempus nemini
время никого (не ждет)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Tempus nemini
-
20 QUANDO (WHEN, TIME)
время, когда; шестая из десяти аристотелевских категорий.Латинский словарь средневековых философских терминов > QUANDO (WHEN, TIME)
См. также в других словарях:
время от — время от … Орфографический словарь-справочник
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до … Античная философия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, род. и дат. времени, временем, времени, мн. времена, времён, временам, ср. 1. только ед. Длительность бытия (филос.). Пространство и время основные формы бытия. || Эта форма бытия, измеряемая секундами, минутами, днями, годами, как мера… … Толковый словарь Ушакова
ВРЕМЯ — Что же такое время? Если никто меня об этом не спрашивает, я знаю, что такое время; если бы я захотел объяснить спрашивающему нет, не знаю. Августин Блаженный Время движущееся подобие вечности. Платон Время выдумка смертных. Влодзимеж Завадский… … Сводная энциклопедия афоризмов
ВРЕМЯ — ср. длительность бытия; пространство в бытии; последовательность существования; продолжение случаев, событий; дни за днями и века за веками; последовательное течение суток за сутками. Время, сила в своих развитиях; пространство, в ее сочетаниях,… … Толковый словарь Даля
время — Пора, эпоха, период, срок, промежуток времени, сезон, век; эра, дата.. Горячее время, страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсем не те, что в наши дни . Лерм. Прочесть книгу в один присест. Время… … Словарь синонимов
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, мени, мн. мена, мён, менам, ср. 1. Одна из форм (наряду с пространством) существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена её явлений и состояний. Вне времени и пространства нет движения материи. 2. Продолжительность,… … Толковый словарь Ожегова
время — (8) 1. Период, пора: Начати же ся тъи пѣсни по былинамь сего времени, а не по замышленію Бояню. 1 2. Помняшеть бо, рече, първыхъ временъ усобіцѣ. 3. О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Время — Время ♦ Temps «Время, – учит Хрисипп (***), – имеет два значения». Обычно эти два значения люди путают между собой, и вот эту самую путаницу мы чаще всего и называем временем. В первую очередь, время – это длительность, но… … Философский словарь Спонвиля